Empezar (commencer) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de empezar (commencer) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Empezar (commencer) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A1

Module 2: De horas a estaciones (Des heures aux saisons)

Leçon 14: Fechas del calendario y días festivos. (Dates du calendrier et jours fériés)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Empezar (commencer) Empezando (En commençant) Empezado (Commencé)

Empezar (commencer): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
(yo) empiezo je commence
(tú) empiezas tu commences
(él/ella) empieza il/elle commence
(nosotros/nosotras) empezamos nous commençons
(vosotros/vosotras) empezáis vous commencez
(ellos/ellas) empiezan ils/elles commencent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) he empezado j'ai commencé
(tú) has empezado tu as commencé
(él/ella) ha empezado il/elle a commencé
(nosotros/nosotras) hemos empezado Nous avons commencé
(vosotros/vosotras) habéis empezado vous avez commencé
(ellos/ellas) han empezado ils/elles ont commencé

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
(yo) empiece je commence
(tú) empieces tu commences
(él/ella) empiece il/elle commence
(nosotros/nosotras) empecemos nous commencions
(vosotros/vosotras) empecéis vous commenciez
(ellos/ellas) empiecen ils/elles commencent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) haya empezado j'aie commencé
(tú) hayas empezado tu aies commencé
(él/ella) haya empezado il/elle ait commencé
(nosotros/nosotras) hayamos empezado nous ayons commencé
(vosotros/vosotras) hayáis empezado vous ayez commencé
(ellos/ellas) hayan empezado ils/elles aient commencé

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) empezaba je commençais
(tú) empezabas tu commençais
(él/ella) empezaba il/elle commençait
(nosotros/nosotras) empezábamos nous commencions
(vosotros/vosotras) empezabais vous commenciez
(ellos/ellas) empezaban ils commençaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) había empezado j'avais commencé
(tú) habías empezado tu avais commencé
(él/ella) había empezado il/elle avait commencé
(nosotros/nosotras) habíamos empezado nous avions commencé
(vosotros/vosotras) habíais empezado vous aviez commencé
(ellos/ellas) habían empezado ils/elles avaient commencé

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) empezara/empezase je commençasse
(tú) empezaras/empezases tu commençasses
(él/ella) empezara/empezase il/elle commence
(nosotros/nosotras) empezáramos/empezásemos nous commencions
(vosotros/vosotras) empezarais/empezaseis vous commenciez
(ellos/ellas) empezaran/empezasen ils commenceraient

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiera/hubiese empezado j'avais commencé
(tú) hubieras/hubieses empezado tu avais commencé
(él/ella) hubiera/hubiese empezado il/elle aurait commencé
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos empezado nous aurions commencé
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis empezado vous auriez commencé
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen empezado ils aient commencé

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
(yo) empecé j'ai commencé
(tú) empezaste tu as commencé
(él/ella) empezó il/elle commença
(nosotros/nosotras) empezamos nous avons commencé
(vosotros/vosotras) empezasteis vous avez commencé
(ellos/ellas) empezaron ils/elles commencèrent

Pretérito anterior 

Espagnol Français
(yo) hube empezado j'eus commencé
(tú) hubiste empezado tu eus commencé
(él/ella) hubo empezado il/elle eut commencé
(nosotros/nosotras) hubimos empezado nous eûmes commencé
(vosotros/vosotras) hubisteis empezado vous eûtes commencé
(ellos/ellas) hubieron empezado ils/elles eurent commencé

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
(yo) empezare je commencerai
(tú) empezares tu commenceras
(él/ella) empezare il/elle commencera
(nosotros/nosotras) empezáremos nous commencerons
(vosotros/vosotras) empezareis vous commencerez
(ellos/ellas) empezaren ils commenceront

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiere empezado j'aurai commencé
(tú) hubieres empezado tu auras commencé
(él/ella) hubiere empezado il/elle aura commencé
(nosotros/nosotras) hubiéremos empezado nous aurons commencé
(vosotros/vosotras) hubiereis empezado vous aurez commencé
(ellos/ellas) hubieren empezado ils/elles auront commencé

