Casarse (se marier) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de casarse (se marier) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Casarse (se marier) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A2

Module 5: Labores domésticas diarias (Ménage quotidien)

Leçon 32: Planes familiares (Plans familiaux)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Casarse (Se marier) Casándose (En se mariant) Casado (marié)

Casarse (Se marier): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
(yo) me caso je me marie
(tú) te casas tu te maries
(él/ella) se casa il/elle se marie
(nosotros/nosotras) nos casamos nous nous marions
(vosotros/vosotras) os casáis vous vous mariez
(ellos/ellas) se casan ils se marient / elles se marient

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) me he casado je me suis marié
(tú) te has casado tu t'es marié
(él/ella) se ha casado il/elle s'est marié
(nosotros/nosotras) nos hemos casado nous nous sommes mariés
(vosotros/vosotras) os habéis casado vous vous êtes mariés
(ellos/ellas) se han casado ils se sont mariés/elles se sont mariées

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
(yo) me case je me marie
(tú) te cases tu te maries
(él/ella) se case il/elle se marie
(nosotros/nosotras) nos casemos nous nous mariions
(vosotros/vosotras) os caséis vous vous mariiez
(ellos/ellas) se casen ils/elles se marient

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) me haya casado je me sois marié
(tú) te hayas casado tu te sois marié
(él/ella) se haya casado il/elle se soit marié
(nosotros/nosotras) nos hayamos casado nous nous soyons mariés
(vosotros/vosotras) os hayáis casado vous vous soyez mariés
(ellos/ellas) se hayan casado ils/elles se soient mariés

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) me casaba je me mariais
(tú) te casabas tu te mariaissais
(él/ella) se casaba il/elle se mariait
(nosotros/nosotras) nos casábamos nous nous mariions
(vosotros/vosotras) os casabais vous vous mariaiez
(ellos/ellas) se casaban ils/elles se mariaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) me había casado je m'étais marié
(tú) te habías casado tu t'étais marié
(él/ella) se había casado il/elle s'était marié
(nosotros/nosotras) nos habíamos casado nous nous étions mariés
(vosotros/vosotras) os habíais casado vous vous étiez mariés
(ellos/ellas) se habían casado ils/elles s'étaient mariés

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) me casara/me casase je me marierais
(tú) te casaras/te casases tu te marieras
(él/ella) se casara/se casase il/elle se marierait
(nosotros/nosotras) nos casáramos/nos casásemos nous nous mariions
(vosotros/vosotras) os casarais/os casaseis vous vous mariiez
(ellos/ellas) se casaran/se casasen ils se mariaient

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) me hubiera/me hubiese casado je me serais marié
(tú) te hubieras/te hubieses casado tu te serais marié
(él/ella) se hubiera/se hubiese casado il/elle se serait marié
(nosotros/nosotras) nos hubiéramos/nos hubiésemos casado nous nous serions mariés
(vosotros/vosotras) os hubierais/os hubieseis casado vous vous seriez mariés
(ellos/ellas) se hubieran/se hubiesen casado ils/elles se seraient mariés

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
(yo) me casé je me suis marié
(tú) te casaste tu t'es marié
(él/ella) se casó il/elle s'est marié
(nosotros/nosotras) nos casamos nous nous sommes mariés
(vosotros/vosotras) os casasteis vous vous êtes mariés
(ellos/ellas) se casaron ils/elles se sont mariés

Pretérito anterior 

Espagnol Français
(yo) hube casado je me fus marié
(tú) hubiste casado tu eus marié
(él/ella) hubo casado il/elle se fut marié
(nosotros/nosotras) hubimos casado nous eûmes marié
(vosotros/vosotras) hubisteis casado vous fûtes mariés
(ellos/ellas) hubieron casado ils se furent mariés

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
(yo) me casare je me marierai
(tú) te casares tu te marieras
(él/ella) se casare il/elle se mariera
(nosotros/nosotras) nos casáremos nous nous marierons
(vosotros/vosotras) os casareis vous marierez
(ellos/ellas) se casaren ils/elles se marieront

