Regar (arroser) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de regar (arroser) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Regar (arroser) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A1

Module 5: En casa (À la maison)

Leçon 36: Plantas de interior y de jardín (Plantes d'intérieur et de jardin)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Regar (Arroser) Regando (arrosant) Regado (Arrosé)

Regar (Arroser): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
(yo) riego je arrose
(tú) riegas tu arroses
(él/ella) riega il/elle arrose
(nosotros/nosotras) regamos nous arrosons
(vosotros/vosotras) regáis vous arrosez
(ellos/ellas) riegan ils/elles arrosent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) he regado j'ai arrosé
(tú) has regado tu as arrosé
(él/ella) ha regado il/elle a arrosé
(nosotros/nosotras) hemos regado nous avons arrosé
(vosotros/vosotras) habéis regado vous avez arrosé
(ellos/ellas) han regado ils/elles ont arrosé

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
(yo) riego je arrose
(tú) ries tu arroses
(él/ella) rie il/elle arrose
(nosotros/nosotras) riegamos nous arrosions
(vosotros/vosotras) riegáis vous arrosiez
(ellos/ellas) rieguen ils/elles arrosent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) haya regado j'aie arrosé
(tú) hayas regado tu aies arrosé
(él/ella) haya regado il/elle ait arrosé
(nosotros/nosotras) hayamos regado nous ayons arrosé
(vosotros/vosotras) hayáis regado vous ayez arrosé
(ellos/ellas) hayan regado ils/elles aient arrosé

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) regaba je arrosais
(tú) regabas tu arrosais
(él/ella) regaba il/elle arrosait
(nosotros/nosotras) regábamos nous arrosions
(vosotros/vosotras) regabais vous arrosiez
(ellos/ellas) regaban ils/elles arrosaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) había regado j'avais arrosé
(tú) habías regado tu avais arrosé
(él/ella) había regado il/elle avait arrosé
(nosotros/nosotras) habíamos regado nous avions arrosé
(vosotros/vosotras) habíais regado vous aviez arrosé
(ellos/ellas) habían regado ils/elles avaient arrosé

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) regara/regase je arrosais
(tú) regaras/regases tu arrosasses
(él/ella) regara/regase il/elle arrosât
(nosotros/nosotras) regáramos/regásemos nous arrosions
(vosotros/vosotras) regarais/regaseis vous arrosiez
(ellos/ellas) regaran/regasen ils arrosassent

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiera/hubiese regado j'avais arrosé
(tú) hubieras/hubieses regado tu aurais arrosé
(él/ella) hubiera/hubiese regado il/elle ait arrosé
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos regado nous aurions arrosé
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis regado vous aviez arrosé
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen regado ils avaient arrosé

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
(yo) regué j'ai arrosé
(tú) regaste tu as arrosé
(él/ella) regó il/elle a arrosé
(nosotros/nosotras) regamos nous avons arrosé
(vosotros/vosotras) regasteis vous avez arrosé
(ellos/ellas) regaron ils/elles ont arrosé

Pretérito anterior 

Espagnol Français
(yo) hube regado j'eus arrosé
(tú) hubiste regado tu eus arrosé
(él/ella) hubo regado il/elle eut arrosé
(nosotros/nosotras) hubimos regado nous eûmes arrosé
(vosotros/vosotras) hubisteis regado vous avez arrosé
(ellos/ellas) hubieron regado ils eurent arrosé

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
(yo) regare j'arroserai
(tú) regares tu arroseras
(él/ella) regare il/elle arrosera
(nosotros/nosotras) regáremos nous arroserons
(vosotros/vosotras) regareis vous arrosiez
(ellos/ellas) regaren ils/elles arroseront

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiere regado j'aurai arrosé
(tú) hubieres regado tu auras arrosé
(él/ella) hubiere regado il aura arrosé/elle aura arrosé
(nosotros/nosotras) hubiéremos regado nous aurons arrosé
(vosotros/vosotras) hubiereis regado vous aurez arrosé
(ellos/ellas) hubieren regado ils auront arrosé / elles auront arrosé

