10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Irse (s'en aller) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de irse (s'en aller) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

Irse (s'en aller) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A1

Module 6: La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

Leçon 42: Transporte (Transport)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Irse (S'en aller) Yéndose (s'en allant) Ido (Parti)

Irse (S'en aller): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
yo me voy je m'en vais
tú te vas tu t'en vas
él/ella se va il s'en va
nosotros/nosotras nos vamos nous nous en allons
vosotros/vosotras os vais vous vous en allez
ellos/ellas se van ils s'en vont

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
yo me he ido je me suis allé
tú te has ido tu t'es allé
él/ella se ha ido il s'est en allé
nosotros/nosotras nos hemos ido nous nous en sommes allés
vosotros/vosotras os habéis ido vous vous êtes en allés
ellos/ellas se han ido ils/elles sont partis

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
yo me vaya je m'en aille
tú te vayas tu t'en ailles
él/ella se vaya il s'en aille
nosotros/nosotras nos vayamos nous nous en allions
vosotros/vosotras os vayáis vous vous en alliez
ellos/ellas se vayan ils s'en aillent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
yo me haya ido je me sois allé
tú te hayas ido tu sois parti
él/ella se haya ido il soit parti
nosotros/nosotras nos hayamos ido nous nous soyons allés
vosotros/vosotras os hayáis ido vous soyez partis
ellos/ellas se hayan ido ils se soient allés

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
yo me iba je m'en allais
tú te ibas tu t'en allais
él/ella se iba il/elle s'en allait
nosotros/nosotras nos íbamos nous nous en allions
vosotros/vosotras os ibais vous vous en alliez
ellos/ellas se iban ils s'en allaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
yo me había ido je m'étais en allé
tú te habías ido tu t'étais en allé
él/ella se había ido il s'en était allé
nosotros/nosotras nos habíamos ido nous nous étions en allés
vosotros/vosotras os habíais ido vous vous étiez en allé
ellos/ellas se habían ido ils s'étaient en allés

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
yo me fuera/me fuese je m'en allasse
tú te fueras/te fueses tu t'en ailles
él/ella se fuera/se fuese il s'en allât
nosotros/nosotras nos fuéramos/nos fuésemos nous nous en allions
vosotros/vosotras os fuerais/os fueseis vous en alliez
ellos/ellas se fueran/se fuesen ils s'en allassent

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
yo me hubiera/me hubiese ido je serais parti
tú te hubieras/te hubieses ido tu serais parti
él/ella se hubiera/se hubiese ido il s'en serait allé
nosotros/nosotras nos hubiéramos/nos hubiésemos ido nous nous serions allés
vosotros/vosotras os hubierais/os hubieseis ido vous vous en seriez allés
ellos/ellas se hubieran/se hubiesen ido ils s'en seraient allés

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
yo me fui je suis parti
tú te fuiste tu t'es allé
él/ella se fue il est parti
nosotros/nosotras nos fuimos nous nous en sommes allés
vosotros/vosotras os fuisteis vous vous en êtes allés
ellos/ellas se fueron ils se sont en allés

Pretérito anterior 

Espagnol Français
yo me hube ido je fus allé
tú te hubiste ido tu t'en fus allé
él/ella se hubo ido il/elle s'en fut allé(e)
nosotros/nosotras nos hubimos ido nous nous fûmes en allés
vosotros/vosotras os hubisteis ido vous vous fûtes en allés
ellos/ellas se hubieron ido ils/elles s'en furent allés

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
yo me fuere je m'en irai
tú te fueres tu t'en iras
él/ella se fuere il s'en allât
nosotros/nosotras nos fuéremos nous nous en irions
vosotros/vosotras os fuereis vous vous en iriez
ellos/ellas se fueren ils s'en iront

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
yo me hubiere ido je me serais en allé
tú te hubieres ido tu t'en seras allé
él/ella se hubiere ido il/elle s'en sera allé(e)
nosotros/nosotras nos hubiéremos ido nous nous en serions allés
vosotros/vosotras os hubiereis ido vous vous serez en allés
ellos/ellas se hubieren ido ils s'en seront allés

