10K+ étudiants - 4.8/5

Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Espagnol B1.20.2 Futur simple vs. futur antérieur : morphologie et usages

Brève explication de l'usage et de la morphologie du futur simple et du futur antérieur.

Gramática: Futuro simple vs. futuro perfecto: morfología y usos

B1 Espagnol Futur simple vs futur antérieur : morphologie et usages

Niveau: B1

Module 3: Sueños (Rêves)

Leçon 20: Tiempos felices y difíciles (Des moments heureux et difficiles)

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio avec traductions
Audio avec traductions

  1. Nous utilisons le futur simple pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir, de prédictions, d'intentions, de suppositions et de décisions spontanées.
  2. Nous utilisons le futur antérieur pour parler d’actions qui seront déjà terminées avant une autre action future et pour des suppositions sur le passé récent.
  3. Nous formons le futur antérieur avec le verbe "haber" au futur simple + le verbe correspondant au participe passé.
FormaUsoEjemplo
Futuro simple Acciones futuras o prediccionesEl próximo año celebraremos el aniversario de la empresa con una gran fiesta. (L'année prochaine, nous fêterons l'anniversaire de l'entreprise avec une grande fête.)
Suposiciones sobre presente o futuroLa despedida de soltero será una experiencia única y divertida. (L'enterrement de vie de garçon sera une expérience unique et amusante.)
Futuro perfectoAcciones que se completarán antes de un punto específico en el futuro.Para la próxima semana ya habrán logrado la estabilidad laboral que tanto deseaban. (Pour la semaine prochaine, ils auront réussi la stabilité professionnelle qu'ils désiraient tant.)
Suposiciones sobre el pasado recienteEs tarde seguramente habrán aprovechado el tiempo para organizar la boda. (Il est tard, ils auront sûrement profité du temps pour organiser le mariage.)

Exercice 1: Futur simple vs. futur antérieur : morphologie et usages

Instruction: Choisissez le mot correct, lisez la phrase à voix haute et traduisez.

Montrez les réponses Afficher la traduction

habremos celebrado, será, tendré, superaré, habremos logrado, habréis aprovechado, viviremos, habrán superado

1. Celebrar (futuro perfecto): Para el próximo aniversario nosotros ya ... con toda la familia.

Para el próximo aniversario nosotros ya habremos celebrado con toda la familia.
(Pour le prochain anniversaire, nous aurons déjà célébré avec toute la famille.)

2. Lograr (futuro perfecto): Para la próxima semana ya ... la estabilidad laboral que buscábamos.

Para la próxima semana ya habremos logrado la estabilidad laboral que buscábamos.
(Pour la semaine prochaine, nous aurons déjà atteint la stabilité professionnelle que nous recherchions.)

3. Vivir (futuro simple): En la despedida de soltera mañana nosotros ... una experiencia inolvidable.

En la despedida de soltera mañana nosotros viviremos una experiencia inolvidable.
(Lors de la fête de célibataire demain, nous vivrons une expérience inoubliable.)

4. Superar (futuro simple): El próximo año ... todos los obstáculos en mi carrera profesional.

El próximo año superaré todos los obstáculos en mi carrera profesional.
(L'année prochaine, je surmonterai tous les obstacles dans ma carrière professionnelle.)

5. Aprovechar (futuro perfecto): Antes de la próxima reunión vosotros ya ... de la oferta de empleo que nos hicieron.

Antes de la próxima reunión vosotros ya habréis aprovechado de la oferta de empleo que nos hicieron.
(Avant la prochaine réunion, vous aurez déjà profité de l'offre d'emploi qu'ils nous ont faite.)

6. Tener (futuro simple): El próximo semestre yo ... una vida menos complicada y más estable.

El próximo semestre yo tendré una vida menos complicada y más estable.
(Le semestre prochain, j'aurai une vie moins compliquée et plus stable.)

7. Ser (futuro simple): El nacimiento de su primer hijo ... un momento único en su vida.

El nacimiento de su primer hijo será un momento único en su vida.
(La naissance de leur premier enfant sera un moment unique dans leur vie.)

8. Superar (futuro perfecto): Dentro de un mes mis amigos ... todas las dificultades del proyecto.

Dentro de un mes mis amigos habrán superado todas las dificultades del proyecto.
(Dans un mois, mes amis auront surmonté toutes les difficultés du projet.)

Exercice 2: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Traduisez et prononcez le mot à voix haute. Utilisez le mot dans une phrase.

Afficher la traduction
1. Habremos logrado
(Nous aurons atteint)
2. Habrán superado
(Ils auront surmonté)
3. Habréis aprovechado
(Vous aurez profité)
4. Viviremos
(Nous vivrons)