Gobernar (gouverner) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de gobernar (gouverner) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Gobernar (gouverner) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A2

Module 2: Sociedad y gobierno (Société et gouvernement)

Leçon 15: El gobierno y las elecciones (Le gouvernement et les élections)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Gobernar (gouverner) gobernando (gouvernant) gobernado (gouverné)

Gobernar (gouverner): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
(yo) gobierno je gouverne
(tú) gobiernas tu gouvernes
(él/ella) gobierna il/elle gouverne
(nosotros/nosotras) gobernamos nous gouvernons
(vosotros/vosotras) gobernáis vous gouvernez
(ellos/ellas) gobiernan ils/elles gouvernent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) he gobernado j'ai gouverné
(tú) has gobernado tu as gouverné
(él/ella) ha gobernado il/elle a gouverné
(nosotros/nosotras) hemos gobernado nous avons gouverné
(vosotros/vosotras) habéis gobernado vous avez gouverné
(ellos/ellas) han gobernado ils/elles ont gouverné

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
(yo) gobierne je gouverne
(tú) gobiernes tu gouvernes
(él/ella) gobierne il/elle gouverne
(nosotros/nosotras) gobernemos nous gouvernions
(vosotros/vosotras) gobernéis vous gouverniez
(ellos/ellas) gobiernen ils/elles gouvernent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) haya gobernado j'aie gouverné
(tú) hayas gobernado tu aies gouverné
(él/ella) haya gobernado il/elle ait gouverné
(nosotros/nosotras) hayamos gobernado nous ayons gouverné
(vosotros/vosotras) hayáis gobernado vous ayez gouverné
(ellos/ellas) hayan gobernado ils/elles aient gouverné

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) gobernaba je gouvernais
(tú) gobernabas tu governais
(él/ella) gobernaba il/elle gouvernait
(nosotros/nosotras) gobernábamos nous gouvernions
(vosotros/vosotras) gobernabais vous gouverniez
(ellos/ellas) gobernaban ils/elles gouvernaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) había gobernado j'avais gouverné
(tú) habías gobernado tu avais gouverné
(él/ella) había gobernado il/elle avait gouverné
(nosotros/nosotras) habíamos gobernado nous avions gouverné
(vosotros/vosotras) habíais gobernado vous aviez gouverné
(ellos/ellas) habían gobernado ils/elles avaient gouverné

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) gobernara/gobernase je gouvernerais
(tú) gobernaras/gobernases tu gouvernais
(él/ella) gobernara/gobernase il/elle gouvernât
(nosotros/nosotras) gobernáramos/gobernásemos nous gouvernions
(vosotros/vosotras) gobernarais/gobernaseis vous gouverniez
(ellos/ellas) gobernaran/gobernasen ils gouvernassent

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiera/hubiese gobernado j'aurais gouverné
(tú) hubieras/hubieses gobernado tu avais gouverné
(él/ella) hubiera/hubiese gobernado il/elle ait gouverné
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos gobernado nous aurions gouverné
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis gobernado vous aviez gouverné
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen gobernado ils auraient gouverné

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
(yo) goberné j'ai gouverné
(tú) gobernaste tu as gouverné
(él/ella) gobernó il/elle a gouverné
(nosotros/nosotras) gobernamos nous gouvernâmes
(vosotros/vosotras) gobernasteis vous avez gouverné
(ellos/ellas) gobernaron ils/elles gouvernèrent

Pretérito anterior 

Espagnol Français
(yo) hube gobernado j'eus gouverné
(tú) hubiste gobernado Tu eus gouverné
(él/ella) hubo gobernado il/elle eut gouverné
(nosotros/nosotras) hubimos gobernado nous eûmes gouverné
(vosotros/vosotras) hubisteis gobernado vous eûtes gouverné
(ellos/ellas) hubieron gobernado ils/eux eurent gouverné

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
(yo) gobernare je gouvernerai
(tú) gobernares tu gouverneras
(él/ella) gobernare il/elle gouvernera
(nosotros/nosotras) gobernáremos nous gouvernerons
(vosotros/vosotras) gobernareis vous gouvernerez
(ellos/ellas) gobernaren ils gouverneraient

