Un nouveau début professionnel Partager Copié !
Cette histoire décrit les raisons de quitter un emploi, les défis du changement et les avantages de la nouvelle profession.
Cuento corto: Un nuevo comienzo profesional
Esta historia describe las razones para dejar un trabajo, los desafíos del cambio y los beneficios de la nueva profesión.
B1 Espagnol
Niveau: B1
Module 5: Vida adulta (La vie d'adulte)
Leçon 37: Grandes cambios vitales (De grands changements dans la vie)
Directives pédagogiques +/- 15 minutes
Audio et vidéo
Texte et traduction
| 1. | Trabajaba en una oficina con un buen sueldo, pero sin motivación. | Je travaillais dans un bureau avec un bon salaire, mais sans motivation. |
| 2. | Era evidente que no disfrutaba mi trabajo y necesitaba un cambio. | Chargement de la traduction... |
| 3. | Intentar seguir en el mismo sitio no tenía sentido. | Chargement de la traduction... |
| 4. | Era inevitable buscar algo diferente para mejorar mi vida. | Chargement de la traduction... |
| 5. | Posiblemente no sería fácil, pero debía confiar en mis habilidades. | Chargement de la traduction... |
| 6. | Decidí ser realista y soltar mis miedos al cambio. | Chargement de la traduction... |
| 7. | Ahora tengo un trabajo donde puedo demostrar mis capacidades cada día. | Chargement de la traduction... |
| 8. | Cuando haces lo que te gusta, todo es más simple. | Chargement de la traduction... |
| 9. | La confianza en mí mismo ha crecido y afronto nuevos retos con entusiasmo. | Chargement de la traduction... |
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
- ¿Por qué el protagonista sintió que debía cambiar de trabajo?
- ¿Qué beneficios obtuvo después del cambio?
- ¿Crees que es fácil cambiar de carrera?
Exercice 2:
Instruction: Remplissez le mot correct.
evidente, simple, vida, confiar, realista, demostrar
