10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Abrocharse (s'attacher) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de abrocharse (s'attacher) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

Abrocharse (s'attacher) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A2

Module 1: Viajar: ¡A lo desconocido! (Voyager : en pleine nature !)

Leçon 4: En el aeropuerto y en el avión. (À l'aéroport et dans l'avion.)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Abrocharse (s'attacher) Abrochando (Attachant) Abrochado (Attaché)

Abrocharse (s'attacher): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
yo me abrocho je m'attache
tú te abrochas tu t'attaches
él/ella se abrocha il/elle s'attache
nosotros/nosotras nos abrochamos nous nous attachons
vosotros/vosotras os abrocháis vous vous attachez
ellos/ellas se abrochan ils s'attachent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
yo me he abrochado je me suis attaché
tú te has abrochado tu t'es attaché
él/ella se ha abrochado il/elle s'est attaché
nosotros/nosotras nos hemos abrochado nous nous sommes attachés
vosotros/vosotras os habéis abrochado vous vous êtes attachés
ellos/ellas se han abrochado ils se sont attachés

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
yo me abroche je m'attache
tú te abroches tu t'attaches
él/ella se abroche il/elle s'attache
nosotros/nosotras nos abrochemos nous nous attachions
vosotros/vosotras os abrochéis vous vous attachiez
ellos/ellas se abrochen ils/elles s'attachent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
yo subjuntivo_preterito_perfecto je me sois attaché
tú me haya abrochado tu m'aies attaché
él/ella te hayas abrochado il/elle se soit attaché
nosotros/nosotras se haya abrochado nous nous soyons attachés
vosotros/vosotras nos hayamos abrochado vous vous soyez attachés
ellos/ellas os hayáis abrochado ils/elles vous soyez attachés

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
yo me abrochaba je m'attachais
tú te abrochabas tu t'attachais
él/ella se abrochaba il/elle s'attachait
nosotros/nosotras nos abrochábamos nous nous attachions
vosotros/vosotras os abrochabais vous vous attachiez
ellos/ellas se abrochaban ils/elles s'attachaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
yo me había abrochado je m'étais attaché
tú te habías abrochado tu t'étais attaché
él/ella se había abrochado il s'était attaché
nosotros/nosotras nos habíamos abrochado nous nous étions attachés
vosotros/vosotras os habíais abrochado vous vous étiez attachés
ellos/ellas se habían abrochado ils/elles s'étaient attachés

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
yo me abrochara/me abrochase je m'attachasse
tú te abrocharas/te abrochases tu t'attaches
él/ella se abrochara/se abrochase il s'attache
nosotros/nosotras nos abrocháramos/nos abrochásemos nous nous attachions
vosotros/vosotras os abrocharais/os abrochaseis vous vous attacheriez
ellos/ellas se abrocharan/se abrochasen ils/elles s'attacheraient

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
yo me hubiera/hubiese abrochado je me serais attaché
tú te hubieras/hubieses abrochado tu te serais attaché
él/ella se hubiera/hubiese abrochado il se serait attaché
nosotros/nosotras nos hubiéramos/hubiésemos abrochado nous nous serions attachés
vosotros/vosotras os hubierais/hubieseis abrochado vous vous seriez attaché
ellos/ellas se hubieran/hubiesen abrochado ils se seraient attachés

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
yo me abroché je me suis attaché
tú te abrochaste tu t'es attaché
él/ella se abrochó il/elle s'est attaché
nosotros/nosotras nos abrochamos nous nous sommes attachés
vosotros/vosotras os abrochasteis vous vous êtes attachés
ellos/ellas se abrocharon ils/elles se sont attachés

Pretérito anterior 

Espagnol Français
yo me hube abrochado je me fus attaché
tú te hubiste abrochado tu t'eus attaché
él/ella se hubo abrochado il/elle s'eut attaché
nosotros/nosotras nos hubimos abrochado nous nous fûmes attachés
vosotros/vosotras os hubisteis abrochado vous vous fûtes attachés
ellos/ellas se hubieron abrochado ils/elles se furent attachés

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
yo me abrochare je m'attacherai
tú te abrochares tu t'attacheras
él/ella se abrochare il/elle s'attachera
nosotros/nosotras nos abrocháremos nous nous attacherons
vosotros/vosotras os abrochareis vous vous attacherez
ellos/ellas se abrocháren ils s'attacheront

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
yo me hubiere abrochado je me serai attaché
tú te hubieres abrochado tu te seras attaché
él/ella se hubiere abrochado il se sera attaché
nosotros/nosotras nos hubiéremos abrochado nous nous serons attachés
vosotros/vosotras os hubiereis abrochado vous vous serez attachés
ellos/ellas se hubieren abrochado ils/elles se seront attachés

