La Tomatina : Une bataille de divertissement
Explorez La Tomatina, une fête amusante qui change la vie de ceux qui l'expérimentent.
Cultura: La Tomatina: Una Batalla de Diversión
Explora La Tomatina, una fiesta divertida que cambia la vida de quienes la experimentan.
B1 Espagnol Traditions, régions et dialectes Espagne
Niveau: B1
Module 3: Sueños (Rêves)
Leçon 19: Deseos y anhelos (Désirs et souhaits)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Audio et vidéo
Exercice de lecture et d'écoute
La Tomatina es una fiesta famosa que se celebra cada año en Buñol, un pequeño pueblo en la Comunidad Valenciana. Hace muchos años, esta tradición comenzó casi por casualidad. Un grupo de jóvenes tenía la ilusión de hacer algo diferente y divertido. Así empezaron a lanzarse tomates por diversión. En esa época, no imaginaban que esto se convertiría en una fiesta tradicional en el futuro.. Ahora, cada agosto, miles de personas de todo el mundo vienen a experimentar esta curiosa batalla. La meta de La Tomatina es simple: divertirse y disfrutar de una experiencia única. La preparación del evento puede ser difícil. Pero al final, es un día divertido y de mucha risa.
Traduction
La Tomatina est une fête célèbre qui se célèbre chaque année à Buñol, un petit village dans la Communauté Valencienne. Il y a de nombreuses années, cette tradition a commencé presque par hasard. Un groupe de jeunes avait l'illusion de faire quelque chose de différent et d'amusant. Ainsi, ils ont commencé à se lancer des tomates pour le plaisir. À cette époque, ils n'imaginaient pas que cela deviendrait une fête traditionnelle à l'avenir. Maintenant, chaque août, des milliers de personnes du monde entier viennent expérimenter cette curieuse bataille. L'objectif de La Tomatina est simple : s'amuser et profiter d'une expérience unique. La préparation de l'événement peut être difficile. Mais à la fin, c'est une journée amusante et pleine de rire.
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
Afficher les traductions- ¿Dónde y cuándo se celebra La Tomatina?
- ¿Cómo comenzó esta tradición de La Tomatina?
- ¿Por qué crees que viene tanta gente a la Tomatina?
- ¿Te gustaría participar en La Tomatina? ¿Por qué?
- ¿Conoces otras fiestas similares en España u otros países? ¿Cuáles son?