Jugar (jouer) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de jugar (jouer) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Jugar (jouer) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A1

Module 6: La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

Leçon 40: Deportes y ejercicio (Sports et exercice)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Jugar (Jouer) Jugando (Jouant) Jugado (Joué)

Jugar (Jouer): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
yo juego je joue
tú juegas tu joues
él/ella juega il/elle joue
nosotros/nosotras jugamos nous jouons
vosotros/vosotras jugáis vous jouez
ellos/ellas juegan ils jouent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
yo he jugado j'ai joué
tú has jugado tu as joué
él/ella ha jugado il/elle a joué
nosotros/nosotras hemos jugado nous avons joué
vosotros/vosotras habéis jugado vous avez joué
ellos/ellas han jugado ils ont joué

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
yo juegue je joue
tú juegues tu joues
él/ella juegue il joue
nosotros/nosotras juguemos nous jouions
vosotros/vosotras juguéis vous jouiez
ellos/ellas jueguen ils jouent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
yo haya jugado j'ai joué
tú hayas jugado tu aies joué
él/ella haya jugado il/elle ait joué
nosotros/nosotras hayamos jugado nous ayons joué
vosotros/vosotras hayáis jugado vous ayez joué
ellos/ellas hayan jugado ils aient joué

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
yo jugaba je jouais
tú jugabas tu jouais
él/ella jugaba il jouait
nosotros/nosotras jugábamos nous jouions
vosotros/vosotras jugabais vous jouiez
ellos/ellas jugaban ils jouaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
yo había jugado j'avais joué
tú habías jugado tu avais joué
él/ella había jugado il avait joué
nosotros/nosotras habíamos jugado nous avions joué
vosotros/vosotras habíais jugado vous aviez joué
ellos/ellas habían jugado ils avaient joué

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
yo jugara/jugase je jouasse
tú jugaras/jugases tu jouerais
él/ella jugara/jugase il jouerait
nosotros/nosotras jugáramos/jugásemos nous jouions
vosotros/vosotras jugarais/jugaseis vous joueriez
ellos/ellas jugaran/jugasen ils jouaient

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
yo hubiera/hubiese jugado j'aurais joué
tú hubieras/hubieses jugado tu aurais joué
él/ella hubiera/hubiese jugado il aurait joué
nosotros/nosotras hubiéramos/hubiésemos jugado nous aurions joué
vosotros/vosotras hubierais/hubieseis jugado vous auriez joué
ellos/ellas hubieran/hubiesen jugado ils auraient joué

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
yo jugué j'ai joué
tú jugaste tu as joué
él/ella jugó il/elle a joué
nosotros/nosotras jugamos nous avons joué
vosotros/vosotras jugasteis vous avez joué
ellos/ellas jugaron ils ont joué

Pretérito anterior 

Espagnol Français
yo hube jugado j'ai eu joué
tú hubiste jugado tu eus joué
él/ella hubo jugado il avait joué
nosotros/nosotras hubimos jugado nous eûmes joué
vosotros/vosotras hubisteis jugado vous eûtes joué
ellos/ellas hubieron jugado ils eurent joué

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
yo jugare je jouerai
tú jugares tu joueras
él/ella jugare il jouera
nosotros/nosotras jugáremos nous jouerons
vosotros/vosotras jugareis vous jouerez
ellos/ellas jugaren ils joueraient

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
yo hubiere jugado j'aurais joué
tú hubieres jugado tu auras joué
él/ella hubiere jugado il/elle aura joué
nosotros/nosotras hubiéremos jugado nous aurons joué
vosotros/vosotras hubiereis jugado vous aurez joué
ellos/ellas hubieren jugado ils auront joué

Futuro simple 

Espagnol Français
yo jugaré je jouerai
tú jugarás tu joueras
él/ella jugará il jouera
nosotros/nosotras jugaremos nous jouerons
vosotros/vosotras jugaréis vous jouerez
ellos/ellas jugarán ils joueront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
yo habré jugado j'aurai joué
tú habrás jugado tu auras joué
él/ella habrá jugado il/elle aura joué
nosotros/nosotras habremos jugado nous aurons joué
vosotros/vosotras habréis jugado vous aurez joué
ellos/ellas habrán jugado ils auront joué
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
Juega! Joue
Juegue! Joue !
Juguemos! Jouons
Jugad! jouez
Jueguen! Qu'ils jouent !

Imperativo negativo 

Espagnol Français
No juegue! Tu ne joue pas!
No juegues! Ne joue pas!
No juegue! Tu ne joue pas!
No juguemos! Ne jouons pas!
No juguéis! Ils ne jouez pas!

Condicional simple 

Espagnol Français
yo jugaría je jouerais
tú jugarías tu jouerais
él/ella jugaría il jouerait
nosotros/nosotras jugaríamos nous jouerions
vosotros/vosotras jugaríais vous joueriez
ellos/ellas jugarían ils joueraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
yo habría jugado j'aurais joué
tú habrías jugado tu aurais joué
él/ella habría jugado il aurait joué
nosotros/nosotras habríamos jugado nous aurions joué
vosotros/vosotras habríais jugado vous auriez joué
ellos/ellas habrían jugado ils auraient joué

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Tu joues au basket dans le gymnase.
Juegas al baloncesto en el gimnasio.
2. Vous jouerez dans le tournoi.
Vosotros jugaréis en el torneo.
3. Tu joueras avec tes amis samedi.
Tú jugarás con tus amigos el sábado.
4. Nous jouerons un match dimanche.
Nosotros jugaremos un partido el domingo.
5. Ils font du cyclisme tous les samedis.
Juegan al ciclismo todos los sábados.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Ils ont joué dans le tournoi de basket-ball.
Ellos han jugado en el torneo de baloncesto.
2. Vous avez joué dans le parc il y a des années.
Jugasteis en el parque hace años.
3. Il jouait avec son chien chaque après-midi.
Él jugaba con su perro cada tarde.
4. Vous avez joué aux cartes toute la nuit.
Vosotros habéis jugado a las cartas toda la noche.
5. Tu as joué à la console toute l'après-midi.
Tú has jugado a la consola toda la tarde.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

juguéis, juegues, juegue, jueguen

1.
Dudo que él ... esta tarde.
(Je doute qu'il joue cet après-midi.)
2.
Espero que yo ... bien mañana.
(J'espère que je joue bien demain.)
3.
No creo que ellos ... hoy.
(Je ne crois pas qu'ils jouent aujourd'hui.)
4.
Es probable que vosotros ... en el torneo.
(Il est probable que vous jouiez dans le tournoi.)
5.
Es importante que tú ... con nosotros.
(Il est important que tu joues avec nous.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. J'aurais joué au tennis si j'avais eu le temps.
Yo habría jugado tenis si hubiera tenido tiempo.
2. À la fin du tournoi, il eut déjà joué son meilleur match.
Al terminar el torneo, él ya hubo jugado su mejor partido.
3. Ils auraient joué au rugby s'il n'y avait pas eu de problème avec le terrain.
Ellos habrían jugado rugby si no hubiera habido un problema con el campo.
4. Avant d'aller dormir, tu eus joué avec tes amis.
Antes de ir a dormir, tú hubiste jugado con tus amigos.
5. Si vous aviez joué avec plus de concentration, le résultat aurait été meilleur.
Si vosotros hubierais/hubieseis jugado con más concentración, el resultado habría sido mejor.