Escribir (écrire) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de escribir (écrire) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Escribir (écrire) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A1

Module 1: Presentarse (Se présenter)

Leçon 2: Decir tu nombre (Dire ton nom)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Escribir (écrire) Escribiendo (Écrivant) Escrito (Écrit)

Escribir (écrire): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
(yo) escribo je écris
(tú) escribes tu écris
(él/ella) escribe il/elle écrit
(nosotros/nosotras) escribimos nous écrivons
(vosotros/vosotras) escribís vous écrivez
(ellos/ellas) escriben ils/elles écrivent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) he escrito j'ai écrit
(tú) has escrito tu as écrit
(él/ella) ha escrito il/elle a écrit
(nosotros/nosotras) hemos escrito nous avons écrit
(vosotros/vosotras) habéis escrito vous avez écrit
(ellos/ellas) han escrito ils/elles ont écrit

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
(yo) escriba j'écrive
(tú) escribas tu écrives
(él/ella) escriba il/elle écrive
(nosotros/nosotras) escribamos nous écrivions
(vosotros/vosotras) escribáis vous écriviez
(ellos/ellas) escriban ils/elles écrivent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) haya escrito j'aie écrit
(tú) hayas escrito tu aies écrit
(él/ella) haya escrito qu'il/elle ait écrit
(nosotros/nosotras) hayamos escrito nous ayons écrit
(vosotros/vosotras) hayáis escrito vous ayez écrit
(ellos/ellas) hayan escrito ils/elles aient écrit

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) escribía j’écrivais
(tú) escribías tu écrivais
(él/ella) escribía il/elle écrivait
(nosotros/nosotras) escribíamos nous écrivions
(vosotros/vosotras) escribíais vous écriviez
(ellos/ellas) escribían ils/elles écrivaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) había escrito j'avais écrit
(tú) habías escrito tu avais écrit
(él/ella) había escrito il/elle avait écrit
(nosotros/nosotras) habíamos escrito nous avions écrit
(vosotros/vosotras) habíais escrito vous aviez écrit
(ellos/ellas) habían escrito ils/elles avaient écrit

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) escribiera/escribiese j'écrivasse
(tú) escribieras/escribieses tu écrivisses
(él/ella) escribiera/escribiese il/elle écrivât
(nosotros/nosotras) escribiéramos/escribiésemos nous écrivions
(vosotros/vosotras) escribierais/escribieseis vous écriviez
(ellos/ellas) escribieran/escribiesen ils/elles écrivaient

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiera/hubiese escrito j'aurais écrit
(tú) hubieras/hubieses escrito tu avais écrit
(él/ella) hubiera/hubiese escrito il/elle ait écrit
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos escrito nous aurions écrit
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis escrito vous aviez écrit
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen escrito ils/elles aient écrit

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
(yo) escribí j'ai écrit
(tú) escribiste tu as écrit
(él/ella) escribió il/elle a écrit
(nosotros/nosotras) escribimos nous avons écrit
(vosotros/vosotras) escribisteis vous avez écrit
(ellos/ellas) escribieron ils/elles ont écrit

Pretérito anterior 

Espagnol Français
(yo) hube escrito j'eus écrit
(tú) hubiste escrito tu eus écrit
(él/ella) hubo escrito il/elle eut écrit
(nosotros/nosotras) hubimos escrito nous eûmes écrit
(vosotros/vosotras) hubisteis escrito vous eûtes écrit
(ellos/ellas) hubieron escrito ils eurent écrit

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
(yo) escribiere j'écrirai
(tú) escribieres tu écriras
(él/ella) escribiere il/elle écrira
(nosotros/nosotras) escribiéremos nous écrirons
(vosotros/vosotras) escribiereis vous écriviez
(ellos/ellas) escribieren ils/elles écriront

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiere escrito j'aurai écrit
(tú) hubieres escrito tu auras écrit
(él/ella) hubiere escrito il/elle aura écrit
(nosotros/nosotras) hubiéremos escrito nous aurons écrit
(vosotros/vosotras) hubiereis escrito vous aurez écrit
(ellos/ellas) hubieren escrito ils auront écrit