Futuro simple 

Espagnol Français
(yo) empezaré je commencerai
(tú) empezarás tu commenceras
(él/ella) empezará il/elle commencera
(nosotros/nosotras) empezaremos nous commencerons
(vosotros/vosotras) empezaréis vous commencerez
(ellos/ellas) empezarán ils/elles commenceront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) habré empezado j'aurai commencé
(tú) habrás empezado tu auras commencé
(él/ella) habrá empezado il/elle aura commencé
(nosotros/nosotras) habremos empezado nous aurons commencé
(vosotros/vosotras) habréis empezado vous aurez commencé
(ellos/ellas) habrán empezado ils auront commencé
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
¡Empieza! Tu commence !
¡Empiece! Il/elle commencez
¡Empecemos! Nous commençons!
¡Empezad! vous commencez
¡Empiecen! Ils commencent !

Imperativo negativo 

Espagnol Français
No empiece! Tu ne commence pas!
No empieces! Il ne commence pas!
No empiece! Tu ne commence pas!
No empecemos! Ne commencez pas!
No empecéis! Ne commencez pas!

Condicional simple 

Espagnol Français
(yo) empezaría je commencerais
(tú) empezarías tu commencerais
(él/ella) empezaría il/elle commencerait
(nosotros/nosotras) empezaríamos nous commencerions
(vosotros/vosotras) empezaríais vous commenceriez
(ellos/ellas) empezarían ils/elles commenceraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
(yo) habría empezado j'aurais commencé
(tú) habrías empezado tu aurais commencé
(él/ella) habría empezado il/elle aurait commencé
(nosotros/nosotras) habríamos empezado nous aurions commencé
(vosotros/vosotras) habríais empezado vous auriez commencé
(ellos/ellas) habrían empezado ils auraient commencé

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Je commence les vacances en décembre.
Yo empiezo las vacaciones en diciembre.
2. Ils commencent la nouvelle année ensemble.
Ellos empiezan el año nuevo juntos.
3. Tu commenceras bientôt à organiser des réunions.
Empezarás a organizar reuniones pronto.
4. Nous commencerons à réaliser les souhaits du client.
Empezaremos a cumplir deseos del cliente.
5. Nous commençons Noël aujourd'hui.
Nosotros empezamos la navidad hoy.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. J'ai commencé à lire le livre.
Yo he empezado a leer el libro.
2. J'ai commencé mes vacances lundi.
Empecé mis vacaciones el lunes.
3. Vous commenciez à travailler sur le projet à neuf heures.
Vosotros empezabais a trabajar en el proyecto a las nueve.
4. Vous avez commencé à apprendre l'espagnol.
Vosotros habéis empezado a aprender español.
5. Nous commencions à étudier à la bibliothèque.
Nosotros empezábamos a estudiar en la biblioteca.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

empezáramos/empezásemos, empieces, empiece, empiecen

1.
Espero que él ... a mejorar pronto.
(J'espère qu'il commence à s'améliorer bientôt.)
2.
Quiero que tú ... a trabajar en este proyecto.
(Je veux que tu commences à travailler sur ce projet.)
3.
Es importante que yo ... a estudiar temprano.
(Il est important que je commence à étudier tôt.)
4.
Dudo que ellos ... la reunión sin nosotros.
(Je doute qu'ils commencent la réunion sans nous.)
5.
Si nosotros ... la reunión a tiempo, terminaríamos más temprano.
(Si nous commencions la réunion à l'heure, nous finirions plus tôt.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. J'eus commencé le projet avant qu'ils n'arrivent.
Yo hube empezado el proyecto antes de que llegaran.
2. C'est génial qu'il ait commencé à étudier.
Es genial que haya empezado a estudiar.
3. Tu avais commencé à lire quand ils t'ont interrompu.
Tú hubiste empezado a leer cuando te interrumpieron.
4. Il aurait commencé le projet la semaine dernière.
Él habría empezado el proyecto la semana pasada.
5. Nous aurions commencé la réunion à dix heures.
Nosotros habríamos empezado la reunión a las diez.