10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Espagnol B1.33.2 Que faire après avoir perdu son emploi ? : SEPE et chômage

Apprends comment fonctionne le Service Público de Empleo Estatal (SEPE) en Espagne, qui peut demander le chômage et que faire avant et après avoir perdu l'emploi.

Cultura: ¿Qué hacer después de perder el empleo?: SEPE y paro

Aprende cómo funciona el Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE) en España, quién puede pedir el paro y qué hacer antes y después de perder el empleo.

Espagnol B1.33.2 Que faire après avoir perdu son emploi ? : SEPE et chômage

B1 Espagnol Structure de l'État Espagne

Niveau: B1

Module 5: Vida adulta (La vie d'adulte)

Leçon 33: Desempleo (Chômage)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio
Audio avec traductions
Audio avec traductions

Exercice de lecture et d'écoute

Cuando alguien pierde su trabajo en España puede pedir el paro. El SEPE es la oficina que lo gestiona. Antes de cobrar el paro hay que estar inscrito como desempleado. Después de inscribirse es importante buscar trabajo activamente. Si una persona tiene formación puede hacer cursos gratuitos para mejorar su perfil. Antes de una entrevista hay que prepararse para hablar con el entrevistador. Después de conseguir un trabajo es necesaria la incorporación inmediata. El paro ayuda pero solo es temporal. Antes de que termine muchas personas encuentran un nuevo empleo.

Traduction

Quand quelqu'un perd son emploi en Espagne, il peut demander le chômage. Le SEPE est le bureau qui le gère. Avant de toucher le chômage, il faut être inscrit comme demandeur d'emploi. Après l'inscription, il est important de rechercher activement un travail. Si une personne a une formation, elle peut suivre des cours gratuits pour améliorer son profil. Avant un entretien, il faut se préparer à parler avec l'intervieweur. Après avoir trouvé un travail, une incorporation immédiate est nécessaire. Le chômage aide mais c'est temporaire. Avant qu'il ne se termine, beaucoup de gens trouvent un nouvel emploi.

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Qué hace el SEPE en España?
    2. Que fait le SEPE en Espagne ?
  2. ¿Qué hay que hacer antes de cobrar el paro?
    3. Que faut-il faire avant de toucher le chômage ?
  3. ¿Crees que el sistema del paro en España es útil para las personas desempleadas? ¿Por qué?
    4. Penses-tu que le système de chômage en Espagne est utile pour les personnes sans emploi ? Pourquoi ?
  4. ¿Qué harías tú para prepararte antes de una entrevista de trabajo?
    5. Que ferais-tu pour te préparer avant un entretien d'embauche ?
  5. ¿Hay un servicio parecido al SEPE en tu país? ¿En caso de sí, funciona bien?
    6. Existe-t-il un service semblable à Pôle emploi dans votre pays ? Si oui, fonctionne-t-il bien ?

Sites web utiles pour étudier avec votre professeur

Discutez et lisez les ressources suivantes lors de vos cours de conversation.

  1. https://www.sepe.es/HomeSepe/