Recibir (recevoir) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de recibir (recevoir) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Recibir (recevoir) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A2

Module 2: Sociedad y gobierno (Société et gouvernement)

Leçon 13: En el banco (À la banque)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Recibir (recevoir) Recibiendo (recevant) Recibido (Reçu)

Recibir (recevoir): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
(yo) recibo je reçois
(tú) recibes tu reçois
(él/ella) recibe il/elle reçoit
(nosotros/nosotras) recibimos nous recevons
(vosotros/vosotras) recibís vous recevez
(ellos/ellas) reciben ils/elles reçoivent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) he recibido j'ai reçu
(tú) has recibido tu as reçu
(él/ella) ha recibido il/elle a reçu
(nosotros/nosotras) hemos recibido nous avons reçu
(vosotros/vosotras) habéis recibido vous avez reçu
(ellos/ellas) han recibido ils/elles ont reçu

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
(yo) reciba que je reçoive
(tú) recibas tu reçoives
(él/ella) reciba qu'il/qu'elle reçoive
(nosotros/nosotras) recibamos nous recevions
(vosotros/vosotras) recibáis vous receviez
(ellos/ellas) reciban ils/elles reçoivent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) haya recibido que j'aie reçu
(tú) hayas recibido tu aies reçu
(él/ella) haya recibido il/elle ait reçu
(nosotros/nosotras) hayamos recibido nous ayons reçu
(vosotros/vosotras) hayáis recibido vous ayez reçu
(ellos/ellas) hayan recibido ils/elles aient reçu

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) recibía je recevais
(tú) recibías tu recevais
(él/ella) recibía il/elle recevait
(nosotros/nosotras) recibíamos nous recevions
(vosotros/vosotras) recibíais vous receviez
(ellos/ellas) recibían ils/elles recevaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) había recibido j'avais reçu
(tú) habías recibido tu avais reçu
(él/ella) había recibido il/elle avait reçu
(nosotros/nosotras) habíamos recibido nous avions reçu
(vosotros/vosotras) habíais recibido vous aviez reçu
(ellos/ellas) habían recibido ils/elles avaient reçu

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) recibiera/recibiese je recevrais
(tú) recibieras/recibieses tu recevrais
(él/ella) recibiera/recibiese il/elle recevrait
(nosotros/nosotras) recibiéramos/recibiésemos nous recevions
(vosotros/vosotras) recibierais/recibieseis vous receviez
(ellos/ellas) recibieran/recibiesen ils/elles recevissent

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiera/hubiese recibido j'aurais reçu
(tú) hubieras/hubieses recibido tu aies reçu
(él/ella) hubiera/hubiese recibido il/elle aurait reçu
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos recibido nous aurions reçu
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis recibido vous auriez reçu
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen recibido ils auraient reçu

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
(yo) recibí j'ai reçu
(tú) recibiste tu as reçu
(él/ella) recibió il/elle a reçu
(nosotros/nosotras) recibimos nous avons reçu
(vosotros/vosotras) recibisteis vous avez reçu
(ellos/ellas) recibieron ils/elles reçurent

Pretérito anterior 

Espagnol Français
(yo) hube recibido j'eus reçu
(tú) hubiste recibido tu eus reçu
(él/ella) hubo recibido il/elle eut reçu
(nosotros/nosotras) hubimos recibido nous eûmes reçu
(vosotros/vosotras) hubisteis recibido vous eûtes reçu
(ellos/ellas) hubieron recibido ils/elles eurent reçu

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
(yo) recibiere je recevrai
(tú) recibieres tu recevras
(él/ella) recibiere il/elle recevra
(nosotros/nosotras) recibiéremos nous recevrions
(vosotros/vosotras) recibiereis vous recevrez
(ellos/ellas) recibieren ils/elles recevront

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiere recibido j'aurai reçu
(tú) hubieres recibido tu auras reçu
(él/ella) hubiere recibido il/elle aura reçu
(nosotros/nosotras) hubiéremos recibido nous aurons reçu
(vosotros/vosotras) hubiereis recibido vous aurez reçu
(ellos/ellas) hubieren recibido ils/elles aient reçu

