Espagnol B1.16.3 El Almuerzo Valenciano
"El Almuerzo Valenciano": Une habitude pour socialiser, être une bonne personne et profiter de la vie avec humour.
Cultura: El Almuerzo Valenciano
El Almuerzo Valenciano: Un hábito para socializar, ser buena persona y disfrutar la vida con humor.
B1 Espagnol Normes sociales et coutumes Espagne
Niveau: B1
Module 3: Sueños (Rêves)
Leçon 16: Buenos hábitos y valores (Habitudes et valeurs idéales)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Audio et vidéo
Exercice de lecture et d'écoute
El Almuerzo Valenciano es una pausa importante en el día. Cada mañana a las 10 o 11 los valencianos se reúnen para comer. Este momento ayuda a practicar ser paciente y relajado. Las personas educadas y con sentido del humor hacen que el Almuerzo Valenciano sea agradable. Este momento es muy social y permite a las personas pasar tiempo con amigos o compañeros de trabajo. Además los valencianos valoran mucho ser buena persona. Si alguien quiere tener carácter y ser parte de la cultura valenciana, ¡este hábito es ideal!
Traduction
Le Déjeuner Valencien est une pause importante de la journée. Chaque matin à 10 ou 11 heures, les Valenciens se réunissent pour manger. Ce moment aide à pratiquer la patience et à être détendu. Les personnes bien élevées et avec un sens de l'humour rendent le Déjeuner Valencien agréable. Ce moment est très social et permet aux gens de passer du temps avec des amis ou collègues. De plus, les Valenciens accordent beaucoup de valeur à être une bonne personne. Si quelqu'un veut avoir du caractère et faire partie de la culture valencienne, cette habitude est idéale !
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
Afficher les traductions- ¿A qué hora tiene lugar el Almuerzo Valenciano?
- ¿Qué personas hacen que el almuerzo sea agradable?
- ¿Por qué es importante este hábito en la cultura valenciana?
- ¿Te gustaría participar en el Almuerzo Valenciano o en algo similar?
- ¿Te gustaría crear una nueva tradición en tu ciudad? ¿En caso de sí, cómo sería?
Sites web utiles pour étudier avec votre professeur
Discutez et lisez les ressources suivantes lors de vos cours de conversation.