Sumar (additionner) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de sumar (additionner) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Sumar (additionner) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A1

Module 1: Presentarse (Se présenter)

Leçon 4: Números y contar (Chiffres et comptage)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Sumar (Additionner) Sumando (En additionnant) Sumado (Ajouté)

Sumar (Additionner): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
(yo) sumo je additionne
(tú) sumas tu additionnes
(él/ella) suma il/elle additionne
(nosotros/nosotras) sumamos nous additionnons
(vosotros/vosotras) sumáis vous additionnez
(ellos/ellas) suman ils/elles additionnent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) he sumado j'ai additionné
(tú) has sumado tu as additionné
(él/ella) ha sumado il/elle a additionné
(nosotros/nosotras) hemos sumado nous avons additionné
(vosotros/vosotras) habéis sumado vous avez additionné
(ellos/ellas) han sumado ils/elles ont additionné

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
(yo) sume je additionne
(tú) sumes tu additionnes
(él/ella) sume il/elle additionne
(nosotros/nosotras) sumemos nous additionnions
(vosotros/vosotras) suméis vous additionniez
(ellos/ellas) sumen ils additionnent/elles additionnent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) haya sumado j'aie additionné
(tú) hayas sumado tu aies additionné
(él/ella) haya sumado il/elle ait additionné
(nosotros/nosotras) hayamos sumado nous ayons additionné
(vosotros/vosotras) hayáis sumado vous ayez additionné
(ellos/ellas) hayan sumado ils aient additionné

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) sumaba j'additionnais
(tú) sumabas tu additionnais
(él/ella) sumaba il/elle additionnait
(nosotros/nosotras) sumábamos nous additionnions
(vosotros/vosotras) sumabais vous additionniez
(ellos/ellas) sumaban ils/elles additionnaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) había sumado j'avais additionné
(tú) habías sumado Tu avais additionné
(él/ella) había sumado il/elle avait additionné
(nosotros/nosotras) habíamos sumado nous avions additionné
(vosotros/vosotras) habíais sumado vous aviez additionné
(ellos/ellas) habían sumado ils/elles avaient additionné

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) sumara/sumase je additionnasse
(tú) sumaras/sumases tu additionnes
(él/ella) sumara/sumase il additionnât
(nosotros/nosotras) sumáramos/sumásemos nous additionnions
(vosotros/vosotras) sumarais/sumaseis vous additionniez
(ellos/ellas) sumaran/sumasen ils additionnassent

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiera/hubiese sumado j'aurais additionné
(tú) hubieras/hubieses sumado tu aurais additionné
(él/ella) hubiera/hubiese sumado il/elle ait additionné
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos sumado nous aurions additionné
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis sumado vous auriez additionné
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen sumado ils auraient additionné

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
(yo) sumé j'ai additionné
(tú) sumaste tu additionnas
(él/ella) sumó il/elle additionna
(nosotros/nosotras) sumamos nous avons additionné
(vosotros/vosotras) sumasteis vous additionnâtes
(ellos/ellas) sumaron ils/elles additionnèrent

Pretérito anterior 

Espagnol Français
(yo) hube sumado j'eus additionné
(tú) hubiste sumado tu eus additionné
(él/ella) hubo sumado il/elle eut additionné
(nosotros/nosotras) hubimos sumado nous eûmes additionné
(vosotros/vosotras) hubisteis sumado vous eûtes additionné
(ellos/ellas) hubieron sumado ils/eux eurent additionné

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
(yo) sumare j'additionnerai
(tú) sumares tu additionneras
(él/ella) sumare il additionnera / elle additionnera
(nosotros/nosotras) sumáremos nous additionnerons
(vosotros/vosotras) sumareis vous additionnerez
(ellos/ellas) sumaren ils additionneront

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiere sumado j'aie additionné
(tú) hubieres sumado tu auras additionné
(él/ella) hubiere sumado il/elle aura additionné
(nosotros/nosotras) hubiéremos sumados nous aurons additionné
(vosotros/vosotras) hubiereis sumado vous aurez additionné
(ellos/ellas) hubieren sumado ils auraient additionné

