Remoto: Éloigné (Espagnol)
Remoto (Éloigné): Traductions et exemples de phrases pour tous les genres et tous les cas.
Adjetivos (Adjectifs)
Niveau: A2
Module 4: Trabajar y estudiar (Travailler et étudier)
Leçon 29: ¿Teletrabajo u oficina? (Travail à distance ou au bureau ?)
Exemples
Masculine | Feminine | |||
Singular | Plural | Singular | Plural | |
Base |
Remoto (à distance) El trabajo remoto ofrece mucha flexibilidad. (Le travail à distance offre beaucoup de flexibilité.) |
Remotos (distants) Los días remotos en la oficina eran muy interesantes. (Les jours de télétravail au bureau étaient très intéressants.) |
Remota (à distance) La oficina remota facilita el teletrabajo. (Le bureau à distance facilite le télétravail.) |
Remotas (distants) Las oportunidades remotas son muy atractivas para algunos. (Les opportunités à distance sont très attractives pour certains.) |
Comparative |
Más remoto (plus éloigné) El despacho nuevo es más remoto que el anterior. (Le nouveau bureau est plus éloigné que l'ancien.) |
Más remotos (les plus éloignés) Los encuentros más remotos se planifican con la plataforma digital. (Les réunions les plus distantes sont planifiées avec la plateforme numérique.) |
Más remota (plus éloignée) La sala de reuniones es más remota para muchos empleados. (La salle de réunion est plus distante pour beaucoup d'employés.) |
Más remotas (plus éloignées) Las tareas más remotas se manejan con herramientas digitales. (Les tâches les plus éloignées sont gérées avec des outils numériques.) |
Superlative |
Remotísimo (très éloigné) Ese es el lugar más remotísimo de la empresa. (C'est l'endroit le plus éloigné de l'entreprise.) |
Remotísimos (très lointains) Ellos tienen los proyectos más remotísimos de la multinacional. (Ils ont les projets les plus éloignés de la multinationale.) |
Remotísima (très éloignée) Esa isla es remotísima y no tiene conexión a internet. (Cette île est extrêmement éloignée et n'a pas de connexion Internet.) |
Remotísimas (très lointaines) Las oficinas remotísimas no tienen muchas instalaciones. (Les bureaux très éloignés n'ont pas beaucoup d'installations.) |
Diminutive |
Remotito (télétravail) El rincón remotito está muy bien para la conexión digital. (Le coin éloigné est très bien pour la connexion numérique.) |
Remotitos (télétravail) Esos lugares remotitos son mucho más tranquilos para trabajar. (Ces endroits reculés sont beaucoup plus tranquilles pour travailler.) |
Remotita (éloignée) En la empresa, hay una zona remotita con buena conexión. (Dans l'entreprise, il y a une petite zone reculée avec une bonne connexion.) |
Remotitas (distantes) Las zonas remotitas son perfectas para descansar un poco. (Les zones reculées sont parfaites pour se reposer un peu.) |
Augmentative |
Remotón (très éloigné) En la videollamada, apareció un paisaje remotón detrás de él. (Dans l'appel vidéo, un paysage très éloigné est apparu derrière lui.) |
Remotones (distants) En el juego, los niveles remotones son realmente difíciles. (Dans le jeu, les niveaux isolés sont vraiment difficiles.) |
Remotona (télétravail) La oficina remotona requiere mucho tiempo para llegar. (Le bureau éloigné demande beaucoup de temps pour y arriver.) |
Remotonas (distantes) En los proyectos, las ideas remotonas son muy creativas. (Dans les projets, les idées éloignées sont très créatives.) |
Prenez des cours avec des professeurs certifiés et natifs
Nos enseignants sont des professionnels sélectionnés et formés selon nos méthodes d'apprentissage.
Mme Iliana Bubunara est une enseignante motivante et à l'écoute des besoins d'apprentissage de l'élève. Elle élabore des supports d'apprentissage adaptés à l'élève. Elle est très flexible lorsqu'il s'agit d'attribuer des unités d'enseignement.
pour Iliana B.
150+ Enseignants Vérifiés
Iliana B.
- 5/5
Karolin G.
- 5/5
Yolanda C.
- 5/5
4.75/5
Basé sur 322 avis
La variété du matériel pédagogique, des méthodes et des tâches de Karolin continue de dynamiser et d'engager mon processus d'apprentissage. Cela me donne hâte à chaque leçon.
pour Karolin G.
Ce que nos élèves disent de nos cours d'espagnol
Nous révisons continuellement la qualité de notre offre.
Voir les avis