Futuro simple 

Espagnol Français
yo me iré je m'en irai
tú te irás tu t'en iras
él/ella se irá il s'en ira
nosotros/nosotras nos iremos nous nous en irons
vosotros/vosotras os iréis vous vous en irez
ellos/ellas se irán ils s'en iront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
yo me habré ido je me serai allé
tú te habrás ido tu t'en seras allé
él/ella se habrá ido il/elle sera parti
nosotros/nosotras nos habremos ido nous nous serons en allés
vosotros/vosotras os habréis ido vous serez partis
ellos/ellas se habrán ido ils se seront allés
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
Vámonos! Allons-y !
Vete! Va-t'en !
Váyase! Allez-vous-en!
Vayámonos! Allons-nous-en!
Idos! Ils/elles s'en vont !

Imperativo negativo 

Espagnol Français
¡No te vayas! Ne t'en va pas !
¡No se vaya! Ne s'en allez pas !
¡No nos vayamos! Ne nous en allons pas !
¡No os vayáis! Ne vous en allez pas !
¡No se vayan! Ils ne s'en vont pas

Condicional simple 

Espagnol Français
yo me iría je m'en irais
tú te irías tu t'en irais
él/ella se iría il/elle s'en irait
nosotros/nosotras nos iríamos nous nous en irions
vosotros/vosotras os iríais vous vous en iriez
ellos/ellas se irían ils s'en iraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
yo me habría ido je serais parti
tú te habrías ido tu serais parti
él/ella se habría ido il s'en serait allé
nosotros/nosotras nos habríamos ido nous nous serions en allés
vosotros/vosotras os habríais ido vous vous seriez allé
ellos/ellas se habrían ido ils se seraient en allés

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Il s'en ira à la gym pour faire de l'exercice.
Él se irá al gimnasio a hacer ejercicio.
2. Elle s'en va vers le taxi.
Ella se va hacia el taxi.
3. Ils s'en vont vers le tramway.
Ellos se van hacia el tranvía.
4. Nous nous en allons par le parc.
Nosotros nos vamos por el parque.
5. Nous nous en irons à la pizzeria pour prendre une boisson.
Nosotros nos iremos a la pizzería a tomar una bebida.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Ils s'en sont allés de l'école après avoir étudié.
Ellos se han ido de la escuela después de estudiar.
2. Tu t'es allé au restaurant.
Tú te fuiste al restaurante.
3. Vous vous en alliez au gymnase pour faire de l'exercice.
Vosotros os ibais al gimnasio a hacer ejercicio.
4. Ils s'en allaient jouer au football.
Ellos se iban a jugar al fútbol.
5. Nous nous en sommes allés au cinéma.
Nosotros nos fuimos al cine.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

me fuera/me fuese, te fueras/te fueses, os fuerais/os fueseis, se fuera/se fuese, me vaya

1.
Si ... al restaurante, podrías probar el menú.
(Si tu allais au restaurant, tu pourrais goûter le menu.)
2.
Si ... al gimnasio, haría ejercicio.
(S'il allait à la salle de sport, il ferait de l'exercice.)
3.
Si ... a la pizzería, comeríais pizza.
(Si vous alliez à la pizzeria, vous mangeriez de la pizza.)
4.
Espero que ... bien en el examen.
(J'espère que je m'en aille bien à l'examen.)
5.
Si ... a la biblioteca, leería un libro.
(Si j'allais à la bibliothèque, je lirais un livre.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Il est nécessaire qu'ils soient allés à l'hôpital.
Es necesario que se hayan ido al hospital.
2. Ils seraient allés au cinéma s'ils ne s'étaient pas sentis fatigués.
Se hubieran/se hubiesen ido al cine si no se hubieran/se hubiesen sentido cansados.
3. Je serais parti au restaurant si je ne m'étais pas entraîné.
Me hubiera/me hubiese ido al restaurante si no hubiera/hubiese hecho ejercicio.
4. Elle s'en fut allée du gymnase après avoir terminé de faire de l'exercice.
Ella se hubo ido del gimnasio al terminar de hacer ejercicio.
5. Je serais allé au restaurant si nous avions eu le temps.
Yo me habría ido al restaurante si hubiésemos tenido tiempo.