Futuro simple 

Espagnol Français
(yo) recibiré je recevrai
(tú) recibirás tu recevras
(él/ella) recibirá il/elle recevra
(nosotros/nosotras) recibiremos nous recevrons
(vosotros/vosotras) recibiréis vous recevrez
(ellos/ellas) recibirán ils/elles recevront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) habré recibido je recevrai
(tú) habrás recibido tu auras reçu
(él/ella) habrá recibido il/elle aura reçu
(nosotros/nosotras) habremos recibido nous aurons reçu
(vosotros/vosotras) habréis recibido vous aurez reçu
(ellos/ellas) habrán recibido ils/elles auront reçu
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
Recibe! reçois
Reciba! reçois
Recibamos! Recevons!
Recibid! Recevez-vous
Reciban! Recevez

Imperativo negativo 

Espagnol Français
No recibas! ne reçois pas
No reciba! ne reçoive pas
No recibamos! Ne recevons pas
No recibáis! ne recevez pas
No reciban! qu'ils ne reçoivent pas

Condicional simple 

Espagnol Français
(yo) recibiría je recevrais
(tú) recibirías tu recevrais
(él/ella) recibiría il/elle recevrait
(nosotros/nosotras) recibiríamos nous recevrions
(vosotros/vosotras) recibiríais vous recevriez
(ellos/ellas) recibirían ils/elles recevraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
(yo) habría recibido j'aurais reçu
(tú) habrías recibido tu aurais reçu
(él/ella) habría recibido il/elle aurait reçu
(nosotros/nosotras) habríamos recibido nous aurions reçu
(vosotros/vosotras) habríais recibido vous auriez reçu
(ellos/ellas) habrían recibido ils/elles auraient reçu

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Je recevrai une lettre du directeur.
Yo recibiré una carta del director.
2. Tu recevras l'annonce plus tard.
Tú recibirás el anuncio más tarde.
3. Il reçoit des éloges pour son rôle de protagoniste.
Él recibe elogios por su papel como protagonista.
4. Je reçois une photographie de mon enfance.
Yo recibo una fotografía de mi infancia.
5. Ils recevront le prix à l'événement.
Ellos recibirán el premio en el evento.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. J'ai reçu un bouquet de fleurs après avoir fait une réservation.
He recibido un ramo de flores después de hacer una reserva.
2. Tu recevais le chèque tous les mois.
Recibías el cheque todos los meses.
3. Ils ont reçu un prix dans l'émission de télévision.
Ellos han recibido un premio en el programa de televisión.
4. Nous avons reçu les sodas pendant le goûter à la piscine.
Hemos recibido los refrescos durante la merienda en la piscina.
5. Il y a peu, vous avez reçu des nouvelles du programme.
Hace poco, recibisteis noticias del programa.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

recibierais/recibieseis, recibieran/recibiesen, recibáis, recibiéramos/recibiésemos, recibiera/recibiese

1.
Si vosotros/vosotras ... la visita de los amigos, sería un recuerdo inolvidable.
(Si vous receviez la visite des amis, ce serait un souvenir inoubliable.)
2.
Si ellos/ellas ... nuestras cartas, amarían la historia del cuento de hadas.
(S'ils/elles recevaient nos lettres, ils/elles aimeraient l'histoire du conte de fées.)
3.
Si yo ... todo ese cariño, me acordaría de la experiencia.
(Si je recevais tout cet amour, je me souviendrais de l'expérience.)
4.
Si nosotros/nosotras ... las instrucciones, podríamos hacer una excursión guiada a la montaña.
(Si nous recevions les instructions, nous pourrions faire une excursion guidée à la montagne.)
5.
Espero que ... la respuesta pronto.
(J'espère que vous recevrez la réponse bientôt.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Il était important qu'ils/elles aient reçu l'information de l'événement le mois dernier.
Era importante que ellos/ellas hubieran/hubiesen recibido la información del evento el mes pasado.
2. Le réalisateur souhaitait que le protagoniste ait reçu le message à temps.
El director deseaba que el protagonista hubiera/hubiese recibido el mensaje a tiempo.
3. Avant l'événement, tu eus reçu une invitation pour y assister.
Antes del evento, hubiste recibido una invitación para asistir.
4. C'est incroyable que j'aie reçu tant de lettres des gens.
Es increíble que haya recibido tantas cartas de la gente.
5. À la fin, j'eus reçu une lettre de mon meilleur ami.
Al final, hube recibido una carta de mi mejor amigo.