Cuento corto: La exposición de arte
Espagnol A1.45.2 L'exposition d'art
Texte et traduction
| 1. | Hoy en la radio se anuncia un evento en la ciudad. | Aujourd'hui à la radio, on annonce un événement dans la ville. |
| 2. | El evento es en el museo a las ocho de la noche. | L'événement est au musée à huit heures du soir. |
| 3. | La invitación es para todos. | L'invitation est pour tout le monde. |
| 4. | Se escucha que el museo tiene una nueva exposición. | On entend que le musée a une nouvelle exposition. |
| 5. | La exposición es de un artista español. | L'exposition est d'un artiste espagnol. |
| 6. | Se presentan muchas obras de arte. | De nombreuses œuvres d'art sont présentées. |
| 7. | En la radio dicen que hay un concierto. | À la radio, ils disent qu'il y a un concert. |
| 8. | Se escucha también que va a estar una cantante. | On entend aussi qu'il y aura une chanteuse. |
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
- ¿A qué hora empieza el evento?
- ¿Quién es el autor de la exposición?
- ¿Hay música en el evento?
- ¿Qué tipos de eventos de arte hay en tu ciudad?
À quelle heure commence l'événement ?
Qui est l'auteur de l'exposition ?
Y a-t-il de la musique à l'événement ?
Quels types d'événements artistiques y a-t-il dans ta ville ?
Exercice 2: Remplissez les espaces vides et complétez les phrases
Instruction: Remplissez le mot correct.
cantante, artista, museo, obras, concierto, exposición
1.
En la radio dicen que hay un ....
(À la radio, ils disent qu'il y a un concert.)
2.
Se escucha que el museo tiene una nueva ....
(On entend dire que le musée a une nouvelle exposition.)
3.
Se escucha también que va a estar una ....
(On entend aussi qu'il y aura une chanteuse.)
4.
El evento es en el ... a las ocho de la noche.
(L'événement a lieu au musée à huit heures du soir.)
5.
La exposición es de un ... español.
(L'exposition est d'un artiste espagnol.)
6.
Se presentan muchas ... de arte.
(De nombreuses œuvres d'art sont présentées.)