Espagnol B1.7.1 Travailler depuis la maison ou au bureau ?

Un dialogue entre deux collègues qui débattent pour savoir s'il est préférable de travailler à domicile ou au bureau.

Diálogo: ¿Trabajar desde la casa o en la oficina?

Un diálogo entre dos colegas que debaten si es mejor trabajar desde casa o en la oficina.

Espagnol B1.7.1 Travailler depuis la maison ou au bureau ?

B1 Espagnol

Niveau: B1

Module 1: Charlas y conversaciones (Bavardages et conversations)

Leçon 7: Debates y opiniones (Débattons !)

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio
Audio avec traductions

Conversation

1. Pedro: ¿Cuál es tu opinión sobre el teletrabajo? (Quelle est ton opinion sur le télétravail?)
2. Ana: Creo que es una idea interesante, pero también controversial. (Je pense que c'est une idée intéressante, mais aussi controversée.)
3. Pedro: Desde mi punto de vista, mejora la calidad de vida. (De mon point de vue, cela améliore la qualité de vie.)
4. Ana: Estoy de acuerdo ¿cómo demostramos que es productivo? (Je suis d'accord, comment prouvons-nous que c'est productif ?)
5. Pedro: Necesitamos pruebas, como la perspectiva de los equipos. (Nous avons besoin de preuves, comme la perspective des équipes.)
6. Ana: También debemos debatir los argumentos a favor y en contra. (Nous devons également débattre des arguments pour et contre.)
7. Pedro: Sí y defender la opción que mejor se adapte a la empresa. (Oui et défendre l'option qui s'adapte le mieux à l'entreprise.)
8. Ana: Espero que encontremos una solución que beneficie a todos. (J'espère que nous trouverons une solution qui profite à tous.)

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Cómo demostrar la productividad del teletrabajo?
  2. Comment démontrer la productivité du télétravail ?
  3. ¿Cuál es el objetivo final?
  4. Quel est l'objectif final ?
  5. ¿Qué opinas del teletrabajo?
  6. Quelle est ton opinion sur le télétravail ?

Exercice 2: Remplissez les espaces vides et complétez les phrases

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

pruebas, la opción, controversial, punto de vista, argumentos

1.
Necesitamos ..., como la perspectiva de los equipos.
(Nous avons besoin de preuves, comme la perspective des équipes.)
2.
Desde mi ..., mejora la calidad de vida.
(De mon point de vue, cela améliore la qualité de vie.)
3.
Creo que es una idea interesante, pero también ....
(Je pense que c'est une idée intéressante, mais aussi controversée.)
4.
También debemos debatir los ... a favor y en contra.
(Nous devons aussi débattre des arguments pour et contre.)
5.
Sí y defender ... que mejor se adapte a la empresa.
(Oui, et défendre l'option qui s'adapte le mieux à l'entreprise.)

Exercice 3: Ordonner le texte

Instruction: Numérotez les phrases dans le bon ordre et lisez à voix haute.

Afficher la traduction
1
1 ¿Cuál es tu opinión sobre el teletrabajo?
(Quelle est ton opinion sur le télétravail ?)
6
... También debemos debatir los argumentos a favor y en contra.
(Nous devons aussi débattre des arguments pour et contre.)
7
... Sí y defender la opción que mejor se adapte a la empresa.
(Oui, et défendre l'option qui s'adapte le mieux à l'entreprise.)
4
... Estoy de acuerdo ¿cómo demostramos que es productivo?
(Je suis d'accord, comment prouvons-nous que c'est productif ?)
8
8 Espero que encontremos una solución que beneficie a todos.
(J'espère que nous trouverons une solution qui profite à tous.)
3
... Desde mi punto de vista, mejora la calidad de vida.
(De mon point de vue, cela améliore la qualité de vie.)
2
... Creo que es una idea interesante, pero también controversial.
(Je pense que c'est une idée intéressante, mais aussi controversée.)
5
... Necesitamos pruebas, como la perspectiva de los equipos.
(Nous avons besoin de preuves, comme la perspective des équipes.)