Espagnol B1.4.2 Une journée de conférence Partager Copié !
Découvrez comment se déroule une conférence en espagnol.
Cuento corto: Un día de conferencia
Descubre cómo se desarrolla una conferencia en español.
B1 Espagnol
Niveau: B1
Module 1: Charlas y conversaciones (Bavardages et conversations)
Leçon 4: Humor y salas de reuniones (Bavardage en salle de réunion)
Directives pédagogiques +/- 15 minutes
Audio et vidéo
Texte et traduction
| 1. | Una conferencia es un evento donde un grupo de personas se reúne. | Une conférence est un événement où un groupe de personnes se réunit. |
| 2. | Puede ser académica, científica o para profesionales. | Cela peut être académique, scientifique ou pour professionnels. |
| 3. | El día comienza con una agenda predefinida que marca la jornada. | La journée commence avec une agenda prédéfinie qui marque la journée. |
| 4. | Un participante dirige las sesiones. | Un participant dirige les sessions. |
| 5. | Se discute de temas relevantes y se toman decisiones importantes. | On discute de sujets pertinents et on prend des décisions importantes. |
| 6. | Los participantes pueden hacer propuestas. | Les participants peuvent faire des propositions. |
| 7. | Y presentar contrapropuestas . | Chargement de la traduction... |
| 8. | Es importante mantener un ambiente profesional. | Il est important de maintenir un environnement professionnel. |
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
- ¿Qué tipos de conferencias se mencionan en el texto?
- ¿Quién dirige las sesiones en una conferencia?
- ¿Prefieres las conferencias presenciales o en línea?
Quels types de conférences sont mentionnés dans le texte ?
Qui dirige les séances lors d'une conférence ?
Préférez-vous les conférences en présentiel ou en ligne ?
Exercice 2:
Instruction: Remplissez le mot correct.
decisiones, profesionales, agenda, participante, propuestas, conferencia
1.
Una ... es un evento donde un grupo de personas se reúne.
(Une conférence est un événement où un groupe de personnes se réunit.)
2.
Puede ser académica, científica o para ....
(Elle peut être académique, scientifique ou pour des professionnels.)
3.
El día comienza con una ... predefinida que marca la jornada.
(La journée commence par un agenda prédéfini qui marque la journée.)
4.
Un ... dirige las sesiones.
(Un participant dirige les sessions.)
5.
Se discute de temas relevantes y se toman ... importantes.
(On discute de sujets pertinents et on prend des décisions importantes.)
6.
Los participantes pueden hacer ....
(Les participants peuvent faire des propositions.)
