Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exercice de lecture et d'écoute

Durante la Transición democrática la prensa española fue muy importante. Un ejemplo famoso es el periódico El País que nació en 1976. Ayudó a los españoles a estar informados en esos años difíciles. Los periodistas escribían sobre diferentes temas políticos. También escribían críticas negativas sobre la dictadura que acababa de terminar. Los periódicos hablaban de un país que quería ser libre. Gracias a la prensa la gente se informaba y discutía sobre el futuro.

Traduction

Pendant la Transition démocratique, la presse espagnole a été très importante. Un exemple célèbre est le journal El País, né en 1976. Il a aidé les Espagnols à être informés pendant ces années difficiles. Les journalistes écrivaient sur différents sujets politiques. Ils écrivaient également des critiques négatives sur la dictature qui venait de se terminer. Les journaux parlaient d'un pays qui voulait être libre. Grâce à la presse, les gens s'informaient et discutaient de l'avenir.

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Por qué la prensa española era tan importante durante la Transición democrática?
  2. Pourquoi la presse espagnole était-elle si importante pendant la Transition démocratique ?
  3. ¿En qué año nació el periódico El País?
  4. En quelle année est né le journal El País ?
  5. ¿Qué escribían los periódicos sobre la dictadura que acababa de terminar?
  6. Que disaient les journaux sur la dictature qui venait de se terminer ?
  7. ¿Qué importancia tiene la prensa en tu país hoy en día?
  8. Quelle importance a la presse dans votre pays aujourd'hui ?
  9. ¿Crees que los periódicos y revistas tradicionales van a desaparecer en el futuro?
  10. Crois-tu que les journaux et magazines traditionnels vont disparaître à l'avenir ?

Sites web utiles pour étudier avec votre professeur

Discutez et lisez les ressources suivantes lors de vos cours de conversation.

  1. https://es.wikipedia.org/wiki/Historia_de_la_prensa_espa%C3%B1ola_en_democracia