10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Besarse (s'embrasser) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de besarse (s'embrasser) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

Besarse (s'embrasser) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: B1

Module 5: Vida adulta (La vie d'adulte)

Leçon 34: Relaciones y rupturas (Relations et ruptures)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Besarse (s'embrasser) Besándose (s'embrassant) Besado (Embrassé)

Besarse (s'embrasser): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
(yo) me beso je m'embrasse
(tú) te besas tu t'embrasses
(él/ella) se besa il/elle s'embrasse
(nosotros/nosotras) nos besamos nous nous embrassons
(vosotros/vosotras) os besáis vous vous embrassez
(ellos/ellas) se besan ils/elles s'embrassent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) me he besado je me suis embrassé
(tú) te has besado tu t'es embrassé
(él/ella) se ha besado il/elle s'est embrassé
(nosotros/nosotras) nos hemos besado Nous nous sommes embrassés
(vosotros/vosotras) os habéis besado vous vous êtes embrassés
(ellos/ellas) se han besado ils/elles se sont embrassés

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
(yo) me bese je m'embrasse
(tú) te beses tu t'embrasses
(él/ella) se bese il/elle s'embrasse
(nosotros/nosotras) nos besemos nous nous embrassions
(vosotros/vosotras) os beséis vous vous embrassiez
(ellos/ellas) se besen ils/elles s'embrassent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) me haya besado je me sois embrassé
(tú) te hayas besado tu te sois embrassé
(él/ella) se haya besado il/elle se soit embrassé
(nosotros/nosotras) nos hayamos besado nous nous soyons embrassés
(vosotros/vosotras) os hayáis besado vous vous soyez embrassés
(ellos/ellas) se hayan besado ils se soient embrassés

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) me besaba je m'embrassais
(tú) te besabas tu t'embrassais
(él/ella) se besaba il/elle s'embrassait
(nosotros/nosotras) nos besábamos nous nous embrassions
(vosotros/vosotras) os besabais vous vous embrassiez
(ellos/ellas) se besaban ils/elles s'embrassaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) me había besado je m'étais embrassé
(tú) te habías besado tu t'étais embrassé
(él/ella) se había besado il/elle s'était embrassé
(nosotros/nosotras) nos habíamos besado nous nous étions embrassés
(vosotros/vosotras) os habíais besado vous vous étiez embrassés
(ellos/ellas) se habían besado ils/elles s'étaient embrassés

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) me besara/me besase je m'embrassasse
(tú) te besaras/te besases tu t'embrassasses
(él/ella) se besara/se besase il/elle s'embrassât
(nosotros/nosotras) nos besáramos/nos besásemos nous nous embrassions
(vosotros/vosotras) os besarais/os besaseis vous vous embrassiez
(ellos/ellas) se besaran/se besasen ils/elles s’embrassassent

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) me hubiera/me hubiese besado je me sois embrassé
(tú) te hubieras/te hubieses besado tu t'étais embrassé
(él/ella) se hubiera/se hubiese besado il/elle se soit embrassé
(nosotros/nosotras) nos hubiéramos/nos hubiésemos besado nous nous serions embrassés
(vosotros/vosotras) os hubierais/os hubieseis besado vous vous soyez embrassés
(ellos/ellas) se hubieran/se hubiesen besado ils/elles se soient embrassés

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
(yo) me besé je me suis embrassé
(tú) te besaste tu t'es embrassé
(él/ella) se besó il/elle s'est embrassé
(nosotros/nosotras) nos besamos nous nous sommes embrassés
(vosotros/vosotras) os besasteis vous vous êtes embrassés
(ellos/ellas) se besaron ils/elles se sont embrassés

Pretérito anterior 

Espagnol Français
(yo) me hube besado je m'embrassai
(tú) te hubiste besado tu eus embrassé
(él/ella) se hubo besado il/elle se fut embrassé
(nosotros/nosotras) nos hubimos besado nous nous fûmes embrassés
(vosotros/vosotras) os hubisteis besado vous vous fûtes embrassés
(ellos/ellas) se hubieron besado ils/elles se furent embrassés

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
(yo) me besare je m'embrasserai
(tú) te besares tu t'embrasseras
(él/ella) se besare il/elle s'embrasse
(nosotros/nosotras) nos besáremos nous nous embrasserons
(vosotros/vosotras) os besareis vous vous embrasserez
(ellos/ellas) se besaren ils/elles s'embrassent

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) me hubiere besado je me sois embrassé
(tú) te hubieres besado tu te sois embrassé
(él/ella) se hubiere besado il se sera embrassé / elle se sera embrassée
(nosotros/nosotras) nos hubiéremos besado nous nous serons embrassés
(vosotros/vosotras) os hubiereis besado vous vous soyez embrassés
(ellos/ellas) se hubieren besado ils/elles se seront embrassés

