Descansar (se reposer) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de descansar (se reposer) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Descansar (se reposer) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A2

Module 1: Viajar: ¡A lo desconocido! (Voyager : en pleine nature !)

Leçon 6: En el hotel (À l'hôtel)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Descansar (Se reposer) Descansando (Se reposant) Descansado (repos)

Descansar (Se reposer): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
(yo) descanso je me repose
(tú) descansas tu te reposes
(él/ella) descansa il/elle se repose
(nosotros/nosotras) descansamos nous nous reposons
(vosotros/vosotras) descansáis vous vous reposez
(ellos/ellas) descansan ils/elles se reposent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) he descansado j'ai reposé
(tú) has descansado tu t'es reposé
(él/ella) ha descansado il/elle s'est reposé
(nosotros/nosotras) hemos descansado nous nous sommes reposés
(vosotros/vosotras) habéis descansado vous vous êtes reposés
(ellos/ellas) han descansado ils/elles se sont reposés

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
(yo) descanse je me repose
(tú) descanses tu te reposes
(él/ella) descanse il/elle se repose
(nosotros/nosotras) descansemos nous nous reposions
(vosotros/vosotras) descanséis vous vous reposiez
(ellos/ellas) descansen ils/elles se reposent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) haya descansado je me sois reposé
(tú) hayas descansado tu aies reposé
(él/ella) haya descansado il/elle se soit reposé
(nosotros/nosotras) hayamos descansado nous ayons reposé
(vosotros/vosotras) hayáis descansado vous vous soyez reposés
(ellos/ellas) hayan descansado ils/elles se soient reposés

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) descansaba je me reposais
(tú) descansabas tu te reposais
(él/ella) descansaba il/elle se reposait
(nosotros/nosotras) descansábamos nous nous reposions
(vosotros/vosotras) descansabais vous vous reposiez
(ellos/ellas) descansaban ils/elles se reposaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) había descansado j'avais reposé
(tú) habías descansado tu t'étais reposé
(él/ella) había descansado il/elle s'était reposé
(nosotros/nosotras) habíamos descansado nous avions reposé
(vosotros/vosotras) habíais descansado vous aviez reposé
(ellos/ellas) habían descansado ils/elles s'étaient reposés

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) descansara/descansase je me reposasse
(tú) descansaras/descansases tu te reposes
(él/ella) descansara/descansase il se reposât
(nosotros/nosotras) descansáramos/descansásemos nous nous reposions
(vosotros/vosotras) descansarais/descansaseis vous vous reposiez
(ellos/ellas) descansaran/descansasen ils se reposassent

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiera/hubiese descansado je me serais reposé
(tú) hubieras/hubieses descansado tu te sois reposé
(él/ella) hubiera/hubiese descansado il/elle se serait reposé
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos descansado nous nous serions reposés
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis descansado vous vous soyez reposés
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen descansado ils se soient reposés

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
(yo) descansé je me suis reposé
(tú) descansaste tu t'es reposé
(él/ella) descansó il/elle s'est reposé
(nosotros/nosotras) descansamos nous nous sommes reposés
(vosotros/vosotras) descansasteis vous vous êtes reposés
(ellos/ellas) descansaron ils/elles se sont reposés

Pretérito anterior 

Espagnol Français
(yo) hube descansado j'eus reposé
(tú) hubiste descansado tu te fus reposé
(él/ella) hubo descansado il/elle se fut reposé
(nosotros/nosotras) hubimos descansado nous eûmes reposé
(vosotros/vosotras) hubisteis descansado vous vous fûtes reposés
(ellos/ellas) hubieron descansado ils/eux se furent reposés

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
(yo) descansare je me reposerai
(tú) descansares tu te reposeras
(él/ella) descansare il/elle se reposera
(nosotros/nosotras) descansáremos nous reposerons
(vosotros/vosotras) descansareis vous reposiez
(ellos/ellas) descansaren ils se reposent

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiere descansado je me serai reposé
(tú) hubieres descansado tu te sois reposé
(él/ella) hubiere descansado il/elle se sera reposé
(nosotros/nosotras) hubiéremos descansado nous nous serons reposés
(vosotros/vosotras) hubiereis descansado vous vous serez reposés
(ellos/ellas) hubieren descansado ils/elles se seront reposés

