10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Texte et traduction

1. Trabajaba en una oficina con un buen sueldo, pero sin motivación. Je travaillais dans un bureau avec un bon salaire, mais sans motivation.
2. Era evidente que no disfrutaba mi trabajo y necesitaba un cambio. Il était évident que je n'appréciais pas mon travail et que j'avais besoin de changement.
3. Intentar seguir en el mismo sitio no tenía sentido. Essayer de rester au même endroit n'avait pas de sens.
4. Era inevitable buscar algo diferente para mejorar mi vida. Il était inévitable de chercher quelque chose de différent pour améliorer ma vie.
5. Posiblemente no sería fácil, pero debía confiar en mis habilidades. Il est possible que ce ne soit pas facile, mais je devais faire confiance à mes compétences.
6. Decidí ser realista y soltar mis miedos al cambio. J'ai décidé d'être réaliste et de lâcher mes peurs du changement.
7. Ahora tengo un trabajo donde puedo demostrar mis capacidades cada día. Maintenant, j'ai un emploi où je peux démontrer mes capacités chaque jour.
8. Cuando haces lo que te gusta, todo es más simple. Quand tu fais ce que tu aimes, tout est plus simple.
9. La confianza en mí mismo ha crecido y afronto nuevos retos con entusiasmo. La confiance en moi-même a grandi et je fais face à de nouveaux défis avec enthousiasme.

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Por qué el protagonista sintió que debía cambiar de trabajo?
    2. Pourquoi le protagoniste a-t-il senti qu'il devait changer de travail ?
  2. ¿Qué beneficios obtuvo después del cambio?
    3. Quels bénéfices a-t-il obtenus après le changement ?
  3. ¿Crees que es fácil cambiar de carrera?
    4. Penses-tu qu'il est facile de changer de carrière ?

Exercice 2: Remplissez les espaces vides et complétez les phrases

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

evidente, simple, vida, confiar, realista, demostrar

1.
Decidí ser ... y soltar mis miedos al cambio.
(J'ai décidé d'être réaliste et de lâcher mes peurs du changement.)
2.
Posiblemente no sería fácil, pero debía ... en mis habilidades.
(Il ne serait probablement pas facile, mais je devais avoir confiance en mes compétences.)
3.
Cuando haces lo que te gusta, todo es más ....
(Quand tu fais ce que tu aimes, tout est plus simple.)
4.
Ahora tengo un trabajo donde puedo ... mis capacidades cada día.
(Maintenant, j'ai un travail où je peux démontrer mes capacités chaque jour.)
5.
Era ... que no disfrutaba mi trabajo y necesitaba un cambio.
(Il était évident que je n'aimais pas mon travail et j'avais besoin d'un changement.)
6.
Era inevitable buscar algo diferente para mejorar mi ....
(Il était inévitable de chercher quelque chose de différent pour améliorer ma vie.)