- Nous utilisons le prétérito pluscuamperfecto pour exprimer une action qui avait déjà été réalisée avant une autre.
- Nous l'utilisons pour marquer l'achèvement d'une action avant une autre.
- On l'utilise aussi pour décrire une condition qui avait déjà été remplie avant un moment précis.
- Nous le formons avec le verbe "haber" conjugué à l'imparfait + le participe du verbe correspondant.
| Pronombre | Verbo consultar | Ejemplo |
|---|---|---|
| Yo | Había consultado | Yo había consultado la imagen en internet antes de intercambiarla con mis amigos. (J'avais consulté l'image sur internet avant de l'échanger avec mes amis.) |
| Tú | Habías consultado | Tú habías consultado el nombre de usuario antes de abrirte una cuenta en la página web. (Tu avais consulté le nom d'utilisateur avant de te créer un compte sur le site web.) |
| Él/ella/usted | Había consultado | Él había consultado si era seguro descargarse el documento en su portátil. (Il avait consulté si c'était sûr de télécharger le document sur son portable.) |
| Nosotros/-as | Habíamos consultado | Nosotros habíamos consultado si teníamos conexión a internet antes de usar el ordenador. (Nous avions consulté si nous avions une connexion internet avant d'utiliser l'ordinateur.) |
| Vosotros/-as | Habíais consultado | Vosotros habíais consultado la contraseña antes de iniciar sesión en la página. (Vous aviez consulté le mot de passe avant de vous connecter à la page.) |
| Ellos/-as/ustedes | Habían consultado | Ellos habían consultado si era peligroso intercambiar imágenes con desconocidos por Internet. (Ils avaient consulté s'il était dangereux d'échanger des images avec des inconnus sur Internet.) |
Exercice 1: Pretérito pluscuamperfecto de indicativo: morfología y usos
Instruction: Remplissez le mot correct.
habían puesto, había leído, habías introducido, habían consultado, habíais intercambiado, habíamos guardado, habíais comprobado, me había descargado
1.
Descargarse:
Cuando abrí la página web ya ... el documento necesario para completar el registro.
(Quand j'ai ouvert la page web, j'avais déjà téléchargé le document nécessaire pour compléter l'inscription.)
2.
Consultar:
Antes de abrirse una cuenta en la aplicación ellos ya ... si era seguro intercambiar información personal.
(Avant d'ouvrir un compte dans l'application, ils avaient déjà consulté si c'était sûr d'échanger des informations personnelles.)
3.
Comprobar:
Cuando yo llegué a la oficina vosotros ya ... la conexión a internet.
(Quand je suis arrivé au bureau, vous aviez déjà vérifié la connexion internet.)
4.
Introducir:
Tú ... la contraseña antes de acceder al ordenador pero luego la olvidaste.
(Tu avais saisi le mot de passe avant d’accéder à l’ordinateur mais tu l’avais ensuite oublié.)
5.
Guardar:
Nosotros ... la imagen antes de perder la conexión a internet.
(Nous avions enregistré l'image avant de perdre la connexion à internet.)
6.
Leer:
Él ... una guía sobre los riesgos de intercambiar datos antes de usar el ordenador público.
(Il avait lu un guide sur les risques d'échanger des données avant d'utiliser l'ordinateur public.)
7.
Poner:
Antes de empezar la reunión ellos ya ... una contraseña fuerte a sus cuentas.
(Avant de commencer la réunion, ils avaient déjà mis un mot de passe fort à leurs comptes.)
8.
Intercambiar:
No ... información antes de consultar si la página web es segura.
(Vous n’aviez pas échangé d’informations avant de consulter si le site web est sécurisé.)