Espagnol B1.8.1 Papier ou écran ? Partager Copié !
Pedro et Ana discutent des magazines et des journaux.
Diálogo: ¿Papel o pantalla?
Pedro y Ana charlan sobre revistas y periódicos.
B1 Espagnol
Niveau: B1
Module 2: Medios de comunicación cotidianos (Médias du quotidien)
Leçon 8: Periódicos y revistas (Journaux et magazines)
Directives pédagogiques +/- 15 minutes
Audio et vidéo
Conversation
| 1. | Pedro: | ¿Qué te parece si nos suscribimos a un periódico? Me gusta leer las noticias por la mañana. | (Que dirais-tu si nous nous abonnions à un journal ? J'aime lire les actualités le matin.) |
| 2. | Ana: | ¿Periódico papel o digital? | (Journal papier ou numérique ?) |
| 3. | Pedro: | En papel es más tradicional pero la edición digital es más cómoda. | (Sur papier, c'est plus traditionnel mais l'édition numérique est plus confortable.) |
| 4. | Ana: | A mí también me gusta leer en papel, pero la edición digital es más práctica. | (Moi aussi, j'aime lire sur papier, mais l'édition numérique est plus pratique.) |
| 5. | Pedro: | ¿Y qué opinas de las revistas? | (Et que penses-tu des magazines ?) |
| 6. | Ana: | Prefiero las revistas en papel. Me gustan las portadas y las fotos. | (Je préfère les magazines en papier. J'aime les couvertures et les photos.) |
| 7. | Pedro: | Yo también. Creo que las revistas en papel son más persuasivas visualmente. | (Moi aussi. Je pense que les magazines papier sont visuellement plus persuasifs.) |
| 8. | Ana: | Bueno, entonces nos suscribimos al periódico digital y compramos las revistas en papel. | (Eh bien, alors nous nous abonnons au journal numérique et nous achetons les magazines en papier.) |
| 9. | Pedro: | Me parece bien. Nos gusta estar informados. | (Ça me va. Nous aimons être informés.) |