- Il se forme avec l'infinitif + -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.
| Persona (Personne) | Forma (Forme) | Ejemplo (Exemple) |
|---|---|---|
| Yo | Alquilaría (Je louerais) | Yo alquilaría un piso pequeño. |
| Tú | Alquilarías (Tu louerais) | ¿Tú alquilarías una casa? |
| Él / ella | Alquilaría (Je louerais) | Ella alquilaría con sus amigos. |
| Nosotros/as | Alquilaríamos (Nous louerions) | Nosotros alquilaríamos un ático. |
| Vosotros/as | Alquilaríais (Vous loueriez) | ¿Vosotros alquilaríais este apartamento? |
| Ellos/as | Alquilarían (Ils loueraient) | Ellos alquilarían una casa en campo. |
Exercice 1: El condicional simple
Instruction: Remplissez le mot correct.
compraría, elegirían, reformarían, vivirían, buscaría, buscaríamos, firmaríamos, buscarías
1.
Buscar:
: Yo ... un piso cerca del centro.
(Je chercherais un appartement près du centre.)
2.
Comprar:
: Yo ... un anuncio en el periódico.
(J'achèterais une annonce dans le journal.)
3.
Elegir:
: Ellas ... una residencia temporal.
(Elles choisiraient une résidence temporaire.)
4.
Firmar : Nosotros ... el contrato esta semana.
(Signer : Nous signerions le contrat cette semaine.)
5.
Vivir:
: Ellos ... en un barrio más tranquilo.
(Ils habiteraient dans un quartier plus calme.)
6.
Reformar:
: Mis padres ... la cocina primero.
(Mes parents réformeraient la cuisine en premier.)
7.
Buscar:
¿Tú ... algo con menos gastos de comunidad?
(Chercherais-tu quelque chose avec moins de charges de copropriété ?)
8.
Buscar:
: Nosotros ... con la ayuda de la inmobiliaria.
(Nous chercherions avec l'aide de l'agence immobilière.)
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la phrase correcte qui utilise le conditionnel simple de manière appropriée dans chaque contexte lié à l'achat ou à la location d'un logement.
1.
Incorrect : 'louerai' est au futur, pas au conditionnel nécessaire pour exprimer une hypothèse.
Incorrect : 'louasse' est un imparfait du subjonctif, pas un conditionnel. Ici, il faut le conditionnel simple avec la terminaison '-ais'.
2.
Incorrect : après 'si', on utilise l'imparfait du subjonctif 'était', pas le conditionnel 'serait'.
3.
Incorrect : après 'si' pour une hypothèse, on doit utiliser le subjonctif 'était' (en fait, en français on utilise l'imparfait de l'indicatif ici pour exprimer l'hypothèse).
Incorrect : 'louions' est un imparfait, pas un conditionnel, qui est nécessaire ici.
4.
Incorrect : 'a' est indicatif ; pour une hypothèse, on utilise le subjonctif/imparfait 'avait'.
Incorrect : après 'si', on utilise le subjonctif/imparfait 'avait', pas le conditionnel 'aurait'.