Soñar (rêver) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de soñar (rêver) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Soñar (rêver) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A1

Module 3: Día a día (Au jour le jour)

Leçon 16: Rutinas diarias (Routine quotidienne)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Soñar (rêver) soñando (rêvant) soñado (rêvé)

Soñar (rêver): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
yo sueño je rêve
tú sueñas tu rêves
él/ella sueña il rêve
nosotros/nosotras soñamos nous rêvons
vosotros/vosotras soñáis vous rêvez
ellos/ellas sueñan ils rêvent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
yo he soñado j'ai rêvé
tú has soñado tu as rêvé
él/ella ha soñado il a rêvé
nosotros/nosotras hemos soñado nous avons rêvé
vosotros/vosotras habéis soñado vous avez rêvé
ellos/ellas han soñado ils ont rêvé

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
yo sueñe je rêve
tú sueñes tu rêves
él/ella sueñe il rêve
nosotros/nosotras soñemos nous rêvions
vosotros/vosotras soñéis vous rêviez
ellos/ellas sueñen ils rêvent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
yo haya soñado j'aie rêvé
tú hayas soñado tu aies rêvé
él/ella haya soñado il/elle ait rêvé
nosotros/nosotras hayamos soñado nous ayons rêvé
vosotros/vosotras hayáis soñado vous ayez rêvé
ellos/ellas hayan soñado ils aient rêvé

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
yo soñaba je rêvais
tú soñabas tu rêvais
él/ella soñaba il rêvait
nosotros/nosotras soñábamos nous rêvions
vosotros/vosotras soñabais vous rêviez
ellos/ellas soñaban ils rêvaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
yo había soñado j'avais rêvé
tú habías soñado tu avais rêvé
él/ella había soñado il avait rêvé
nosotros/nosotras habíamos soñado nous avions rêvé
vosotros/vosotras habíais soñado vous aviez rêvé
ellos/ellas habían soñado ils avaient rêvé

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
yo soñara/soñase je rêvais
tú soñaras/soñases tu rêvais
él/ella soñara/soñase il rêvât
nosotros/nosotras soñáramos/soñásemos nous rêvions
vosotros/vosotras soñarais/soñaseis vous rêviez
ellos/ellas soñaran/soñasen ils rêvaient

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
yo hubiera soñado/hubiese soñado j'aurais rêvé
tú hubieras soñado/hubieses soñado tu aurais rêvé
él/ella hubiera soñado/hubiese soñado il aurait rêvé
nosotros/nosotras hubiéramos soñado/hubiésemos soñado nous aurions rêvé
vosotros/vosotras hubierais soñado/hubieseis soñado vous auriez rêvé
ellos/ellas hubieran soñado/hubiesen soñado ils avaient rêvé

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
yo soñé je rêvai
tú soñaste tu as rêvé
él/ella soñó il a rêvé
nosotros/nosotras soñamos nous avons rêvé
vosotros/vosotras soñasteis vous avez rêvé
ellos/ellas soñaron ils ont rêvé

Pretérito anterior 

Espagnol Français
yo hube soñado j'eus rêvé
tú hubiste soñado tu eus rêvé
él/ella hubo soñado il/elle eut rêvé
nosotros/nosotras hubimos soñado nous eûmes rêvé
vosotros/vosotras hubisteis soñado vous avez rêvé
ellos/ellas hubieron soñado ils avaient rêvé

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
yo soñare je rêverai
tú soñares tu rêveras
él/ella soñare il rêvera
nosotros/nosotras soñáremos nous rêverons
vosotros/vosotras soñareis vous rêverez
ellos/ellas soñaren ils rêveront

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
yo hubiere soñado je aurai rêvé
tú hubieres soñado tu auras rêvé
él/ella hubiere soñado il aura rêvé
nosotros/nosotras hubiéremos soñado nous aurons rêvé
vosotros/vosotras hubiereis soñado vous aurez rêvé
ellos/ellas hubieren soñado ils auront rêvé