Futuro simple 

Espagnol Français
(yo) escribiré j'écrirai
(tú) escribirás tu écriras
(él/ella) escribirá il/elle écrira
(nosotros/nosotras) escribiremos nous écrirons
(vosotros/vosotras) escribiréis vous écrirez
(ellos/ellas) escribirán ils/elles écriront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) habré escrito j'aurai écrit
(tú) habrás escrito tu auras écrit
(él/ella) habrá escrito il/elle aura écrit
(nosotros/nosotras) habremos escrito nous aurons écrit
(vosotros/vosotras) habréis escrito vous aurez écrit
(ellos/ellas) habrán escrito ils/elles auront écrit
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
¡escribe! écris
¡escriba! écris
¡escribamos! écrivons
¡escribid! écrivez
¡escriban! écrivez

Imperativo negativo 

Espagnol Français
¡no escribas! n'écris pas
¡no escriba! n'écris pas
¡no escribamos! n'écrivons pas
¡no escribáis! ne écrivez pas !
¡no escriban! ne pas écrire

Condicional simple 

Espagnol Français
(yo) escribiría j'écrirais
(tú) escribirías tu écrirais
(él/ella) escribiría il/elle écrirait
(nosotros/nosotras) escribiríamos nous écririons
(vosotros/vosotras) escribiríais vous écririez
(ellos/ellas) escribirían ils/elles écriraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
(yo) habría escrito j'aurais écrit
(tú) habrías escrito tu aurais écrit
(él/ella) habría escrito il/elle aurait écrit
(nosotros/nosotras) habríamos escrito nous aurions écrit
(vosotros/vosotras) habríais escrito vous auriez écrit
(ellos/ellas) habrían escrito ils/elles auraient écrit

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Nous écrirons les vœux de mariage ensemble.
Nosotros escribiremos los votos matrimoniales juntos.
2. Tu écris des e-mails efficaces.
Tú escribes correos electrónicos eficientes.
3. J'écris un journal tous les jours.
Yo escribo un diario todos los días.
4. Nous écrivons les invitations à la main.
Nosotros escribimos las invitaciones a mano.
5. Vous écrirez les discours pour la cérémonie.
Vosotros escribiréis los discursos para la ceremonia.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Tu écrivais dans ton journal tous les jours avant de dormir.
Tú escribías en tu diario todos los días antes de dormir.
2. Tu as écrit ton nom sur la table.
Tú has escrito tu nombre en la mesa.
3. Nous avons écrit un courriel au bureau.
Nosotros hemos escrito un correo electrónico en la oficina.
4. Ils ont écrit un poème à l'école.
Ellos han escrito un poema en la escuela.
5. Tu as écrit le rapport très rapidement.
Tú escribiste el informe muy rápidamente.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

escribieras/escribieses, escribiera/escribiese, escriba, escribiéramos/escribiésemos

1.
Si yo ... un libro, sería de aventuras.
(Si j'écrivais un livre, ce serait une aventure.)
2.
Tal vez tú ... mejor si practicaras más.
(Peut-être que tu écrirais mieux si tu pratiquais plus.)
3.
Si él/ella ... la carta, ya habríamos acabado.
(S'il/elle écrivait la lettre, nous aurions déjà fini.)
4.
Nosotros ... más rápido con un nuevo teclado.
(Nous écririons plus vite avec un nouveau clavier.)
5.
Es necesario que él/ella ... su nombre aquí.
(Il est nécessaire qu'il/elle écrive son nom ici.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Si vous aviez écrit les invitations, tout le monde serait informé.
Si vosotros hubierais/hubieseis escrito las invitaciones, todos estarían informados.
2. J'espère que j'ai bien écrit le courriel.
Espero que yo haya escrito bien el correo.
3. Tu aurais écrit une lettre si tu avais su l'adresse.
Tú habrías escrito una carta si hubieras sabido la dirección.
4. Peut-être que si tu avais écrit plus tôt, nous aurions eu une chance.
Tal vez si tú hubieras/hubieses escrito antes, habríamos tenido una oportunidad.
5. Vous auriez écrit un scénario si vous aviez eu l'idée.
Vosotros habríais escrito un guion si hubierais tenido la idea.