Espagnol A2.39.1 Je veux le travail ! Partager Copié !
Un dialogue bref entre Pierre et Anne sur le processus d'envoi des documents et de qualification pour un poste de travail.
Diálogo: ¡Quiero el trabajo!
Un diálogo breve entre Pedro y Ana sobre el proceso de enviar documentos y calificar para un puesto de trabajo.
A2 Espagnol
Niveau: A2
Module 6: En el trabajo (Au travail)
Leçon 39: Buscando trabajo (À la recherche d'un emploi)
Directives pédagogiques +/- 15 minutes
Audio et vidéo
Conversation
| 1. | Pedro: | Hola. ¿Has recibido el currículum que he enviado esta mañana? | (Bonjour. As-tu reçu le curriculum vitae que j'ai envoyé ce matin ?) |
| 2. | Ana: | Sí, lo voy a mirar ahora mismo. ¿Tienes el diploma también? | (Oui, je vais le regarder tout de suite. As-tu le diplôme aussi ?) |
| 3. | Pedro: | Claro, lo mandé por correo electrónico cuando apliqué para este puesto de trabajo. | (Bien sûr, je l'ai envoyé par e-mail quand j'ai postulé à ce poste.) |
| 4. | Ana: | Perfecto. ¿Tienes experiencia en la publicidad? | (Parfait. As-tu de l'expérience dans la publicité ?) |
| 5. | Pedro: | Sí, tengo cinco años de experiencia. También soy puntual y organizado. | (Oui, j'ai cinq ans d'expérience. Je suis aussi ponctuel et organisé.) |
| 6. | Ana: | Muy bien. Me gusta tu perfil. | (Très bien. J'aime ton profil.) |
| 7. | Pedro: | Gracias. ¿También puedes mirar la carta de presentación? | (Merci. Peux-tu aussi regarder la lettre de motivation ?) |
| 8. | Ana: | Sí, claro. La puedes enviar ahora. | (Oui, bien sûr. Tu peux l'envoyer maintenant.) |
| 9. | Pedro: | Ha aplicado mucha gente a este puesto de trabajo? | (Beaucoup de gens ont-ils postulé à ce poste de travail ?) |
| 10. | Ana: | Sí, ya han seleccionado a varios candidatos. | (Oui, ils ont déjà sélectionné plusieurs candidats.) |
| 11. | Pedro: | Vale, espero estar entre los seleccionados también. | (D'accord, j'espère être parmi les sélectionnés aussi.) |