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) me hubiere casado je me serai marié
(tú) te hubieres casado tu te seras marié
(él/ella) se hubiere casado il/elle se sera marié
(nosotros/nosotras) nos hubiéremos casado nous nous serons mariés
(vosotros/vosotras) os hubiereis casado vous vous serez mariés
(ellos/ellas) se hubieren casado ils/elles se seront mariés

Futuro simple 

Espagnol Français
(yo) me casaré je me marierai
(tú) te casarás tu te marieras
(él/ella) se casará il/elle se mariera
(nosotros/nosotras) nos casaremos nous nous marierons
(vosotros/vosotras) os casaréis vous vous marierez
(ellos/ellas) se casarán ils/elles se marieront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) me habré casado je me serai marié
(tú) te habrás casado tu te seras marié
(él/ella) se habrá casado il/elle se sera marié
(nosotros/nosotras) nos habremos casado nous nous serons mariés
(vosotros/vosotras) os habréis casado vous vous serez mariés
(ellos/ellas) se habrán casado ils se seront mariés / elles se seront mariées
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
Cásate! Il/elle se marie
Cásese! Marions-nous!
Casémonos! Marions-nous!
Casaos! Ils se marient
Cásense! Ils/elles mariez-vous!

Imperativo negativo 

Espagnol Français
No me case! Ne te marie pas
No te cases! Ne te marie pas !
No se case! Ne nous marions pas!
No nos casemos! Ne vous mariez pas!
No os caséis! Ne vous mariez pas!

Condicional simple 

Espagnol Français
(yo) me casaría je me marierais
(tú) te casarías tu te marierais
(él/ella) se casaría il/elle se marierait
(nosotros/nosotras) nos casaríamos nous nous marierions
(vosotros/vosotras) os casaríais vous vous marieriez
(ellos/ellas) se casarían ils/elles se marieraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
(yo) me habría casado je me serais marié
(tú) te habrías casado tu te serais marié
(él/ella) se habría casado il/elle se serait marié
(nosotros/nosotras) nos habríamos casado nous nous serions mariés
(vosotros/vosotras) os habríais casado vous vous seriez mariés
(ellos/ellas) se habrían casado ils/elles se seraient mariés

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Nous nous marierons l'année prochaine.
Nos casaremos el año que viene.
2. Il se marie avec son partenaire.
Él se casa con su pareja.
3. Je me marie cette année.
Yo me caso este año.
4. Ils se marient et souhaitent adopter un animal de compagnie.
Ellos se casan y desean adoptar una mascota.
5. Vous vous marierez sur une belle plage.
Os casaréis en una playa hermosa.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Nous nous mariions dans un joli jardin.
Nos casábamos en un jardín bonito.
2. Je me mariais à la plage.
Yo me casaba en la playa.
3. Ils se mariaient et formaient une famille.
Ellos se casaban y formaban una familia.
4. Je me suis marié l'année dernière sur la plage.
Me casé el año pasado en la playa.
5. Vous vous êtes mariés et vous espérez une vie ensemble.
Os casasteis y esperáis una vida juntos.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

me, se, os caséis, casara, me case, te cases

1.
Esperaba que ... ... joven.
(J'espérais me marier jeune.)
2.
Esperamos que ... pronto.
(Nous espérons que vous vous marierez bientôt.)
3.
Espero que ... el próximo año.
(J'espère me marier l'année prochaine.)
4.
Soñaba con que ... ... aquí.
(Je rêvais qu'il se marie ici.)
5.
Espero que ... con tu pareja.
(J'espère que tu te maries avec ton partenaire.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Nous nous serions mariés après le voyage.
Nos habríamos casado después del viaje.
2. J'espère que je me suis marié avec le partenaire idéal.
Espero que me haya casado con la pareja ideal.
3. Nous nous fûmes mariés avant de souhaiter voyager.
Hubimos casado antes de desear viajar.
4. J'espérais que tu te sois marié avec la bonne personne.
Esperaba que te hubieras/te hubieses casado con la pareja adecuada.
5. Tu te serais marié en formant une famille.
Te habrías casado al formar una familia.