DNI et NIE Partager Copié !
Découvrez ce que sont le DNI et le NIE en Espagne, à quoi ils servent et qui en a besoin.
Cultura: DNI y NIE
Descubre qué son el DNI y NIE en España, para qué sirven y quién los necesita.
B1 Espagnol Structure de l'État Espagne
Niveau: B1
Module 5: Vida adulta (La vie d'adulte)
Leçon 36: Convertirse en padres (Devenir parents)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Audio et vidéo
Exercice de lecture et d'écoute
El DNI (Documento Nacional de Identidad) es el documento oficial de identificación para los ciudadanos españoles. Contiene datos como nombre, apellidos, fecha de nacimiento y número de identificación personal. Es esencial para votar en España y para realizar trámites como abrir una cuenta bancaria. También es necesario para viajar dentro de la Unión Europea. El NIE (Número de Identificación de Extranjero) es un número asignado a extranjeros en España. Es fundamental para trabajar y realizar cualquier actividad económica en España. Esto incluye pagar impuestos, abrir cuentas bancarias y comprar propiedades.
Traduction
Le DNI (Documento Nacional de Identidad) est le document officiel d'identification pour les citoyens espagnols. Il contient des données telles que le nom, les prénoms, la date de naissance et le numéro d'identification personnel. Il est essentiel pour voter en Espagne et pour effectuer des démarches comme ouvrir un compte bancaire. Il est également nécessaire pour voyager au sein de l'Union Européenne. Le NIE (Numéro d'Identification d'Étranger) est un numéro attribué aux étrangers en Espagne. Il est fondamental pour travailler et réaliser toute activité économique en Espagne. Cela inclut payer des impôts, ouvrir des comptes bancaires et acheter des propriétés.
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
- ¿Qué diferencia hay entre el DNI y el NIE, y quiénes los necesitan?
- ¿Existe algo similar al DNI o al NIE en tu país?
Sites web utiles pour étudier avec votre professeur
Discutez et lisez les ressources suivantes lors de vos cours de conversation.
