10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Espagnol B1.28.1 "Habitudes saines ou malsaines ?"

Dialogue simple sur les habitudes saines et malsaines.

Diálogo: ¿Hábitos saludables o insalubres?

Diálogo sencillo sobre hábitos saludables e insalubres.

Espagnol B1.28.1 "Habitudes saines ou malsaines ?"

B1 Espagnol

Niveau: B1

Module 4: Estilo de vida saludable (Mode de vie sain)

Leçon 28: Hábitos saludables y nocivos (Habitudes saines et malsaines)

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio
Audio avec traductions
Audio avec traductions

Conversation

1. Papá: ¿Otra vez hay alguien que olvidó lavarse las manos antes de comer? La higiene es muy importante. (Encore une fois, y a-t-il quelqu'un qui a oublié de se laver les mains avant de manger ? La hygiène est très importante.)
2. Ana: ¡Ay siempre lo olvido! A veces me distraigo con algo en la pantalla del móvil. Ya voy. (Oh, je l'oublie toujours ! Parfois je me distrais avec quelque chose sur l'écran du mobile. J'arrive.)
3. Papá: Muy bien. Después de comer no te quedes acostada porque eso no es bueno. (Très bien. Après avoir mangé, ne reste pas couchée parce que ce n'est pas bon.)
4. Ana: ¡Tengo mucho sueño y quiero descansar un ratito! (J'ai très sommeil et je veux me reposer un petit moment !)
5. Papá: Si te quedas así podrías engordar. ¡Mejor camina un poco! (Si tu restes comme ça, tu pourrais grossir. Mieux vaut marcher un peu !)
6. Ana: ¡Pero tampoco quiero adelgazar demasiado papá! (Mais je ne veux pas non plus maigrir trop papa !)
7. Papá: La clave es el equilibrio ni mucho ni poco de todo. (La clé est l'équilibre, ni trop ni trop peu de tout.)
8. Ana: Vale. Entonces voy a caminar y tomar el sol un poquito. (D'accord. Alors je vais marcher et prendre le soleil un peu.)
9. Papá: Muy bien. Pero ten cuidado con el sol y recuerda hidratarte siempre. (Très bien. Mais fais attention au soleil et souviens-toi de toujours t'hydrater.)
10. Ana: Vale. ¡Después de caminar nos abrazaremos para celebrar mis buenos hábitos! (D'accord. Après la marche, nous nous étreindrons pour célébrer mes bonnes habitudes !)

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Qué excusa da Ana para no lavarse las manos?
    2. Quelle excuse Ana donne-t-elle pour ne pas se laver les mains ?
  2. ¿Qué le aconseja el padre a Ana que haga después de comer?
    3. Que conseille le père à Ana de faire après avoir mangé ?
  3. ¿Cuáles son los hábitos saludables que practicas cada día? ¿Cuáles te gustaría mejorar?
    4. Quels sont les habitudes saines que tu pratiques chaque jour ? Lesquelles aimerais-tu améliorer ?
  4. ¿Piensas que los niños deben aprender más sobre hábitos saludables en la escuela? ¿Por qué?
    5. Penses-tu que les enfants doivent apprendre davantage sur les habitudes saines à l'école ? Pourquoi ?
  5. ¿Qué otros hábitos insalubres crees que la gente debería evitar para tener una mejor salud?
    6. Quels autres comportements malsains penses-tu que les gens devraient éviter pour être en meilleure santé ?

Exercice 2: Remplissez les espaces vides et complétez les phrases

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

equilibrio, higiene, Tengo mucho sueño, hidratarte, engordar

1.
¡... y quiero descansar un ratito!
(J'ai très sommeil et je veux me reposer un petit moment !)
2.
¿Otra vez hay alguien que olvidó lavarse las manos antes de comer? La ... es muy importante.
(Y a-t-il encore quelqu'un qui a oublié de se laver les mains avant de manger ? L'hygiène est très importante.)
3.
Si te quedas así podrías .... ¡Mejor camina un poco!
(Si tu restes comme ça, tu pourrais grossir. Mieux vaut marcher un peu !)
4.
La clave es el ... ni mucho ni poco de todo.
(L'essentiel est l'équilibre, ni trop ni trop peu de tout.)
5.
Muy bien. Pero ten cuidado con el sol y recuerda ... siempre.
(Très bien. Mais fais attention au soleil et souviens-toi de t'hydrater toujours.)

Exercice 3: Ordonner le texte

Instruction: Numérotez les phrases dans le bon ordre et lisez à voix haute.

Afficher la traduction
2
... ¡Ay siempre lo olvido! A veces me distraigo con algo en la pantalla del móvil. Ya voy.
(Oh, je l'oublie toujours ! Parfois, je me distrais avec quelque chose sur l'écran du portable. J'arrive.)
10
10 Vale. ¡Después de caminar nos abrazaremos para celebrar mis buenos hábitos!
(D'accord. Après avoir marché, nous nous embrasserons pour célébrer mes bonnes habitudes !)
7
... La clave es el equilibrio ni mucho ni poco de todo.
(L'essentiel est l'équilibre, ni trop ni trop peu de tout.)
1
1 ¿Otra vez hay alguien que olvidó lavarse las manos antes de comer? La higiene es muy importante.
(Y a-t-il encore quelqu'un qui a oublié de se laver les mains avant de manger ? L'hygiène est très importante.)
3
... Muy bien. Después de comer no te quedes acostada porque eso no es bueno.
(Très bien. Après avoir mangé, ne reste pas allongée parce que ce n'est pas bon.)
9
... Muy bien. Pero ten cuidado con el sol y recuerda hidratarte siempre.
(Très bien. Mais fais attention au soleil et souviens-toi de t'hydrater toujours.)
4
... ¡Tengo mucho sueño y quiero descansar un ratito!
(J'ai très sommeil et je veux me reposer un petit moment !)
6
... ¡Pero tampoco quiero adelgazar demasiado papá!
("Mais je ne veux pas non plus perdre trop de poids, papa !")
5
... Si te quedas así podrías engordar. ¡Mejor camina un poco!
(Si tu restes comme ça, tu pourrais grossir. Mieux vaut marcher un peu !)
8
... Vale. Entonces voy a caminar y tomar el sol un poquito.
(D'accord. Alors je vais marcher et prendre un peu de soleil.)