10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Nacer (naître) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de nacer (naître) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

Nacer (naître) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A1

Module 1: Presentarse (Se présenter)

Leçon 3: ¿De dónde eres? (D'où venez-vous?)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Nacer (naître) Naciendo (Naissant) Nacido (Né)

Nacer (naître): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
(yo) nazco je nais
(tú) naces tu nais
(él/ella) nace il/elle naît
(nosotros/nosotras) nacemos nous naissons
(vosotros/vosotras) nacéis vous naissez
(ellos/ellas) nacen ils/elles naissent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) he nacido je suis né
(tú) has nacido tu es né
(él/ella) ha nacido il/elle est né
(nosotros/nosotras) hemos nacido nous sommes nés
(vosotros/vosotras) habéis nacido vous avez né
(ellos/ellas) han nacido ils/elles sont nés

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
(yo) nazca je naisse
(tú) nazcas tu naisses
(él/ella) nazca qu'il/elle naisse
(nosotros/nosotras) nazcamos nous naissions
(vosotros/vosotras) nazcáis vous naissiez
(ellos/ellas) nazcan qu'ils naissent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) haya nacido j'aie naître
(tú) hayas nacido tu sois né
(él/ella) haya nacido il/elle soit né
(nosotros/nosotras) hayamos nacido nous soyons nés
(vosotros/vosotras) hayáis nacido vous ayez né
(ellos/ellas) hayan nacido ils soient nés

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) nacía je naissais
(tú) nacías tu naissais
(él/ella) nacía il/elle naissait
(nosotros/nosotras) nacíamos nous naissions
(vosotros/vosotras) nacíais vous naissiez
(ellos/ellas) nacían ils/elles naissaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) había nacido je étais né
(tú) habías nacido tu étais né
(él/ella) había nacido il/elle était né
(nosotros/nosotras) habíamos nacido nous étions nés
(vosotros/vosotras) habíais nacido vous étiez né
(ellos/ellas) habían nacido ils/elles étaient nés

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) naciera/naciese je naisse
(tú) nacieras/nacieses tu naissais
(él/ella) naciera/naciese il/elle naît
(nosotros/nosotras) naciéramos/naciésemos nous naissions
(vosotros/vosotras) nacierais/nacieseis vous naissiez
(ellos/ellas) nacieran/naciesen ils/elles naissent

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiera/hubiese nacido j'aurais né
(tú) hubieras/hubieses nacido tu serais né
(él/ella) hubiera/hubiese nacido il serait né
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos nacido nous serions nés
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis nacido vous soyez né
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen nacido ils soient nés

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
(yo) nací je suis né
(tú) naciste tu es né
(él/ella) nació il/elle naquit
(nosotros/nosotras) nacimos nous sommes nés
(vosotros/vosotras) nacisteis vous êtes nés
(ellos/ellas) nacieron ils/elles naquirent

Pretérito anterior 

Espagnol Français
(yo) hube nacido j'eus né
(tú) hubiste nacido tu naquis
(él/ella) hubo nacido il/elle eut né
(nosotros/nosotras) hubimos nacido nous fûmes nés
(vosotros/vosotras) hubisteis nacido vous fûtes nés
(ellos/ellas) hubieron nacido ils/elles eurent naître

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
(yo) naciere je naîtrai
(tú) nacieres tu naîtrais
(él/ella) naciere il/elle naîtra
(nosotros/nosotras) naciéremos nous naîtrons
(vosotros/vosotras) naciereis vous naîtrez
(ellos/ellas) nacieren ils/elles naîtront

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiere nacido je serais né
(tú) hubieres nacido tu serais né
(él/ella) hubiere nacido il serait né / elle serait née
(nosotros/nosotras) hubiéremos nacido nous serons nés
(vosotros/vosotras) hubiereis nacido vous serez nés
(ellos/ellas) hubieren nacido ils/elles seront nés

