10K+ étudiants - 4.8/5

Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Espagnol B1.14.1 "Maman et son premier téléphone portable !"

Pedro aide sa maman à utiliser un téléphone portable pour la première fois.

Diálogo: ¡Mamá y su primer teléfono móvil!

Pedro le ayuda a su mamá a usar un teléfono móvil por primera vez.

Espagnol B1.14.1 "Maman et son premier téléphone portable !"

B1 Espagnol

Niveau: B1

Module 2: Medios de comunicación cotidianos (Médias du quotidien)

Leçon 14: Navegando por la web (Naviguer sur le Web)

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio
Audio avec traductions

Conversation

1. Pedro: Mamá tenemos que abrirte una cuenta en el teléfono. ¿Recuerdas la cuenta que habíamos creado para el ordenador? (Chargement de la traduction...)
2. Mamá: Sí pero no recuerdo la contraseña. (Chargement de la traduction...)
3. Pedro: La consultamos. Mientras tanto ya puedes elegir un nombre de usuario. (Chargement de la traduction...)
4. Mamá: Elegiré un nombre de usuario fácil de recordar. ¿Puedo usar mi nombre? (Chargement de la traduction...)
5. Pedro: Sí pero es mejor añadir números. Así es más seguro. (Chargement de la traduction...)
6. Mamá: ¡Ah buena idea! ¿Y cómo descargo imágenes de internet? (Chargement de la traduction...)
7. Pedro: Primero necesitas tener conexión a internet. Luego buscas la imagen y tocas “descargar”. (Chargement de la traduction...)
8. Mamá: ¿Y si quiero intercambiar documentos con tus tías? (Chargement de la traduction...)
9. Pedro: Usa la aplicación de mensajes. Antes habíamos descargado una, ¿recuerdas? (Chargement de la traduction...)
10. Mamá: ¡Perfecto! ¡Con ese portátil no hacía nada pero con el móvil voy a ser una experta! (Chargement de la traduction...)

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Qué recomienda Pedro para crear un nombre de usuario más seguro?
  2. Que recommande Pedro pour créer un nom d'utilisateur plus sûr ?
  3. ¿Qué debe hacer la mamá antes de descargar una imagen de Internet?
  4. Que doit faire la maman avant de télécharger une image d'Internet ?
  5. ¿Cómo puede la mamá intercambiar documentos con sus hermanas?
  6. Comment la maman peut-elle échanger des documents avec ses sœurs ?
  7. ¿Prefieres usar un ordenador o un teléfono móvil para navegar por Internet? ¿Por qué?
  8. Préférez-vous utiliser un ordinateur ou un téléphone portable pour naviguer sur Internet ? Pourquoi ?
  9. ¿Alguna vez has ayudado a un familiar a usar un dispositivo nuevo? ¿Cómo fue la experiencia?
  10. As-tu déjà aidé un membre de ta famille à utiliser un nouvel appareil ? Comment a été l'expérience ?

Exercice 2:

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

intercambiar, internet, seguro, contraseña, consultamos

1.
¡Ah buena idea! ¿Y cómo descargo imágenes de ...?
(Ah bonne idée ! Et comment puis-je télécharger des images d'internet ?)
2.
Sí pero no recuerdo la ....
(Oui, mais je ne me souviens pas du mot de passe.)
3.
Sí pero es mejor añadir números. Así es más ....
(Oui, mais il vaut mieux ajouter des chiffres. C'est plus sûr ainsi.)
4.
La .... Mientras tanto ya puedes elegir un nombre de usuario.
(Nous la consultons. En attendant, tu peux déjà choisir un nom d'utilisateur.)
5.
¿Y si quiero ... documentos con tus tías?
(Et si je veux échanger des documents avec tes tantes ?)

Exercice 3: Ordonner le texte

Instruction: Numérotez les phrases dans le bon ordre et lisez à voix haute.

Afficher la traduction
10
10 ¡Perfecto! ¡Con ese portátil no hacía nada pero con el móvil voy a ser una experta!
(Parfait ! Avec cet ordinateur portable je ne faisais rien mais avec le mobile je vais devenir une experte !)
2
... Sí pero no recuerdo la contraseña.
(Oui, mais je ne me souviens pas du mot de passe.)
5
... Sí pero es mejor añadir números. Así es más seguro.
(Oui, mais il vaut mieux ajouter des chiffres. C'est plus sûr ainsi.)
3
... La consultamos. Mientras tanto ya puedes elegir un nombre de usuario.
(Nous la consultons. En attendant, tu peux déjà choisir un nom d'utilisateur.)
8
... ¿Y si quiero intercambiar documentos con tus tías?
(Et si je veux échanger des documents avec tes tantes ?)
1
1 Mamá tenemos que abrirte una cuenta en el teléfono. ¿Recuerdas la cuenta que habíamos creado para el ordenador?
(Maman, nous devons te créer un compte sur le téléphone. Tu te souviens du compte que nous avions créé pour l'ordinateur ?)
6
... ¡Ah buena idea! ¿Y cómo descargo imágenes de internet?
(Ah bonne idée ! Et comment puis-je télécharger des images d'internet ?)
4
... Elegiré un nombre de usuario fácil de recordar. ¿Puedo usar mi nombre?
(Je choisirai un nom d'utilisateur facile à retenir. Puis-je utiliser mon prénom ?)
7
... Primero necesitas tener conexión a internet. Luego buscas la imagen y tocas “descargar”.
(D'abord, tu as besoin d'une connexion internet. Ensuite, tu cherches l'image et tu appuies sur « télécharger ».)
9
... Usa la aplicación de mensajes. Antes habíamos descargado una, ¿recuerdas?
(Utilise l'application de messagerie. Avant, nous avions téléchargé une, tu te souviens ?)