A1.36.1 Dialogue en espagnol : Prendre soin de nos animaux de compagnie
Pedro et Ana parlent de comment ils prennent soin de leurs différents animaux de compagnie.
Diálogo: Cuidando a nuestras mascotas
Pedro y Ana hablan sobre cómo cuidan a sus diferentes mascotas.
A1 Espagnol
Niveau: A1
Module 5: En casa (À la maison)
Leçon 36: Cuidando a la mascota (Soins pour animaux de compagnie)
Directives pédagogiques +/- 15 minutes
Audio et vidéo
Conversation
1. | Pedro: | Hola, Ana. ¿Vas a pasear a tu perro? | (Bonjour, Ana. Tu vas promener ton chien ?) |
2. | Ana : | Hola, Pedro. No, hoy cuido a mi gato. | (Bonjour, Pedro. Non, aujourd'hui je m'occupe de mon chat.) |
3. | Pedro: | ¡Qué bien! Yo voy con mi perro al parque. ¿Quieres venir? | (Super ! Moi, je vais avec mon chien au parc. Veux-tu venir ?) |
4. | Ana : | No puedo, mi gato es muy lento y le gusta sentarse mucho. | (Je ne peux pas, mon chat est très lent et il aime beaucoup s'asseoir.) |
5. | Pedro: | Entiendo. Mi perro es rápido, por eso uso la correa. | (Je comprends. Mon chien est rapide, c'est pourquoi j'utilise la laisse.) |
6. | Ana : | ¿Y el paseo es largo? | (Et la promenade est longue ?) |
7. | Pedro: | Sí, pero a mi perro le gusta. También tenemos un conejo en casa. | (Oui, mais mon chien aime ça. Nous avons également un lapin à la maison.) |
8. | Ana : | ¿Ah sí? Yo tengo una tortuga y un pájaro. Son fáciles de cuidar. | (Ah oui ? J'ai une tortue et un oiseau. Ils sont faciles à soigner.) |
9. | Pedro: | Cada mascota es diferente. Unos son activos, otros son tranquilos. | (Chaque animal est différent. Certains sont actifs, d'autres sont calmes.) |
10. | Ana : | Sí, es verdad. ¡Disfruta de tu paseo, Pedro! | (Oui, c'est vrai. Profite de ta promenade, Pierre !) |