Futuro simple 

Espagnol Français
(yo) descansaré je me reposerai
(tú) descansarás tu te reposeras
(él/ella) descansará il/elle se reposera
(nosotros/nosotras) descansaremos nous nous reposerons
(vosotros/vosotras) descansaréis vous reposerez
(ellos/ellas) descansarán ils/elles se reposeront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) habré descansado je me serai reposé
(tú) habrás descansado tu te seras reposé
(él/ella) habrá descansado il/elle se sera reposé
(nosotros/nosotras) habremos descansado nous aurons reposé
(vosotros/vosotras) habréis descansado vous aurez reposé
(ellos/ellas) habrán descansado ils/elles se seront reposés
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
¡Descansa! Repose-toi !
¡Descanse! Qu'il/elle se repose
¡Descansemos! Reposons-nous!
¡Descansad! Reposez-vous !
¡Descansen! Reposez-vous !

Imperativo negativo 

Espagnol Français
No me descanse! Ne te repose pas !
No descanses! Ne te repose pas!
No descanse! Ne nous reposons pas!
No descansemos! Ne vous reposez pas!
No descanséis! Ne vous reposez pas !

Condicional simple 

Espagnol Français
(yo) descansaría je me reposerais
(tú) descansarías tu te reposerais
(él/ella) descansaría il/elle se reposerait
(nosotros/nosotras) descansaríamos nous nous reposerions
(vosotros/vosotras) descansaríais vous vous reposeriez
(ellos/ellas) descansarían ils/elles se reposeraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
(yo) habría descansado je me serais reposé
(tú) habrías descansado tu te serais reposé
(él/ella) habría descansado il/elle se serait reposé
(nosotros/nosotras) habríamos descansado nous aurions reposé
(vosotros/vosotras) habríais descansado vous vous seriez reposés
(ellos/ellas) habrían descansado ils/elles se seraient reposés

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Vous vous reposerez en plein air, sans risques.
Vosotros descansaréis al aire libre, sin riesgos.
2. Il se reposera après avoir pris sa retraite.
Él descansará después de tomar su pensión.
3. Je me repose après avoir cherché le passeport.
Yo descanso después de buscar el pasaporte.
4. Tu te reposes dans l'auberge.
Tú descansas en el hostal.
5. Ils se reposent au camping.
Ellos descansan en el camping.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Je me reposais dans l'auberge après le voyage.
Yo descansaba en el hostal después del viaje.
2. Le réceptionniste s'est reposé après le service.
El recepcionista descansó después del turno.
3. Tu t'es beaucoup reposé dans la chambre.
Descansaste mucho en la habitación.
4. Ils se reposaient après avoir enregistré les bagages.
Ellos descansaban después de facturar el equipaje.
5. Nous nous sommes reposés après le vol.
Nosotros hemos descansado después del vuelo.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

descansemos, descansaras/descansases, descanse, descanséis

1.
Es necesario que ... después de un vuelo largo.
(Il est nécessaire qu'il se repose après un long vol.)
2.
Espero que ... bien en su habitación individual.
(J'espère que vous vous reposez bien dans votre chambre individuelle.)
3.
Es vital que ... para seguir con la excursión guiada.
(Il est vital que nous nous reposions pour continuer la visite guidée.)
4.
Es mejor que ... antes de la excursión.
(Il vaut mieux que vous vous reposiez avant l'excursion.)
5.
Si tú ... un poco, podrías buscar tus gafas de sol.
(Si tu te reposais un peu, tu pourrais chercher tes lunettes de soleil.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. J'eus reposé avant de réserver la chambre.
Yo hube descansado antes de reservar la habitación.
2. Il se serait reposé, mais il a oublié d'enregistrer les bagages.
Él habría descansado, pero se olvidó de facturar el equipaje.
3. Si nous nous étions reposés avant, nous aurions visité plus de lieux touristiques.
Si hubiéramos/hubiésemos descansado antes, habríamos visitado más lugares turísticos.
4. Si j'avais eu plus de repos, j'aurais eu plus d'énergie pour le voyage.
Si hubiera/hubiese descansado más, habría tenido más energía para el viaje.
5. Ils se seraient reposés avant le vol.
Ellos habrían descansado antes del vuelo.