Futuro simple 

Espagnol Français
(yo) me besaré je m'embrasserai
(tú) te besarás tu t'embrasseras
(él/ella) se besará il/elle s'embrassera
(nosotros/nosotras) nos besaremos nous nous embrasserons
(vosotros/vosotras) os besaréis vous vous embrasserez
(ellos/ellas) se besarán ils/elles s'embrasseront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) me habré besado je me serai embrassé
(tú) te habrás besado tu t'es embrassé
(él/ella) se habrá besado il/elle se sera embrassé
(nosotros/nosotras) nos habremos besado nous nous serons embrassés
(vosotros/vosotras) os habréis besado vous vous serez embrassés
(ellos/ellas) se habrán besado ils/elles se seront embrassés
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
no existe n'existe pas
Bésate! embrasse-toi
Bése! Embrassez-vous !
Bésemonos! Embrassons-nous !
Besaos! Qu'ils/qu'elles s'embrassent !

Imperativo negativo 

Espagnol Français
¡No te beses! Ne t'embrasse pas!
¡No se bese! Ne vous emballez pas !
¡No nos besemos! Ne nous embrassons pas!
¡No os beséis! Ne vous embrassez pas !
¡No se besen! Ne vous embrassez pas !

Condicional simple 

Espagnol Français
(yo) me besaría je m'embrasserais
(tú) te besarías tu t'embrasserais
(él/ella) se besaría il/elle s'embrasserait
(nosotros/nosotras) nos besaríamos nous nous embrasserions
(vosotros/vosotras) os besaríais vous vous embrasseriez
(ellos/ellas) se besarían ils/elles s'embrasseraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
(yo) me habría besado je me serais embrassé
(tú) te habrías besado tu te serais embrassé
(él/ella) se habría besado il/elle se serait embrassé
(nosotros/nosotras) nos habríamos besado nous nous serions embrassés
(vosotros/vosotras) os habríais besado vous vous seriez embrassés
(ellos/ellas) se habrían besado ils/elles se seraient embrassés

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Ils s'embrassent sur la joue pour saluer.
Ellos se besan en la mejilla para saludar.
2. Je m'embrasserai quand je me remettrai du rhume.
Me besaré cuando me recupere del resfriado.
3. En cas d'urgence, je m'embrasse sur la joue comme signe de calme.
En caso de emergencia, me beso en la mejilla como señal de calma.
4. Vous vous embrassez sur la joue chaque fois que vous vous rencontrez.
Os besáis en la mejilla cada vez que os encontráis.
5. Ils s'embrasseront après avoir surmonté l'urgence.
Ellos se besarán al superar la emergencia.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Nous nous sommes embrassés parce que nous avons surmonté la crise ensemble.
Nos hemos besado porque hemos superado la crisis juntos.
2. Vous vous embrassiez toujours quand vous vous rencontriez à la clinique.
Os besabais siempre que os encontrabais en la clínica.
3. Tu t'embrassais avec ton partenaire tous les jours avant d'aller au travail.
Te besabas con tu pareja todos los días antes de ir al trabajo.
4. Quand je m'enrhumais, je restais à la maison et je ne m'embrassais avec personne.
Cuando me resfriaba, me quedaba en casa y no me besaba con nadie.
5. Vous vous êtes embrassés quand vous vous êtes rendu compte de la nouvelle.
Os habéis besado cuando os habéis dado cuenta de la noticia.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

se besaran/se besasen, os beséis, nos besáramos/nos besásemos, me bese, nos besemos

1.
Querían que ... al lograr la meta.
(Ils voulaient que nous nous embrassions en atteignant l'objectif.)
2.
Espero que ... el entrevistador si conseguimos la inversión.
(J'espère que l'intervieweur m'embrassera si nous obtenons l'investissement.)
3.
Es probable que ... más si tenéis disponibilidad.
(Il est probable que vous vous embrassiez plus si vous avez de la disponibilité.)
4.
Es importante que ... después de arreglar la situación.
(Il est important qu'ils s'embrassent après avoir réglé la situation.)
5.
Quieren que ... cuando la serie termine.
(Ils veulent que nous nous embrassions quand la série se termine.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Il se serait embrassé avec beaucoup d'enthousiasme.
Él se habría besado con mucha ilusión.
2. Je ne crois pas que vous vous soyez embrassés sans réparer les dommages du chômage.
No creo que os hayáis besado sin reparar el daño del paro.
3. Tu te serais embrassé avec ton partenaire au mariage.
Tú te habrías besado con tu pareja en la boda.
4. Si vous vous étiez embrassés lors de l'enterrement de vie de garçon, comment vous sentiriez-vous maintenant ?
Si os hubierais/os hubieseis besado en la despedida de soltero, ¿cómo os sentiríais ahora?
5. Quand je me fus embrassé, je me suis rendu compte que j'avais un rhume.
Cuando me hube besado, me di cuenta de que estaba resfriado.