10K+ étudiants - 4.8/5

Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

A2.6.1 Ana et Pedro font le check-in à l'hôtel

Un court dialogue entre Pierre et Anne à la réception d'un hôtel.

Diálogo: Ana y Pedro hacen el check in en el hotel

Un diálogo corto entre Pedro y Ana en la recepción de un hotel.

A2 Espagnol

Niveau: A2

Module 1: Viajar: ¡A lo desconocido! (Voyager : en pleine nature !)

Leçon 6: En el hotel (À l'hôtel)

Historique d'apprentissage

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Conversation

1. Pedro: ¿Has hecho el check in ya? (As-tu fait le check in déjà ?)
2. Ana: Sí, he hecho el check in en la recepción. (Oui, j'ai fait le check-in à la réception.)
3. Pedro: ¿La recepción está en la entrada o salida? (La réception est-elle à l'entrée ou à la sortie ?)
4. Ana: Está en la entrada del hotel. (Elle est à l'entrée de l'hôtel.)
5. Pedro: Yo también quiero registrarme ahora. (Je veux aussi m'inscrire maintenant.)
6. Ana: ¡Qué bien! El servicio es bueno. (C'est bien ! Le service est bon.)
7. Pedro: ¿Y los trabajadores son amables? (Et les employés sont-ils aimables ?)
8. Ana: Sí, son muy amables. El recepcionista te va a dar las llaves. ¡No las pierdas! (Oui, ils sont très aimables. Le réceptionniste va te donner les clés. Ne les perds pas !)
9. Pedro: Perfecto. Voy a descansar un poco y luego podemos ir a pasear. (Parfait. Je vais me reposer un peu et ensuite nous pouvons aller nous promener.)
10. Ana: Sí, me parece bien. No olvides hacer el check out mañana. (Oui, ça me va. N'oublie pas de faire le check out demain.)

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Quién hace el check in primero?
    2. Qui fait le check-in en premier ?
  2. ¿Qué planes tienen Ana y Pedro después de hacer el check in?
    3. Quels sont les plans d'Ana et Pedro après avoir fait le check-in ?
  3. ¿Cuándo tienen que hacer el check out?
    4. Quand doivent-ils faire le check-out ?
  4. ¿Para ti es importante un buen servicio cuando estás de vacaciones en un hotel?
    5. Pour toi, est-ce important d'avoir un bon service lorsque tu es en vacances dans un hôtel ?

Exercice 2: Ordonner le texte

Instruction: Numérotez les phrases dans le bon ordre et lisez à voix haute.

Afficher la traduction
9
... Perfecto. Voy a descansar un poco y luego podemos ir a pasear.
(Parfait. Je vais me reposer un peu et ensuite nous pourrons aller nous promener.)
7
... ¿Y los trabajadores son amables?
(Et les employés sont-ils gentils ?)
6
... ¡Qué bien! El servicio es bueno.
(C'est bien ! Le service est bon.)
4
... Está en la entrada del hotel.
(C'est à l'entrée de l'hôtel.)
2
... Sí, he hecho el check in en la recepción.
(Oui, j'ai fait le check-in à la réception.)
1
1 ¿Has hecho el check in ya?
(As-tu déjà fait le check-in ?)
3
... ¿La recepción está en la entrada o salida?
(La réception est-elle à l'entrée ou à la sortie ?)
5
... Yo también quiero registrarme ahora.
(Je veux aussi m'enregistrer maintenant.)
10
10 Sí, me parece bien. No olvides hacer el check out mañana.
(Oui, ça me va. N'oublie pas de faire le check-out demain.)
8
... Sí, son muy amables. El recepcionista te va a dar las llaves. ¡No las pierdas!
(Oui, ils sont très aimables. Le réceptionniste va te donner les clés. Ne les perds pas !)

Exercice 3: Choisissez le bon mot

Instruction: Choisissez le mot correct, lisez la phrase à voix haute et traduisez.

Montrez les réponses Afficher la traduction

hacer el check out, salida, Has hecho el check in, entrada, amables, descansar, servicio, recepción, llaves, registrarme

1. Perfecto. Voy a ... un poco y luego podemos ir a pasear.

Perfecto. Voy a descansar un poco y luego podemos ir a pasear.
(Parfait. Je vais me reposer un peu et ensuite nous pourrons aller nous promener.)

2. ¿Y los trabajadores son ...?

¿Y los trabajadores son amables?
(Et les employés sont-ils gentils ?)

3. ¡Qué bien! El ... es bueno.

¡Qué bien! El servicio es bueno.
(C'est bien ! Le service est bon.)

4. Está en la ... del hotel.

Está en la entrada del hotel.
(C'est à l'entrée de l'hôtel.)

5. Sí, he hecho el check in en la ....

Sí, he hecho el check in en la recepción.
(Oui, j'ai fait le check-in à la réception.)

6. ¿... ya?

¿Has hecho el check in ya?
(As-tu déjà fait le check-in ?)

7. ¿La recepción está en la entrada o ...?

¿La recepción está en la entrada o salida?
(La réception est-elle à l'entrée ou à la sortie ?)

8. Yo también quiero ... ahora.

Yo también quiero registrarme ahora.
(Je veux aussi m'enregistrer maintenant.)

9. Sí, me parece bien. No olvides ... mañana.

Sí, me parece bien. No olvides hacer el check out mañana.
(Oui, ça me va. N'oublie pas de faire le check-out demain.)

10. Sí, son muy amables. El recepcionista te va a dar las .... ¡No las pierdas!

Sí, son muy amables. El recepcionista te va a dar las llaves. ¡No las pierdas!
(Oui, ils sont très aimables. Le réceptionniste va te donner les clés. Ne les perds pas !)

Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Traduisez et prononcez le mot à voix haute. Utilisez le mot dans une phrase.

Afficher la traduction
1. Descansar
(Me reposer)
2. Salida
(Sortie)
3. Llaves
(Clés)
4. Entrada
(Entrée)
5. Amables
(Aimables)
6. Hacer el check out
(Faire le check out)
7. Has hecho el check in
(Tu as fait le check-in)
8. Servicio
(Service)