10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Quel sera ton héritage ?

Un dialogue sur l'héritage et le concept de "vivre avec un but".

Diálogo: ¿Cuál será tu legado?

Un diálogo sobre legado y el concepto de "vivir con propósito".

Quel sera ton héritage ?

B1 Espagnol

Niveau: B1

Module 3: Sueños (Rêves)

Leçon 21: Legado y homenaje (Héritage et hommage)

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Conversation

1. Pedro: Ayer reflexioné sobre mi vida y mi trabajo. Quiero dejar algo importante. (Hier j'ai réfléchi sur ma vie et mon travail. Je veux laisser quelque chose d'important.)
2. Ana: ¿Cómo te gustaría ser recordado? (Comment aimerais-tu être retenu ?)
3. Pedro: Me gustaría ser recordado como una persona alegre y optimista en el equipo. (J'aimerais être rappelé comme une personne joyeuse et optimiste dans l'équipe.)
4. Ana: Yo también. Pienso que ayudar a los demás es una gran parte de vivir con propósito. (Moi aussi. Je pense qu'aider les autres fait partie intégrante de vivre avec un but.)
5. Pedro: Quiero crecer como persona cada día. (Je veux grandir en tant que personne chaque jour.)
6. Ana: Estoy de acuerdo. Quiero conseguir ser un ejemplo para los demás. (Je suis d'accord. Je veux réussir à être un exemple pour les autres.)
7. Pedro: Es importante para estar en paz consigo mismo. (Il est important pour être en paix avec soi-même.)
8. Ana: Al final, vivir con propósito y ser un ejemplo es lo que cuenta. (Au final, vivre avec un but et être un exemple est ce qui compte.)

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Cómo quiere ser recordado Pedro en su trabajo?
    2. Comment Pedro veut-il être rappelé dans son travail ?
  2. ¿Prefieres ser recordado por tus logros profesionales o por tus características personales?
    3. Préférez-vous être reconnu pour vos réalisations professionnelles ou pour vos traits personnels ?

Exercice 2: Remplissez les espaces vides et complétez les phrases

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

estar en paz, recordado, optimista, ser un ejemplo, reflexioné

1.
¿Cómo te gustaría ser ...?
(Comment aimerais-tu être rappelé ?)
2.
Es importante para ... consigo mismo.
(Il est important d'être en paix avec soi-même.)
3.
Al final, vivir con propósito y ... es lo que cuenta.
(À la fin, vivre avec un but et être un exemple, c'est ce qui compte.)
4.
Ayer ... sobre mi vida y mi trabajo. Quiero dejar algo importante.
(Hier, j'ai réfléchi à ma vie et à mon travail. Je veux laisser quelque chose d'important.)
5.
Me gustaría ser recordado como una persona alegre y ... en el equipo.
(J'aimerais être rappelé comme une personne joyeuse et optimiste dans l'équipe.)

Exercice 3: Ordonner le texte

Instruction: Numérotez les phrases dans le bon ordre et lisez à voix haute.

Afficher la traduction
3
... Me gustaría ser recordado como una persona alegre y optimista en el equipo.
(J'aimerais être rappelé comme une personne joyeuse et optimiste dans l'équipe.)
8
8 Al final, vivir con propósito y ser un ejemplo es lo que cuenta.
(À la fin, vivre avec un but et être un exemple, c'est ce qui compte.)
2
... ¿Cómo te gustaría ser recordado?
(Comment aimerais-tu être rappelé ?)
5
... Quiero crecer como persona cada día.
(Je veux grandir en tant que personne chaque jour.)
1
1 Ayer reflexioné sobre mi vida y mi trabajo. Quiero dejar algo importante.
(Hier, j'ai réfléchi à ma vie et à mon travail. Je veux laisser quelque chose d'important.)
6
... Estoy de acuerdo. Quiero conseguir ser un ejemplo para los demás.
(Je suis d'accord. Je veux réussir à être un exemple pour les autres.)
4
... Yo también. Pienso que ayudar a los demás es una gran parte de vivir con propósito.
(Moi aussi. Je pense qu'aider les autres est une grande partie de vivre avec un but.)
7
... Es importante para estar en paz consigo mismo.
(Il est important d'être en paix avec soi-même.)