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiere gobernado je gouvernerai
(tú) hubieres gobernado tu auras gouverné
(él/ella) hubiere gobernado il/elle aura gouverné
(nosotros/nosotras) hubiéremos gobernado nous aurons gouverné
(vosotros/vosotras) hubiereis gobernado vous aurez gouverné
(ellos/ellas) hubieren gobernado ils/elles auront gouverné

Futuro simple 

Espagnol Français
(yo) gobernaré je gouvernerai
(tú) gobernarás tu gouverneras
(él/ella) gobernará il/elle gouvernera
(nosotros/nosotras) gobernaremos nous gouvernerons
(vosotros/vosotras) gobernaréis vous gouvernerez
(ellos/ellas) gobernarán ils/elles gouverneront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) habré gobernado j'aurai gouverné
(tú) habrás gobernado tu auras gouverné
(él/ella) habrá gobernado il/elle aura gouverné
(nosotros/nosotras) habremos gobernado nous aurons gouverné
(vosotros/vosotras) habréis gobernado vous aurez gouverné
(ellos/ellas) habrán gobernado ils/elles auront gouverné
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
¡Gobierna! gouverne
¡Gobierne! Gouvernez !
¡Gobernemos! Gouvernons
¡Gobernad! Gouvernez !
¡Gobiernen! Qu'ils gouvernent

Imperativo negativo 

Espagnol Français
No gobierne! ne gouverne pas
No gobiernes! Ne gouverne pas !
No gobierne! ne gouverne pas
No gobernemos! Ne gouvernez pas !
No gobernéis! Ne gouvernez pas !

Condicional simple 

Espagnol Français
(yo) gobernaría je gouvernerais
(tú) gobernarías tu gouvernerais
(él/ella) gobernaría il/elle gouvernerait
(nosotros/nosotras) gobernaríamos nous gouvernerions
(vosotros/vosotras) gobernaríais vous gouverneriez
(ellos/ellas) gobernarían ils/elles gouverneraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
(yo) habría gobernado je aurais gouverné
(tú) habrías gobernado tu aurais gouverné
(él/ella) habría gobernado il/elle aurait gouverné
(nosotros/nosotras) habríamos gobernado nous aurions gouverné
(vosotros/vosotras) habríais gobernado vous auriez gouverné
(ellos/ellas) habrían gobernado ils/elles auraient gouverné

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Je gouverne la petite mairie.
Yo gobierno el pequeño ayuntamiento.
2. Nous gouvernerons avec justice et équité.
Gobernaremos con justicia y equidad.
3. Tu gouverneras le parti politique.
Gobernarás el partido político.
4. Ils gouverneront avec le soutien de l'armée.
Gobernarán con apoyo del ejército.
5. Je gouvernerai la mairie avec responsabilité.
Gobernaré con responsabilidad el ayuntamiento.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Vous avez gouverné avec le soutien du peuple.
Gobernasteis con el apoyo del pueblo.
2. Elle gouvernait en temps de guerre.
Ella gobernaba en tiempos de guerra.
3. J'ai gouverné le parti politique local.
He gobernado el partido político local.
4. Tu gouvernais avec une main ferme.
Tú gobernabas con mano firme.
5. Elles ont gouverné en des temps difficiles.
Ellas gobernaron en tiempos difíciles.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

gobernaran/gobernasen, gobierne, gobernáramos/gobernásemos, gobernara/gobernase, gobernemos

1.
Si ..., mejoraría la política.
(Si je gouvernais, j'améliorerais la politique.)
2.
Es importante que ... la princesa.
(Il est important que la princesse gouverne.)
3.
El presidente esperaba que ... el ayuntamiento.
(Le président espérait qu'ils gouvernent la mairie.)
4.
Necesitamos que ... juntos el ayuntamiento.
(Nous avons besoin que nous gouvernions ensemble la mairie.)
5.
Quisimos que ... juntos el partido político.
(Nous voulions gouverner ensemble le parti politique.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Elles eurent gouverné pendant la période de crise.
Ellas hubieron gobernado durante el periodo de crisis.
2. S'ils avaient gouverné avec la nouvelle politique
Si hubieran gobernado con la política nueva
3. J'espère que vous avez gouverné la mairie.
Ojalá que hayáis gobernado el ayuntamiento.
4. Le juge aurait gouverné avec justice.
El juez habría gobernado con justicia.
5. J'espère qu'il ait bien gouverné.
Espero que haya gobernado bien.