Futuro simple 

Espagnol Français
yo me abrocharé je m'attacherai
tú te abrocharás tu t'attacheras
él/ella se abrochará Il/elle s'attachera
nosotros/nosotras nos abrocharemos nous nous attacherons
vosotros/vosotras os abrocharéis vous vous attacherez
ellos/ellas se abrocharán ils/elles s'attacheront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
yo me habré abrochado je me serai attaché
tú te habrás abrochado tu te seras attaché
él/ella se habrá abrochado il/elle se sera attaché
nosotros/nosotras nos habremos abrochado nous nous serons attachés
vosotros/vosotras os habréis abrochado vous vous serez attaché
ellos/ellas se habrán abrochado ils/elles se seront attachés
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
No aplica Ne s'applique pas
¡Abróchate! Attache-toi!
¡Abróchese! Attachez-vous !
¡Abróchémonos! Attachons-nous!
¡Abrochaos! Attachez-vous!

Imperativo negativo 

Espagnol Français
No me abroche! Ne t'attache pas!
No te abroches! Ne t'attache pas!
No se abroche! Ne nous attachons pas !
No nos abrochemos! Ne vous attachez pas!
No os abrochéis! Ne vous attachez pas!

Condicional simple 

Espagnol Français
yo me abrocharía je m'attacherais
tú te abrocharías tu t'attacherais
él/ella se abrocharía il s'attacherait
nosotros/nosotras nos abrocharíamos nous nous attacherions
vosotros/vosotras os abrocharíais vous vous attacheriez
ellos/ellas se abrocharían ils/elles s'attacheraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
yo me habría abrochado je me serais attaché
tú te habrías abrochado tu te serais attaché
él/ella se habría abrochado il/elle se serait attaché
nosotros/nosotras nos habríamos abrochado nous nous serions attachés
vosotros/vosotras os habríais abrochado vous vous seriez attaché
ellos/ellas se habrían abrochado ils/elles se seraient attachés

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Elle s'attachera le maillot avant de nager.
Ella se abrochará el bañador antes de nadar.
2. Je m'attacherai la ceinture avant le vol.
Yo me abrocharé el cinturón antes del vuelo.
3. Vous vous attacherez les manteaux avant de sortir.
Vosotros os abrocharéis los abrigos antes de salir.
4. Tu t'attacheras les chaussures avant d'aller à l'excursion.
Tú te abrocharás los zapatos antes de ir a la excursión.
5. Ils s'attachent les lunettes de soleil avant de voyager.
Ellos se abrochan las gafas de sol antes de viajar.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Vous vous êtes attaché les manteaux pour partir en excursion.
Os habéis abrochado los abrigos para ir de excursión.
2. Il attachait son maillot de bain avant d'aller à la piscine.
Se abrochaba el bañador antes de ir a la piscina.
3. Je me suis attaché la ceinture avant de faire le check-in.
Me he abrochado el cinturón antes de hacer el check in.
4. Nous attachions le sac à dos avant d'aller en excursion.
Nos abrochábamos la mochila antes de ir de excursión.
5. Il a attaché son caleçon avant de prendre l'avion.
Se abrochó los calzoncillos antes de viajar en avión.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

me abroche, nos abrochemos, se abrochen, se abroche, se abrocharan/se abrochasen

1.
Es importante que nosotros ... los cinturones antes de despegar.
(Il est important que nous attachions nos ceintures avant le décollage.)
2.
Espero que yo ... el cinturón antes del vuelo.
(J'espère que je m'attache la ceinture avant le vol.)
3.
Si ellos ... los zapatos, caminarían más cómodos en el viaje.
(Chargement de la traduction...)
4.
Espero que ellos ... los cinturones de seguridad en el avión.
(J'espère qu'ils s'attachent les ceintures de sécurité dans l'avion.)
5.
Es posible que él ... las botas para la excursión.
(Il est possible qu'il attache ses bottes pour l'excursion.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. S'ils avaient attaché la casquette, ils n'auraient pas si chaud dans le logement.
Si se hubieran/hubiesen abrochado la gorra, no tendrían tanto calor en el alojamiento.
2. Je me serais attaché la ceinture avant de faire le check-in.
Yo me habría abrochado el cinturón antes de hacer el check in.
3. Il se serait attaché les sous-vêtements avant de voyager.
Él se habría abrochado los calzoncillos antes de viajar.
4. Ils se seraient attaché les lunettes de soleil avant de sortir pour faire du tourisme.
Ellos se habrían abrochado las gafas de sol antes de salir para hacer el turismo.
5. Vous vous seriez attaché les sandales avant de faire vos bagages.
Vosotros os habríais abrochado las sandalias antes de empacar.