Futuro simple 

Espagnol Français
yo soñaré je rêverai
tú soñarás tu rêveras
él/ella soñará il rêvera
nosotros/nosotras soñaremos nous rêverons
vosotros/vosotras soñaréis vous rêverez
ellos/ellas soñarán ils rêveront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
yo habré soñado j'aurai rêvé
tú habrás soñado tu auras rêvé
él/ella habrá soñado il/elle aura rêvé
nosotros/nosotras habremos soñado nous aurons rêvé
vosotros/vosotras habréis soñado vous aurez rêvé
ellos/ellas habrán soñado ils auront rêvé
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
¡Sueña! tu rêve
Sueñe! Rêve!
¡Soñemos! Nous rêvons!
¡Soñad! vous rêvez
¡Sueñen! Ils rêvent !

Imperativo negativo 

Espagnol Français
No sueñe! Tu ne rêve pas!
No sueñes! Ne rêve pas!
No sueñe! Tu ne rêve pas!
No soñemos! Vous ne rêvez pas!
No soñéis! Ils ne rêvez pas!

Condicional simple 

Espagnol Français
yo soñaría je rêverais
tú soñarías tu rêverais
él/ella soñaría il rêverait
nosotros/nosotras soñaríamos nous rêverions
vosotros/vosotras soñaríais vous rêveriez
ellos/ellas soñarían ils rêveraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
yo habría soñado j'aurais rêvé
tú habrías soñado tu aurais rêvé
él/ella habría soñado il aurait rêvé
nosotros/nosotras habríamos soñado nous aurions rêvé
vosotros/vosotras habríais soñado vous auriez rêvé
ellos/ellas habrían soñado ils auraient rêvé

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Nous rêvons d'avoir une grande maison.
Nosotros soñamos con tener una casa grande.
2. Ils rêveront de prendre le petit déjeuner avec des pommes
Soñarán con desayunar manzanas
3. Vous rêvez d'ouvrir votre propre entreprise.
Vosotros soñáis con abrir vuestro propio negocio.
4. Ils rêvent de gagner le championnat.
Ellos sueñan con ganar el campeonato.
5. Il rêvera d'avoir du temps libre
Soñará con tener tiempo libre

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. J'ai rêvé d'un avenir meilleur.
Yo soñé con un futuro mejor.
2. Nous avons rêvé d'une maison sur la plage.
Nosotros soñamos con una casa en la playa.
3. Il a rêvé de trouver un trésor.
Él ha soñado con encontrar un tesoro.
4. Tu as rêvé de voyager autour du monde.
Tú soñaste con viajar por el mundo.
5. Tu rêvais sous la douche.
Soñabas mientras te duchabas.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

soñaras/soñases, soñáramos/soñásemos, soñéis, sueñes, soñaran/soñasen

1.
Quiero que tú ... con un futuro brillante.
(Je veux que tu rêves d'un avenir brillant.)
2.
Si tú ... con viajar, ahorrarías dinero.
(Si tu rêvais de voyager, tu économiserais de l'argent.)
3.
Si ellos ... con la libertad, lucharían por ella.
(S'ils rêvaient de liberté, ils lutteraient pour elle.)
4.
Espero que vosotros/vosotras ... con viajar por el mundo.
(J'espère que vous rêviez de voyager autour du monde.)
5.
Si nosotros ... con esa casa, la compraríamos.
(Si nous rêvions de cette maison, nous l'achèterions.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Il aurait rêvé d'être astronaute depuis son enfance.
Él habría soñado con ser astronauta desde niño.
2. Ils eurent rêvé d'une aventure épique.
Ellos hubieron soñado con una aventura épica.
3. Tu aurais rêvé d'une meilleure opportunité si tu avais su la vérité.
Tú habrías soñado con una mejor oportunidad si hubieras sabido la verdad.
4. J'avais rêvé de voyager autour du monde avant de me réveiller.
Yo hube soñado con viajar por el mundo antes de despertar.
5. Si j'avais rêvé de ça, je l'aurais dit.
Si yo hubiera soñado/hubiese soñado con eso, lo habría dicho.