10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Espagnol B1.31.1 Adieu patron, bonjour liberté ! Plans pour la retraite

Dialogue entre Pierre et Anne au sujet de leurs plans de retraite.

Diálogo: ¡Adiós jefe, hola libertad! Planes para la jubilación

Diálogo entre Pedro y Ana sobre sus planes de jubilación.

Espagnol B1.31.1 Adieu patron, bonjour liberté ! Plans pour la retraite

B1 Espagnol

Niveau: B1

Module 5: Vida adulta (La vie d'adulte)

Leçon 31: Planes de jubilación (Plans de retraite)

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio
Audio avec traductions
Audio avec traductions

Conversation

1. Pedro: ¿Ana has pensado en jubilarte de forma anticipada? (Ana, as-tu pensé à prendre ta retraite de manière anticipée ?)
2. Ana: Sí pero quiero esperar hasta que mi sueldo sea más estable. (Oui mais je veux attendre jusqu'à ce que mon salaire soit plus stable.)
3. Pedro: Yo estoy cotizando desde hace 20 años por eso creo que puedo jubilarme a los 60. (Je cotise depuis 20 ans, c'est pourquoi je pense que je peux prendre ma retraite à 60 ans.)
4. Ana: Eso está bien pero también necesitas una buena inversión para estar tranquilo. (C'est bien mais tu as aussi besoin d'une bonne investissement pour être tranquille.)
5. Pedro: Claro por eso ahorro cada mes para que mi futuro sea más seguro. (Bien sûr, c'est pourquoi j'épargne chaque mois pour que mon avenir soit plus sûr.)
6. Ana: Yo prefiero seguir trabajando hasta que me sienta lista para jubilarme. (Je préfère continuer à travailler jusqu'à ce que je me sente prête pour prendre ma retraite.)
7. Pedro: ¿Y si viajamos por el mundo cuando nos jubilemos? (Et si nous voyagions autour du monde quand nous prendrons notre retraite ?)
8. Ana: Me encantaría pero primero quiero tener mi casa pagada para estar estable. (J'adorerais mais d'abord je veux avoir ma maison payée pour être stable.)
9. Pedro: Tiene sentido porque así no tendrás que preocuparte por deudas. (Ça a du sens parce que comme ça, tu n'auras pas à te soucier des dettes.)
10. Ana: Exacto quiero vivir mi jubilación sin preocupaciones ni estrés. (Exactement, je veux vivre ma retraite sans soucis ni stress.)

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Por qué Ana no quiere jubilarse anticipadamente?
    2. Pourquoi Ana ne veut-elle pas prendre sa retraite anticipée ?
  2. ¿Cuántos años lleva cotizando Pedro?
    3. Depuis combien d'années Pedro cotise-t-il ?
  3. ¿Qué quiere hacer Pedro cuando se jubile?
    4. Que veut faire Pedro quand il prendra sa retraite ?
  4. ¿Prefieres jubilarte anticipadamente o trabajar hasta la edad de jubilación oficial? ¿Por qué?
    5. Préférez-vous prendre une retraite anticipée ou travailler jusqu'à l'âge officiel de la retraite ? Pourquoi ?
  5. ¿Qué lugar elegirías para vivir después de jubilarte y por qué?
    6. Quel endroit choisirais-tu pour vivre après ta retraite et pourquoi ?

Exercice 2: Remplissez les espaces vides et complétez les phrases

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

estable, inversión, jubilación, anticipada, cotizando

1.
¿Ana has pensado en jubilarte de forma ...?
(Ana, as-tu pensé à prendre une retraite anticipée ?)
2.
Me encantaría pero primero quiero tener mi casa pagada para estar ....
(J’aimerais bien mais je veux d'abord avoir ma maison payée pour être stable.)
3.
Yo estoy ... desde hace 20 años por eso creo que puedo jubilarme a los 60.
(Je cotise depuis 20 ans, c'est pourquoi je pense pouvoir prendre ma retraite à 60 ans.)
4.
Eso está bien pero también necesitas una buena ... para estar tranquilo.
(C'est bien mais tu as aussi besoin d'un bon investissement pour être tranquille.)
5.
Exacto quiero vivir mi ... sin preocupaciones ni estrés.
(Exactement, je veux vivre ma retraite sans soucis ni stress.)

Exercice 3: Ordonner le texte

Instruction: Numérotez les phrases dans le bon ordre et lisez à voix haute.

Afficher la traduction
6
... Yo prefiero seguir trabajando hasta que me sienta lista para jubilarme.
(Je préfère continuer à travailler jusqu'à ce que je me sente prête à prendre ma retraite.)
3
... Yo estoy cotizando desde hace 20 años por eso creo que puedo jubilarme a los 60.
(Je cotise depuis 20 ans, c'est pourquoi je pense pouvoir prendre ma retraite à 60 ans.)
10
10 Exacto quiero vivir mi jubilación sin preocupaciones ni estrés.
(Exactement, je veux vivre ma retraite sans soucis ni stress.)
1
1 ¿Ana has pensado en jubilarte de forma anticipada?
(Ana, as-tu pensé à prendre une retraite anticipée ?)
5
... Claro por eso ahorro cada mes para que mi futuro sea más seguro.
(Bien sûr, c'est pourquoi j'épargne chaque mois pour que mon avenir soit plus sûr.)
7
... ¿Y si viajamos por el mundo cuando nos jubilemos?
(Et si nous voyagions autour du monde quand nous prendrons notre retraite ?)
4
... Eso está bien pero también necesitas una buena inversión para estar tranquilo.
(C'est bien mais tu as aussi besoin d'un bon investissement pour être tranquille.)
9
... Tiene sentido porque así no tendrás que preocuparte por deudas.
(Ça a du sens parce que comme ça, tu n'auras pas à te soucier des dettes.)
2
... Sí pero quiero esperar hasta que mi sueldo sea más estable.
(Oui, mais je veux attendre que mon salaire soit plus stable.)
8
... Me encantaría pero primero quiero tener mi casa pagada para estar estable.
(J’aimerais bien mais je veux d'abord avoir ma maison payée pour être stable.)