Deshacer (défaire) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de deshacer (défaire) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Deshacer (défaire) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A2

Module 1: Viajar: ¡A lo desconocido! (Voyager : en pleine nature !)

Leçon 2: Empacar tu equipaje (Faire vos valises)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Deshacer (Défaire) Deshaciendo (Défaisant) Deshecho (défait)

Deshacer (Défaire): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
yo deshago je défais
tú deshaces tu défais
él/ella deshace il/elle défait
nosotros/nosotras deshacemos nous défaisons
vosotros/vosotras deshacéis vous défaites
ellos/ellas deshacen ils/elles défont

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
yo he deshecho j'ai défait
tú has deshecho tu as défait
él/ella ha deshecho il/elle a défait
nosotros/nosotras hemos deshecho nous avons défait
vosotros/vosotras habéis deshecho vous avez défait
ellos/ellas han deshecho ils/elles ont défait

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
yo deshaga je défasse
tú deshagas tu défasses
él/ella deshaga il/elle défasse
nosotros/nosotras deshagamos nous défassions
vosotros/vosotras deshagáis vous défassiez
ellos/ellas deshagan ils/elles défassent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
yo haya deshecho j'aie défait
tú hayas deshecho tu aies défait
él/ella haya deshecho il/elle ait défait
nosotros/nosotras hayamos deshecho nous ayons défait
vosotros/vosotras hayáis deshecho vous ayez défait
ellos/ellas hayan deshecho ils/elles aient défait

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
yo deshacía je défaisais
tú deshacías tu défaisais
él/ella deshacía il/elle défaisait
nosotros/nosotras deshacíamos nous défaisions
vosotros/vosotras deshacíais vous défaisiez
ellos/ellas deshacían ils/elles défaisaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
yo había deshecho j'avais défait
tú habías deshecho tu avais défait
él/ella había deshecho il/elle avait défait
nosotros/nosotras habíamos deshecho nous avions défait
vosotros/vosotras habíais deshecho vous aviez défait
ellos/ellas habían deshecho ils avaient défait

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
yo deshiciera/deshiciese je défisse
tú deshicieras/deshicieses tu défasses
él/ella deshiciera/deshiciese il déferait
nosotros/nosotras deshiciéramos/deshiciésemos nous défissions
vosotros/vosotras deshicierais/deshicieseis vous défassiez
ellos/ellas deshicieran/deshiciesen ils défissent

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
yo hubiera/hubiese deshecho j'aurais défait
tú hubieras/hubieses deshecho tu aurais défait
él/ella hubiera/hubiese deshecho il aurait défait
nosotros/nosotras hubiéramos/hubiésemos deshecho nous aurions défait
vosotros/vosotras hubierais/hubieseis deshecho vous auriez défait
ellos/ellas hubieran/hubiesen deshecho ils auraient défait

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
yo deshice je défis
tú deshiciste tu as défait
él/ella deshizo il/elle a défait
nosotros/nosotras deshicimos nous avons défait
vosotros/vosotras deshicisteis vous avez défait
ellos/ellas deshicieron ils/elles ont défait

Pretérito anterior 

Espagnol Français
yo hube deshecho j'eus défait
tú hubiste deshecho tu eus défait
él/ella hubo deshecho il/elle eut défait
nosotros/nosotras hubimos deshecho nous eûmes défait
vosotros/vosotras hubisteis deshecho vous aviez défait
ellos/ellas hubieron deshecho ils/elles eurent défait

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
yo deshiciere je déferais
tú deshicieres tu déferas
él/ella deshiciere il/elle déferait
nosotros/nosotras desiciéremos nous déferions
vosotros/vosotras desiciereis vous déferiez
ellos/ellas deshicieren ils/elles défassent

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
yo hubiere deshecho j'aurai défait
tú hubieres deshecho tu auras défait
él/ella hubiere deshecho il/elle aura défait
nosotros/nosotras hubiéremos deshecho nous aurons défait
vosotros/vosotras hubiereis deshecho vous aurez défait
ellos/ellas hubieren deshecho ils/elles auront défait

Futuro simple 

Espagnol Français
yo desharé je déferai
tú desharás tu déferas
él/ella deshará il/elle défera
nosotros/nosotras desharemos nous déferons
vosotros/vosotras desharéis vous déferez
ellos/ellas desharán ils/elles déferont

