- Les conjugaisons de ir en présent sont: "voy", "vas", "va", "vamos", "vais", "van".
| Preposición | Reglas | Ejemplo |
|---|---|---|
| Ir + en | Medio de transporte (Moyen de transport) | Yo voy en autobús (Je vais en bus) |
| Ir + a | Destino específico (Destination spécifique) | Tú vas a Madrid (Tu vas à Madrid) |
| Ir + hacia | Dirección general (Direction générale) | Ella va hacia el norte (Elle va vers le nord) |
| Sobre | Movimiento por encima (Mouvement par-dessus) | El avión vuela sobre la ciudad (L'avion vole au-dessus de la ville) |
| Por | Lugar de paso (Lieu de passage) | Nosotros pasamos por el parque (Nous passons par le parc) |
| Hacia | Dirección general (Direction générale) | Vosotros camináis hacia el parque (Vous marchez vers le parc) |
| Desde | Punto de origen (Point d'origine) | Ellos vienen desde la oficina (Ils viennent de l'office) |
Des exceptions !
- Avec les moyens de transport, nous utilisons la préposition « en », mais nous disons « ir a pie ».
Exercice 1: Preposiciones de lugar: "Ir + en, ir + a, por, hacia, etc..."
Instruction: Remplissez le mot correct.
por, desde, en, hacia, a, sobre
1.
Caminamos ... el parque.
(Nous marchons dans le parc.)
2.
Vamos ... coche a la playa.
(Nous allons à la plage en voiture.)
3.
Voy ... Madrid mañana.
(Je vais à Madrid demain.)
4.
Vengo ... la tienda.
(Je viens du magasin.)
5.
Conducimos ... el norte en coche.
(Nous conduisons vers le nord en voiture.)
6.
Voy ... autobús al trabajo.
(Je vais au travail en bus.)
7.
El avión vuela ... las montañas.
(L'avion vole au-dessus des montagnes.)
8.
Paseamos ... la ciudad a pie.
(Nous nous promenons dans la ville à pied.)
Exercice 2: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.
1
desde
depuis
2
por
par
3
a
à
4
sobre
au-dessus