Futuro simple 

Espagnol Français
(yo) naceré je naîtrai
(tú) nacerás tu naîtras
(él/ella) nacerá il/elle naîtra
(nosotros/nosotras) naceremos nous naîtrons
(vosotros/vosotras) naceréis vous naîtrez
(ellos/ellas) nacerán ils/elles naîtront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) habré nacido j'aurai né
(tú) habrás nacido tu seras né
(él/ella) habrá nacido il/elle sera né
(nosotros/nosotras) habremos nacido nous serons nés
(vosotros/vosotras) habréis nacido vous serez nés
(ellos/ellas) habrán nacido ils/elles seront nés
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
¡nace! naît
¡nazca! qu'il/qu'elle naisse
¡nazcamos! naissons
¡naced! naissez
¡nazcan! naissez

Imperativo negativo 

Espagnol Français
¡no nazcas! ne nais pas
¡no nazca! qu'il/qu'elle ne naisse pas
¡no nazcamos! ne naissons pas
¡no nazcáis! ne naissez pas
¡no nazcan! ne naissez pas

Condicional simple 

Espagnol Français
(yo) nacería je naîtrais
(tú) nacerías tu naîtrais
(él/ella) nacería il/elle naîtrait
(nosotros/nosotras) naceríamos nous naîtrions
(vosotros/vosotras) naceríais vous naîtriez
(ellos/ellas) nacerían ils naîtraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
(yo) habría nacido je serais né
(tú) habrías nacido tu serais né
(él/ella) habría nacido il/elle serait né
(nosotros/nosotras) habríamos nacido nous serions nés
(vosotros/vosotras) habríais nacido vous seriez nés
(ellos/ellas) habrían nacido ils/elles seraient nés

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Ils naîtront dans un environnement complètement différent.
Ellos nacerán en un entorno completamente diferente.
2. Vous naissez dans des endroits différents mais avec un destin commun.
Vosotros nacéis en diferentes lugares pero con un destino común.
3. Nous naîtrons dans un nouveau monde numérique.
Nosotros naceremos en un nuevo mundo digital.
4. Il naît dans une famille d'artistes.
Él nace en una familia de artistas.
5. Tu naîtras comme écrivain lorsque tu publieras ton premier livre.
Tú nacerás como escritor cuando publiques tu primer libro.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Quand je suis né, la ville était très différente.
Cuando yo nacía, la ciudad era muy diferente.
2. Il est né dans une famille d'artistes.
Él ha nacido en una familia de artistas.
3. Tu es né au Mexique.
Tú naciste en méxico.
4. Nous sommes nés le même jour.
Nosotros nacimos el mismo día.
5. Vous êtes nés la même année.
Vosotros habéis nacido en el mismo año.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

naciera/naciese, nacieras/nacieses, nazcan, nazcáis, nazca

1.
Es necesario que él ... antes de la medianoche.
(Il est nécessaire qu'il naisse avant minuit.)
2.
Deseaba que él/ella ... con buena salud.
(Je souhaitais qu'il/qu'elle naisse en bonne santé.)
3.
Si tú ... en otra época, todo sería diferente.
(Si tu naissais à une autre époque, tout serait différent.)
4.
Esperan que ellos ... fuertes y sanos.
(Ils espèrent qu'ils naissent forts et en bonne santé.)
5.
Ojalá que vosotros ... en un mundo mejor.
(Puissiez-vous naître dans un monde meilleur.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Il ne semble pas que vous soyez nés dans le même hôpital.
No parece que vosotros hayáis nacido en el mismo hospital.
2. Ils seraient nés dans des circonstances différentes si la situation du pays avait été autre.
Ellos habrían nacido en diferentes circunstancias si la situación del país hubiera sido otra.
3. Il est probable que nous soyons nés le même jour.
Es probable que nosotros hayamos nacido el mismo día.
4. Nous serions nés dans la même ville, mais nous avons déménagé juste avant ma naissance.
Nosotros habríamos nacido en la misma ciudad, pero nos mudamos justo antes de que yo naciera.
5. Ils furent nés dans des circonstances très similaires.
Ellos hubieron nacido bajo circunstancias muy similares.