Decir (dire) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de decir (dire) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Decir (dire) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A1

Module 1: Presentarse (Se présenter)

Leçon 2: Decir tu nombre (Dire ton nom)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Decir (dire) Diciendo (disant) Dicho (Dit)

Decir (dire): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
yo digo je dis
tú dices tu dis
él/ella dice il/elle dit
nosotros/nosotras decimos nous disons
vosotros/vosotras decís vous dites
ellos/ellas dicen ils disent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
yo he dicho j'ai dit
tú has dicho tu as dit
él/ella ha dicho il/elle a dit
nosotros/nosotras hemos dicho nous avons dit
vosotros/vosotras habéis dicho vous avez dit
ellos/ellas han dicho ils ont dit

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
yo diga je dise
tú digas tu dises
él/ella diga il dise
nosotros/nosotras digamos nous disions
vosotros/vosotras digáis vous disiez
ellos/ellas digan ils disent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
yo haya dicho j'aie dit
tú hayas dicho tu aies dit
él/ella haya dicho il ait dit
nosotros/nosotras hayamos dicho nous ayons dit
vosotros/vosotras hayáis dicho vous ayez dit
ellos/ellas hayan dicho ils aient dit

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
yo decía je disais
tú decías tu disais
él/ella decía il disait
nosotros/nosotras decíamos nous disions
vosotros/vosotras decíais vous disiez
ellos/ellas decían ils disaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
yo había dicho j'avais dit
tú habías dicho tu avais dit
él/ella había dicho il avait dit
nosotros/nosotras habíamos dicho nous avions dit
vosotros/vosotras habíais dicho vous aviez dit
ellos/ellas habían dicho ils avaient dit

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
yo dijera/dijese je dirais
tú dijeras/dijeses tu dirais
él/ella dijera/dijese il dirait
nosotros/nosotras dijéramos/dijésemos nous dirions
vosotros/vosotras dijerais/dijeseis vous diriez
ellos/ellas dijeran/dijesen ils diraient

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
yo hubiera/hubiese dicho j'aurais dit
tú hubieras/hubieses dicho tu aurais dit
él/ella hubiera/hubiese dicho il aurait dit
nosotros/nosotras hubiéramos/hubiésemos dicho nous aurions dit
vosotros/vosotras hubierais/hubieseis dicho vous auriez dit
ellos/ellas hubieran/hubiesen dicho ils auraient dit

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
yo dije je dis
tú dijiste tu as dit
él/ella dijo il a dit
nosotros/nosotras dijimos nous avons dit
vosotros/vosotras dijisteis vous avez dit
ellos/ellas dijeron ils ont dit

Pretérito anterior 

Espagnol Français
yo hube dicho j’eus dit
tú hubiste dicho tu eus dit
él/ella hubo dicho il eut dit
nosotros/nosotras hubimos dicho nous eûmes dit
vosotros/vosotras hubisteis dicho vous eûtes dit
ellos/ellas hubieron dicho ils eurent dit

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
yo dijere je dirai
tú dijeres tu diras
él/ella dijere il dirait
nosotros/nosotras dijéremos nous dirions
vosotros/vosotras dijereis vous direz
ellos/ellas dijeren ils diront

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
yo hubiere dicho je aurai dit
tú hubieres dicho tu auras dit
él/ella hubiere dicho il aura dit
nosotros/nosotras hubiéremos dicho nous aurons dit
vosotros/vosotras hubiereis dicho vous aurez dit
ellos/ellas hubieren dicho ils auront dit

Futuro simple 

Espagnol Français
yo diré je dirai
tú dirás tu diras
él/ella dirá il dira
nosotros/nosotras diremos nous dirons
vosotros/vosotras diréis vous direz
ellos/ellas dirán ils diront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
yo habré dicho j'aurai dit
tú habrás dicho tu auras dit
él/ella habrá dicho il aura dit
nosotros/nosotras habremos dicho nous aurons dit
vosotros/vosotras habréis dicho vous aurez dit
ellos/ellas habrán dicho ils auront dit
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
¡Di! Il/elle dis
¡Diga! nous disons
¡Digamos! Vous dites
¡Decid! Dites
¡Digan! Ils/elles diront

Imperativo negativo 

Espagnol Français
No diga! nous ne disons pas!
No digas! Il ne dis pas
No diga! nous ne disons pas!
No digamos! Vous ne dites pas!
No digáis! Ils ne dites pas!

Condicional simple 

Espagnol Français
yo diría je dirais
tú dirías tu dirais
él/ella diría il/elle dirait
nosotros/nosotras diríamos nous dirions
vosotros/vosotras diríais vous diriez
ellos/ellas dirían ils/elles diraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
yo habría dicho j'aurais dit
tú habrías dicho tu aurais dit
él/ella habría dicho il aurait dit
nosotros/nosotras habríamos dicho nous aurions dit
vosotros/vosotras habríais dicho vous auriez dit
ellos/ellas habrían dicho ils auraient dit

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Il dit qu'il arrivera en retard.
Él dice que llegará tarde.
2. Ils disent qu'ils vont venir.
Ellos dicen que van a venir.
3. Vous direz vos plans.
Vosotros diréis vuestros planes.
4. Ils diront ce qu'ils veulent faire.
Ellos dirán qué quieren hacer.
5. Vous dites beaucoup de choses.
Vosotros decís muchas cosas.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Vous avez dit que l'excursion sera amusante.
Habéis dicho que la excursión será divertida.
2. Il a dit comment s'appelle le garçon.
Él dijo cómo se llama al chico.
3. Je disais la vérité à chaque fois.
Yo decía la verdad cada vez.
4. Ils disaient qu'ils étaient heureux.
Ellos decían que estaban felices.
5. Tu as dit au guide que tu irais.
Has dicho a la guía que irás.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

diga, dijera/dijese, digas, digamos

1.
Es necesario que él ... mucho gusto.
(Il est nécessaire qu'il dise enchanté.)
2.
Espero que yo ... mi nombre bien.
(J'espère que je prononce bien mon nom.)
3.
Es posible que él ... lo que realmente piensa.
(Il est possible qu'il dise ce qu'il pense vraiment.)
4.
Ojalá tú ... tu apellido claro.
(Pourvu que tu dises clairement ton nom de famille.)
5.
Quiero que nos ... cómo llamarnos.
(Je veux que nous nous disions comment nous appeler.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Nous aurions dit la bonne réponse si nous avions étudié.
Nosotros habríamos dicho la respuesta correcta si hubiéramos estudiado.
2. Si vous aviez dit la bonne réponse, nous aurions gagné.
Si vosotros/vosotras hubierais/hubieseis dicho la respuesta correcta, habríamos ganado.
3. J'eus dit la vérité avant que la réunion ne commence.
Yo hube dicho la verdad antes de que comenzara la reunión.
4. Ils eurent dit adieu avant de partir.
Ellos hubieron dicho adiós antes de irse.
5. Il est possible qu'il ait dit la vérité.
Es posible que él haya dicho la verdad.