Espagnol A1.30.1 Un mal de tête et de dos

Pedro et Ana parlent des parties du corps où ils ressentent de la douleur.

Diálogo: Un dolor de cabeza y de espalda

Pedro y Ana hablan sobre qué partes del cuerpo sienten dolor.

Espagnol A1.30.1 Un mal de tête et de dos

A1 Espagnol

Niveau: A1

Module 4: Describir objetos y personas. (Décrire des objets et des personnes)

Leçon 30: En el medico (Chez le médecin)

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio
Audio avec traductions
Audio avec traductions

Conversation

1. Pedro: ¿Cómo estás hoy? (Comment tu te sens aujourd'hui ?)
2. Ana: Me duele la cabeza. (J'ai mal à la tête.)
3. Pedro: Yo también, tengo dolor de espalda. (Moi aussi, j'ai mal au dos.)
4. Ana: ¿Por qué te duele la espalda? (Pourquoi as-tu mal au dos ?)
5. Pedro: Duermo fatal últimamente. (Je dors mal ces derniers temps.)
6. Ana: ¿Y te duele algo más? (Et est-ce que tu as mal ailleurs ?)
7. Pedro: No, pero tengo síntomas de la gripe. (Non, mais j'ai des symptômes de la grippe.)
8. Ana: Tienes que cuidarte, tu salud es muy importante. (Tu dois te soigner, ta santé est très importante.)
9. Pedro: Es verdad. Mañana voy al doctor. (C'est vrai. Demain, je vais chez le docteur.)

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Qué le duele a Ana? A) Ojos B) Piernas C) Cabeza
  2. Qu'est-ce qui fait mal à Ana ? A) Les yeux B) Les jambes C) La tête
  3. ¿Qué le duele a Pedro? A) Brazos B) Cuello C) Espalda
  4. Qu'est-ce qui fait mal à Pedro? A) Les bras B) Le cou C) Le dos
  5. Verdadero o Falso: "Es importante la salud."
  6. Vrai ou Faux : "La santé est importante."

Exercice 2:

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

síntomas, dolor, Me duele, te duele

1.
... la cabeza.
(J'ai mal à la tête.)
2.
Yo también, tengo ... de espalda.
(Moi aussi, j'ai mal au dos.)
3.
¿Por qué ... la espalda?
(Pourquoi tu as mal au dos ?)
4.
¿Y ... algo más?
(Et as-tu mal ailleurs ?)
5.
No, pero tengo ... de la gripe.
(Non, mais j'ai des symptômes de la grippe.)

Exercice 3: Ordonner le texte

Instruction: Numérotez les phrases dans le bon ordre et lisez à voix haute.

Afficher la traduction
3
... Yo también, tengo dolor de espalda.
(Moi aussi, j'ai mal au dos.)
4
... ¿Por qué te duele la espalda?
(Pourquoi tu as mal au dos ?)
2
... Me duele la cabeza.
(J'ai mal à la tête.)
7
7 No, pero tengo síntomas de la gripe.
(Non, mais j'ai des symptômes de la grippe.)
8
... Tienes que cuidarte, tu salud es muy importante.
(Tu dois prendre soin de toi, ta santé est très importante.)
6
... ¿Y te duele algo más?
(Et as-tu mal ailleurs ?)
9
... Es verdad. Mañana voy al doctor.
(C'est vrai. Demain je vais chez le docteur.)