10K+ étudiants - 4.8/5

Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

A1.38.1 Services en ville : Ouvert ou fermé ?

Pedro et Ana parlent des services en ville et de où ils veulent aller.

Diálogo: Servicios en la ciudad: ¿Abierto o cerrado?

Pedro y Ana hablan sobre servicios en la ciudad y adónde quieren ir.

A1.38.1 Services en ville : Ouvert ou fermé ?

A1 Espagnol

Niveau: A1

Module 6: La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

Leçon 38: Servicios cotidianos (Services quotidiens)

Historique d'apprentissage

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Conversation

1. Pedro: ¿Sabes si la biblioteca y el banco están abiertos? (Sais-tu si la bibliothèque et la banque sont ouvertes ?)
2. Ana: La biblioteca y el banco están cerrados hoy. (La bibliothèque et la banque sont fermées aujourd'hui.)
3. Pedro: ¡Qué mal! ¿Y la oficina? (Quelle mauvaise nouvelle ! Et le bureau ?)
4. Ana: Sí, la oficina está abierta. (Oui, le bureau est ouvert.)
5. Pedro: Bien, vamos a la oficina cerca de la universidad. (Bien, allons à l'agence près de l'université.)
6. Ana: ¿Pasamos por la panadería primero? (On passe à la boulangerie d'abord ?)
7. Pedro: Sí, me gusta el pan de esa panadería. (Oui, j'aime le pain de cette boulangerie.)
8. Ana: Es muy rico. Muchas veces lo uso para preparar mi desayuno. (C'est très bon. Souvent, je l'utilise pour préparer mon petit-déjeuner.)
9. Pedro: Luego vamos a la oficina de correos. (Ensuite, nous allons au bureau de poste.)
10. Ana: Claro, y después quiero pasar por la peluquería. (Bien sûr, et après je veux passer par la salon de coiffure.)
11. Pedro: Yo también. Siempre usan productos muy buenos para el pelo. (Moi aussi. Ils utilisent toujours des produits très bons pour les cheveux.)

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Está abierta la biblioteca?
    2. La bibliothèque est-elle ouverte ?
  2. ¿A dónde quieren ir Pedro y Ana después de la panadería?
    3. Où veulent aller Pedro et Ana après la boulangerie ?
  3. ¿Para qué usa Ana el pan de esa panadería?
    4. Pour quoi Ana utilise-t-elle le pain de cette boulangerie ?
  4. ¿A dónde tienes que ir tú esta semana?
    5. Où dois-tu aller cette semaine ?

Exercice 2: Ordonner le texte

Instruction: Numérotez les phrases dans le bon ordre et lisez à voix haute.

Afficher la traduction
8
... Es muy rico. Muchas veces lo uso para preparar mi desayuno.
(C'est très bon. Je l'utilise souvent pour préparer mon petit déjeuner.)
9
... Luego vamos a la oficina de correos.
(Ensuite, nous allons au bureau de poste.)
4
... Sí, la oficina está abierta.
(Oui, le bureau est ouvert.)
1
1 ¿Sabes si la biblioteca y el banco están abiertos?
(Sais-tu si la bibliothèque et la banque sont ouvertes ?)
3
... ¡Qué mal! ¿Y la oficina?
(Quel dommage ! Et le bureau ?)
10
... Claro, y después quiero pasar por la peluquería.
(Bien sûr, et après je veux passer chez le coiffeur.)
11
11 Yo también. Siempre usan productos muy buenos para el pelo.
(Moi aussi. Ils utilisent toujours des produits très bons pour les cheveux.)
6
... ¿Pasamos por la panadería primero?
(Passons-nous d'abord par la boulangerie ?)
2
... La biblioteca y el banco están cerrados hoy.
(La bibliothèque et la banque sont fermées aujourd'hui.)
5
... Bien, vamos a la oficina cerca de la universidad.
(Bien, allons à l'agence près de l'université.)
7
... Sí, me gusta el pan de esa panadería.
(Oui, j'aime le pain de cette boulangerie.)

Exercice 3: Choisissez le bon mot

Instruction: Choisissez le mot correct, lisez la phrase à voix haute et traduisez.

Montrez les réponses Afficher la traduction

panadería, universidad, Pasamos, peluquería, banco, oficina de correos, biblioteca, oficina, uso

1. La biblioteca y el ... están cerrados hoy.

La biblioteca y el banco están cerrados hoy.
(La bibliothèque et la banque sont fermées aujourd'hui.)

2. Sí, me gusta el pan de esa ....

Sí, me gusta el pan de esa panadería.
(Oui, j'aime le pain de cette boulangerie.)

3. Es muy rico. Muchas veces lo ... para preparar mi desayuno.

Es muy rico. Muchas veces lo uso para preparar mi desayuno.
(C'est très bon. Je l'utilise souvent pour préparer mon petit déjeuner.)

4. Luego vamos a la ....

Luego vamos a la oficina de correos.
(Ensuite, nous allons au bureau de poste.)

5. ¿Sabes si la ... y el banco están abiertos?

¿Sabes si la biblioteca y el banco están abiertos?
(Sais-tu si la bibliothèque et la banque sont ouvertes ?)

6. Bien, vamos a la oficina cerca de la ....

Bien, vamos a la oficina cerca de la universidad.
(Bien, allons à l'agence près de l'université.)

7. ¿... por la panadería primero?

¿Pasamos por la panadería primero?
(Passons-nous d'abord par la boulangerie ?)

8. Claro, y después quiero pasar por la ....

Claro, y después quiero pasar por la peluquería.
(Bien sûr, et après je veux passer chez le coiffeur.)

9. ¡Qué mal! ¿Y la ...?

¡Qué mal! ¿Y la oficina?
(Quel dommage ! Et le bureau ?)

Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Traduisez et prononcez le mot à voix haute. Utilisez le mot dans une phrase.

Afficher la traduction
1. Uso
(J'utilise)
2. Banco
(Banque)
3. Peluquería
(Salon de coiffure)
4. Panadería
(Boulangerie)
5. Oficina de correos
(Bureau de poste)
6. Pasamos
(Nous passons)
7. Universidad
(Université)
8. Biblioteca
(Bibliothèque)