10K+ étudiants - 4.8/5

Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Espagnol B1.45.1 Appel au consulat !

Pedro demande à Ana comment prendre rendez-vous pour obtenir son visa.

Diálogo: ¡Llamada al consulado!

Pedro pregunta a Ana cómo solicitar una cita previa para obtener su visado.

B1 Espagnol

Niveau: B1

Module 6: Vivir en el extranjero (Vivre à l'étranger)

Leçon 45: Gestión de la burocracia (Gérer la bureaucratie)

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio avec traductions

Conversation

1. Pedro: Necesito solicitar una cita previa en el consulado para obtener el visado. ¿Me ayudas? (Chargement de la traduction...)
2. Ana: ¡Claro! ¿Tienes el DNI a mano? (Chargement de la traduction...)
3. Pedro: Sí, lo tengo. ¿Sabes qué documentos más necesito? (Oui, je l'ai. Sais-tu quels autres documents j'ai besoin ?)
4. Ana: El funcionario me dijo que solo necesitas el DNI y el formulario para el visado. (Chargement de la traduction...)
5. Pedro: Perfecto. ¿Sabes a qué número debo llamar para pedir la cita? (Parfait. Sais-tu quel numéro je dois appeler pour prendre rendez-vous ?)
6. Ana: Sí, llama al consulado. Ellos te asignarán la cita previa para poder hacer los trámites. (Chargement de la traduction...)
7. Pedro: Genial, llamaré ahora mismo. Espero que no haya mucha burocracia. (Chargement de la traduction...)
8. Ana: No te preocupes, solo sigue las instrucciones del funcionario y todo saldrá bien. (Chargement de la traduction...)

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Te resulta difícil hacer trámites administrativos?
    2. As-tu du mal à faire des démarches administratives ?
  2. ¿Alguna vez has tenido que solicitar un visado?
    3. As-tu déjà dû demander un visa ?
  3. ¿Cómo es la burocracia en tu país?
    4. Comment est la bureaucratie dans votre pays ?

Exercice 2:

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

cita previa, burocracia, funcionario, El funcionario, DNI

1.
... me dijo que solo necesitas el DNI y el formulario para el visado.
(Le fonctionnaire m'a dit que tu n'as besoin que de la carte d'identité et du formulaire pour le visa.)
2.
Genial, llamaré ahora mismo. Espero que no haya mucha ....
(Génial, je vais appeler tout de suite. J'espère qu'il n'y aura pas trop de bureaucratie.)
3.
Necesito solicitar una ... en el consulado para obtener el visado. ¿Me ayudas?
(J'ai besoin de prendre rendez-vous au consulat pour obtenir le visa. Tu m'aides ?)
4.
No te preocupes, solo sigue las instrucciones del ... y todo saldrá bien.
(Ne t'inquiète pas, suis simplement les instructions du fonctionnaire et tout ira bien.)
5.
¡Claro! ¿Tienes el ... a mano?
(Bien sûr ! As-tu la carte d'identité à portée de main ?)

Exercice 3: Ordonner le texte

Instruction: Numérotez les phrases dans le bon ordre et lisez à voix haute.

Afficher la traduction
2
... ¡Claro! ¿Tienes el DNI a mano?
(Bien sûr ! As-tu la carte d'identité à portée de main ?)
6
6 Sí, llama al consulado. Ellos te asignarán la cita previa para poder hacer los trámites.
(Oui, appelle le consulat. Ils te fixeront un rendez-vous pour effectuer les démarches.)
7
... Genial, llamaré ahora mismo. Espero que no haya mucha burocracia.
(Génial, je vais appeler tout de suite. J'espère qu'il n'y aura pas trop de bureaucratie.)
4
... El funcionario me dijo que solo necesitas el DNI y el formulario para el visado.
(Le fonctionnaire m'a dit que tu n'as besoin que de la carte d'identité et du formulaire pour le visa.)
8
... No te preocupes, solo sigue las instrucciones del funcionario y todo saldrá bien.
(Ne t'inquiète pas, suis simplement les instructions du fonctionnaire et tout ira bien.)
1
1 Necesito solicitar una cita previa en el consulado para obtener el visado. ¿Me ayudas?
(J'ai besoin de prendre rendez-vous au consulat pour obtenir le visa. Tu m'aides ?)
coLanguage

Suivez-nous pour des leçons quotidiennes gratuites et des podcasts !

Cours de conversation

Ces supports d'apprentissage doivent être étudiés avec nos professeurs lors des cours de conversation.

  • Dialogues et nouvelles.
  • Conforme au CECR.
  • Audio et vidéo.
  • PDF, exercices et fiches de travail inclus.

Qui est coLanguage ?

Nous sommes une école de langue espagnole offrant des cours de conversation en ligne et locaux.

  • Concentrez-vous sur la culture et les situations pratiques.
  • Apprentissage rapide.
  • Social et amusant.
  • Cours individuels et en groupe.

Inscrivez-vous maintenant !

©2025 coLanguage. Tous droits réservés.