A1.38.2 Le participe comme adjectif et l'utilisation avec « estar »
Les adjectifs participiaux sont des formes verbales utilisées comme adjectifs. Ils se combinent avec le verbe "estar" pour décrire des états ou conditions temporaires.
Gramática: El participio como adjetivo y uso con "estar"
A1 Espagnol Participle as adjective + "estar"
Niveau: A1
Module 6: La ciudad y el pueblo (La ville et le village)
Leçon 38: Servicios cotidianos (Services quotidiens)
Directives pédagogiques +/- 15 minutes
Audio et vidéo
- Le participe s'utilise comme adjectif lorsqu'il décrit une qualité ou un état achevé d'un substantif.
- On utilise "estar" avant le participe pour indiquer une condition temporaire.
- Les participes peuvent décrire des émotions, des états physiques ou des situations momentanées.
- Le participe doit s'accorder en genre et en nombre avec le substantif qu'il décrit.
| Terminación | Verbo | Ejemplos |
|---|---|---|
| -ar | alquilar | La peluquería alquilada es muy moderna. (Le salon de coiffure loué est très moderne.) |
| -er | vender | El coche vendido pasa por la comisaría (La voiture vendue passe devant le commissariat.). |
| -ir | vivir | Las experiencias vividas en la escuela son interesantes. (Les expériences vécues à l'école sont intéressantes.) |
| -ar | estar + usar | La oficina de correos está usada por otra empresa. (La poste est utilisée par une autre entreprise.) |
| -er | estar + vender | El hospital está vendido a una empresa grande. (L’hôpital est vendu à une grande entreprise.) |
| -ir | estar + vivir | Las historias están vividas por los estudiantes en la universidad. (Les histoires sont vécues par les étudiants à l'université.) |
Exercice 1: Le participe comme adjectif et l'utilisation avec « estar »
Instruction: Choisissez le mot correct, lisez la phrase à voix haute et traduisez.
Montrez les réponses Afficher la traductioncerradas, abierta, abiertos, usada, alquilada, cerrada, vendido, preparado, preparadas, organizada
1. Cerrar: Las escuelas están ....
2. Organizar: La oficina de correos es ....
3. Vender: El coche ... pasa por la gasolinera.
4. Cerrar: La gasolinera está ... por la noche.
5. Usar: La peluquería es ... por muchos estudiantes.
6. Preparar: Las bibliotecas están ... para el nuevo semestre.
7. Abrir: La farmacia está ... hoy.
8. Alquilar: La oficina es ....
9. Preparar: El hospital está ... para emergencias.
10. Abrir: Los hospitales están ... todos los días.
Exercice 2: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Traduisez et prononcez le mot à voix haute. Utilisez le mot dans une phrase.
Afficher la traduction|
1.
Organizada
|
(Organisée) |
|
2.
Cerradas
|
(Fermées) |
|
3.
Cerrada
|
(Fermée) |
|
4.
Usada
|
(Utilisée) |
|
5.
Preparado
|
(Préparé) |
|
6.
Preparadas
|
(Préparées) |
|
7.
Alquilada
|
(Louée) |
|
8.
Vendido
|
(Vendu) |