Futuro simple 

Espagnol Français
(yo) sumaré je additionnerai
(tú) sumarás tu additionneras
(él/ella) sumará il/elle additionnera
(nosotros/nosotras) sumaremos nous additionnerons
(vosotros/vosotras) sumaréis vous additionnerez
(ellos/ellas) sumarán ils/elles additionneront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) habré sumado j'aurai additionné
(tú) habrás sumado tu auras additionné
(él/ella) habrá sumado il/elle aura additionné
(nosotros/nosotras) habremos sumado nous aurons additionné
(vosotros/vosotras) habréis sumado vous aurez additionné
(ellos/ellas) habrán sumado ils/elles auront additionné
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
¡suma! additionne
¡sume! ajoute !
¡sumemos! additionnons
¡sumad! additionnez
¡sumen! additionnez

Imperativo negativo 

Espagnol Français
¡no sumes! ne fais pas l'addition
¡no sume! il/elle n'additionne pas
¡no sumemos! ne faisons pas l'addition !
¡no suméis! ne additionnez pas !
¡no sumen! n'ajoutez pas

Condicional simple 

Espagnol Français
(yo) sumaría je additionnerais
(tú) sumarías tu additionnerais
(él/ella) sumaría il/elle additionnerait
(nosotros/nosotras) sumaríamos nous additionnerions
(vosotros/vosotras) sumaríais vous additionneriez
(ellos/ellas) sumarían ils/elles additionneraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
(yo) habría sumado j'aurais additionné
(tú) habrías sumado tu aurais additionné
(él/ella) habría sumado il/elle aurait additionné
(nosotros/nosotras) habríamos sumado nous aurions additionné
(vosotros/vosotras) habríais sumado vous auriez additionné
(ellos/ellas) habrían sumado ils/elles auraient additionné

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Vous additionnez les gains de l'entreprise.
Vosotros sumáis las ganancias del negocio.
2. Vous additionnerez les notes de la classe.
Vosotros sumaréis las notas de la clase.
3. Nous additionnons les points du jeu.
Nosotros sumamos los puntos del juego.
4. Tu additionnes très vite en cours de mathématiques.
Tú sumas muy rápido en la clase de matemáticas.
5. Ils additionnent les contributions de tous.
Ellos suman las contribuciones de todos.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Vous avez bien additionné les notes finales.
Vosotros habéis sumado bien las notas finales.
2. Ils ont additionné les dépenses du mois dernier.
Ellos sumaron los gastos del mes pasado.
3. Tu additionnais deux nombres à l'examen.
Tú sumabas dos números en el examen.
4. Il a additionné tous les nombres de la liste.
Él sumó todos los números en la lista.
5. Nous avons additionné tous les chiffres dans le projet.
Nosotros hemos sumado todas las cifras en el proyecto.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

sumemos, sumaras/sumases, sumara/sumase, sumen, sume

1.
Espero que yo ... correctamente.
(J'espère que je fais les additions correctement.)
2.
Si tú ... todas las cifras, verías la diferencia.
(Si tu additionnais toutes les chiffres, tu verrais la différence.)
3.
Si él ... todo, entendería el problema.
(S'il additionnait tout, il comprendrait le problème.)
4.
Es posible que nosotros ... mal.
(Il est possible que nous additions mal.)
5.
Es necesario que ellos ... rápido.
(Il est nécessaire qu'ils additionnent rapidement.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Il/elle aurait additionné toutes les quantités.
Él/ella habría sumado todas las cantidades.
2. J'espère que j'ai bien additionné les chiffres.
Espero que yo haya sumado bien los números.
3. J'aurais additionné les chiffres correctement.
Yo habría sumado los números correctamente.
4. Dès qu'ils sont arrivés, ils eurent déjà additionné les contributions.
En cuanto llegaron, ellos ya hubieron sumado las contribuciones.
5. Tu aurais additionné les chiffres sans erreur.
Tú habrías sumado las cifras sin error.