Preferir (préférer) - Subjuntivo pluscuamperfecto, subjuntivo (Plus-que-parfait du subjonctif, subjonctif) Partager Copié !

Preferir - Conjugaison de préférer en espagnol : tableau de conjugaison, exemples et exercices au plus-que-parfait du subjonctif, temps du subjonctif (Subjuntivo pluscuamperfecto, subjuntivo).
Subjuntivo pluscuamperfecto, subjuntivo (Plus-que-parfait du subjonctif, subjonctif)
Toutes les conjugaisons et les temps: Preferir (préférer) - Conjugaison des verbes et exercices
Programme : leçon de espagnol - Estaciones, meses y partes del año. (Saisons, mois et parties de l'année)
Conjugaison de préférer au subjonctif plus-que-parfait
Espagnol | Français |
---|---|
(yo) hubiera/hubiese preferido | J'aurais préféré |
(tú) hubieras/hubieses preferido | tu avais préféré |
(él/ella) hubiera/hubiese preferido | il aurait préféré |
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos preferido | nous aurions préféré |
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis preferido | vous auriez préféré |
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen preferido | ils/elles auraient préféré |
Exemples de phrases
Espagnol | Français |
---|---|
Si yo hubiera/hubiese preferido otra película, habríamos tenido una mejor experiencia. | Si j'avais préféré un autre film, nous aurions eu une meilleure expérience. |
Si tú hubieras/hubieses preferido estudiar más, habrías pasado el examen. | Si tu avais préféré étudier davantage, tu aurais passé l'examen. |
Él/Ella estaría aquí si hubiera/hubiese preferido quedarse en la ciudad. | Il serait ici s'il avait préféré rester en ville. |
Si nosotros hubiéramos/hubiésemos preferido viajar en tren, habríamos llegado más temprano. | Si nous avions préféré voyager en train, nous serions arrivés plus tôt. |
Si vosotros hubierais/hubieseis preferido ir a la playa, no estaríais tan cansados. | Si vous aviez préféré aller à la plage, vous ne seriez pas si fatigués. |
Si ellos hubieran/hubiesen preferido otra ruta, habrían evitado el tráfico. | S'ils avaient préféré une autre route, ils auraient évité le trafic. |
Exercice: Conjugaison des verbes
Instruction: Choisissez la bonne forme.
hubierais/hubieseis preferido, hubieras/hubieses preferido, hubieran/hubiesen preferido, hubiera/hubiese preferido, hubiéramos/hubiésemos preferido