Futuro perfecto 

Espagnol Français
yo habré deshecho j'aurai défait
tú habrás deshecho tu auras défait
él/ella habrá deshecho il/elle aura défait
nosotros/nosotras habremos deshecho nous aurons défait
vosotros/vosotras habréis deshecho vous aurez défait
ellos/ellas habrán deshecho ils/elles auront défait
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
¡Deshaz! Défais !
¡Deshaga! Défaites
¡Deshagamos! défaisons
¡Deshaced! Défaites!
¡Deshagan! qu'ils/qu'elles défont

Imperativo negativo 

Espagnol Français
No deshagas! Ne défais pas !
No deshaga! Ne défait pas!
No deshagamos! Ne défaisons pas!
No deshagáis! Ne défaites pas!
No deshagan! Ne défaites pas!

Condicional simple 

Espagnol Français
yo desharía je déferais
tú desharías tu déferais
él/ella desharía il/elle déferait
nosotros/nosotras desharíamos nous déferions
vosotros/vosotras desharíais vous déferiez
ellos/ellas desharían ils/elles déferaient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
yo habría deshecho j'aurais défait
tú habrías deshecho tu aurais défait
él/ella habría deshecho il/elle aurait défait
nosotros/nosotras habríamos deshecho nous aurions défait
vosotros/vosotras habríais deshecho vous auriez défait
ellos/ellas habrían deshecho ils auraient défait

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Nous défaisons l'itinéraire parce que nous voulons nous détendre.
Nosotros deshacemos el itinerario porque queremos relajarnos.
2. Tu déferas les valises quand tu arriveras à la maison.
Tú desharás las maletas cuando llegues a casa.
3. Elle défera son agenda au bureau de tourisme.
Ella deshará su agenda en la oficina de turismo.
4. Tu défais le sac à dos à l'office de tourisme.
Tú deshaces la mochila en la oficina de turismo.
5. Il défait son plan de visite à cause du mauvais temps.
Él deshace su plan de visita por el mal tiempo.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Il a défait le voyage à l'agence de voyages.
Él deshizo el viaje a la agencia de viajes.
2. Tu as défait l'excursion avec le guide touristique.
Tú deshiciste la excursión con el guía turístico.
3. Ils ont défait les plans pour voyager avec les touristes.
Ellos deshicieron los planes para viajar con los turistas.
4. Vous défaisiez les plans de voyager à cause de la pluie.
Vosotros deshacíais los planes de viajar debido a la lluvia.
5. Nous avons défait les plans de voyager jusqu'au mois prochain.
Nosotros hemos deshecho los planes de viajar hasta el próximo mes.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

deshicierais/deshicieseis, deshaga, deshiciera/deshiciese, deshagáis, deshagas

1.
Si yo ... mis planes, sería más relajado.
(Si je défaisais mes plans, je serais plus détendu.)
2.
Es importante que tú ... la compra del billete si el vuelo se cancela.
(Il est important que tu défasses l'achat du billet si le vol est annulé.)
3.
Si vosotros ... la excursión, podríais visitar la oficina de turismo.
(Si vous défaisiez l'excursion, vous pourriez visiter l'office de tourisme.)
4.
Quiero que vosotras ... las maletas cuando lleguéis al hotel.
(Je veux que vous défassiez vos valises quand vous arriverez à l'hôtel.)
5.
Espero que yo ... los planes de viaje si no tenemos tiempo.
(J'espère que je défais les plans de voyage si nous n'avons pas le temps.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Nous eûmes défait les valises en arrivant à l'hôtel.
Nosotros hubimos deshecho las maletas al llegar al hotel.
2. Vous auriez défait l'achat du billet si le guide touristique n'avait pas été disponible.
Vosotros habríais deshecho la compra del billete si el guía turístico no hubiese estado disponible.
3. Nous aurions défait l'excursion pour voyager avec plus de touristes.
Nosotros habríamos deshecho la excursión para viajar con más turistas.
4. Si tu avais défait tes plans, nous aurions voyagé ensemble.
Si hubieras/hubieses deshecho tus planes, habríamos viajado juntos.
5. Vous aviez défait les itinéraires quand vous êtes arrivés à l'aéroport.
Vosotros hubisteis deshecho los itinerarios cuando llegasteis al aeropuerto.