10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Espagnol B1.38.1 Déménager à l'étranger ? Une décision importante

Pedro et Ana discutent des raisons pour partir travailler à l'étranger, y compris les promotions, la formation et les nouveaux défis professionnels.

Diálogo: ¿Mudarse al extranjero? Una decisión importante

Pedro y Ana conversan sobre las razones para mudarse al extranjero por trabajo, incluyendo ascensos, formación y nuevos retos laborales.

Espagnol B1.38.1 Déménager à l'étranger ? Une décision importante

B1 Espagnol

Niveau: B1

Module 6: Vivir en el extranjero (Vivre à l'étranger)

Leçon 38: Mudanza (Déménager)

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio
Audio avec traductions
Audio avec traductions

Conversation

1. Pedro: ¿Es verdad que estás pensando en mudarte al extranjero? (Est-ce vrai que tu envisages de déménager à l'étranger ?)
2. Ana: ¡Sí! En mi empleo actual me ofrecen una formación a cargo de la empresa para mejorar mis habilidades. (Oui ! Dans mon emploi actuel, on me propose une formation à la charge de l'entreprise pour améliorer mes compétences.)
3. Pedro: Suena interesante. ¿Dónde planeas mudarte? (Ça a l'air intéressant. Où où comptes-tu déménager ?)
4. Ana: Londres, mi compañero de trabajo dice que allí las oportunidades laborales son mejores. (Londres, mon collègue de travail dit que là-bas, les opportunités professionnelles sont meilleures.)
5. Pedro: ¿Y cuándo comienzas la formación? (Et quand commences-tu la formation ?)
6. Ana: El próximo mes. Pero primero tengo que coordinar cosas como la mudanza. (Le mois prochain. Mais d'abord je dois coordonner des choses comme le déménagement.)
7. Pedro: ¿Cómo planeas organizar todo para ascender en tu carrera? (Comment prévois-tu d'organiser tout pour progresser dans ta carrière ?)
8. Ana: ¡Será un reto! Pero creo que con esfuerzo puedo alcanzar el ascenso que busco. (Ce sera un défi ! Mais je pense qu'avec de l'effort, je peux atteindre l'ascension que je cherche.)

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Por qué cree Ana que mudarse al extranjero es una buena oportunidad?
    2. Pourquoi Ana pense-t-elle que déménager à l'étranger est une bonne opportunité ?
  2. ¿Cuáles son las ventajas y desventajas de trabajar en otro país?
    3. Quelles sont les avantages et les inconvénients de travailler dans un autre pays ?

Exercice 2: Remplissez les espaces vides et complétez les phrases

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

ascenso, ascender, como, formación, a cargo de la empresa

1.
El próximo mes. Pero primero tengo que coordinar cosas ... la mudanza.
(Le mois prochain. Mais d'abord, je dois coordonner des choses comme le déménagement.)
2.
¿Cómo planeas organizar todo para ... en tu carrera?
(Comment planifies-tu organiser tout pour progresser dans ta carrière ?)
3.
¡Sí! En mi empleo actual me ofrecen una formación ... para mejorar mis habilidades.
(Oui ! Dans mon emploi actuel, on me propose une formation prise en charge par l'entreprise pour améliorer mes compétences.)
4.
¿Y cuándo comienzas la ...?
(Et quand commences-tu la formation ?)
5.
¡Será un reto! Pero creo que con esfuerzo puedo alcanzar el ... que busco.
(Ce sera un défi ! Mais je crois qu'avec des efforts, je peux atteindre la promotion que je recherche.)

Exercice 3: Ordonner le texte

Instruction: Numérotez les phrases dans le bon ordre et lisez à voix haute.

Afficher la traduction
3
... Suena interesante. ¿Dónde planeas mudarte?
(Ça a l'air intéressant. Où prévois-tu de déménager ?)
1
1 ¿Es verdad que estás pensando en mudarte al extranjero?
(Est-ce vrai que tu envisages de déménager à l'étranger ?)
2
... ¡Sí! En mi empleo actual me ofrecen una formación a cargo de la empresa para mejorar mis habilidades.
(Oui ! Dans mon emploi actuel, on me propose une formation prise en charge par l'entreprise pour améliorer mes compétences.)
5
... ¿Y cuándo comienzas la formación?
(Et quand commences-tu la formation ?)
7
... ¿Cómo planeas organizar todo para ascender en tu carrera?
(Comment planifies-tu organiser tout pour progresser dans ta carrière ?)
4
... Londres, mi compañero de trabajo dice que allí las oportunidades laborales son mejores.
(Londres, mon collègue de travail dit que là-bas les opportunités professionnelles sont meilleures.)
8
8 ¡Será un reto! Pero creo que con esfuerzo puedo alcanzar el ascenso que busco.
(Ce sera un défi ! Mais je crois qu'avec des efforts, je peux atteindre la promotion que je recherche.)
6
... El próximo mes. Pero primero tengo que coordinar cosas como la mudanza.
(Le mois prochain. Mais d'abord, je dois coordonner des choses comme le déménagement.)