Futuro simple 

Espagnol Français
(yo) regaré je arroserai
(tú) regarás tu arroseras
(él/ella) regará il/elle arrosera
(nosotros/nosotras) regaremos nous arroserons
(vosotros/vosotras) regaréis vous arroserez
(ellos/ellas) regarán ils/elles arroseront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) habré regado j'aurai arrosé
(tú) habrás regado tu auras arrosé
(él/ella) habrá regado il/elle aura arrosé
(nosotros/nosotras) habremos regado nous aurons arrosé
(vosotros/vosotras) habréis regado vous aurez arrosé
(ellos/ellas) habrán regado ils/elles auront arrosé
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
¡Riega! Arrose !
¡Riega! Arrose !
¡Riegue! Arrosons !
¡Riegue! Arrosons !
¡Regad! Arrosez !

Imperativo negativo 

Espagnol Français
No riegues! Ne arrose pas!
No riegue! Il/elle n'arrose pas!
No reguemos! Ne arrosons pas !
No reguéis! ne vous arrosez pas
No rieguen! Ne arrosez pas!

Condicional simple 

Espagnol Français
(yo) regaría je arroserais
(tú) regarías tu arroserais
(él/ella) regaría il/elle arroserait
(nosotros/nosotras) regaríamos nous arroserions
(vosotros/vosotras) regaríais vous arroseriez
(ellos/ellas) regarían ils/elles arroseraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
(yo) habría regado j'aurais arrosé
(tú) habrías regado tu aurais arrosé
(él/ella) habría regado il/elle aurait arrosé
(nosotros/nosotras) habríamos regado nous aurions arrosé
(vosotros/vosotras) habríais regado vous auriez arrosé
(ellos/ellas) habrían regado ils/elles auraient arrosé

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Ils arroseront la pelouse pendant que tu prépares la nourriture.
Ellos regarán el césped mientras tú preparas la comida.
2. Je arroserai les plantes du jardin.
Yo regaré las plantas del jardín.
3. Nous arroserons les fleurs le matin.
Nosotros regaremos las flores en la mañana.
4. Vous arroserez les tomates sur le balcon.
Vosotros regaréis los tomates en el balcón.
5. Nous arrosons la pelouse.
Nosotros regamos el césped.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Ils ont arrosé les arbres du parc près de sa maison.
Han regado los árboles del parque cerca de su casa.
2. Vous avez arrosé les plantes du balcon.
Vosotras regasteis las plantas del balcón.
3. Tu as arrosé les plantes de la fenêtre.
Has regado las plantas de la ventana.
4. J'ai arrosé les plantes dans le jardin.
Yo regué las plantas en el jardín.
5. Tu as arrosé les fleurs ce matin.
Tú regaste las flores esta mañana.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

regaran/regasen, regara/regase, rieguen, regaras/regases

1.
Ellos esperaban que ellas ... las plantas durante la noche.
(Ils s'attendaient à ce qu'elles arrosent les plantes pendant la nuit.)
2.
Deseo que ellos ... los árboles del jardín regularmente.
(Je souhaite qu'ils arrosent les arbres du jardin régulièrement.)
3.
Si ella ... el jardín, el suelo estaría más verde.
(Si elle arrosait le jardin, le sol serait plus vert.)
4.
Quería asegurarme de que yo ... las plantas antes de que se secaran.
(Je voulais m'assurer que j'arrose les plantes avant qu'elles ne se dessèchent.)
5.
Es posible que tú ... las plantas mientras uso la aspiradora.
(Il est possible que tu arroses les plantes pendant que j'utilise l'aspirateur.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Il aurait arrosé le jardin.
Él habría regado el jardín.
2. Je ne crois pas que vous ayez arrosé les pots.
No creo que vosotros hayáis regado las macetas.
3. Si nous avions arrosé les tomates, elles seraient prêtes à manger.
Si nosotros/nosotras hubiéramos/hubiésemos regado los tomates, estarían listos para comer.
4. Il eut arrosé le jardin avant de nettoyer la cuisine.
Él hubo regado el jardín antes de limpiar la cocina.
5. Nous eûmes arrosé les fleurs avant de nettoyer le salon.
Nosotros hubimos regado las flores antes de limpiar el salón.