A1.36.3 Prendre soin du jardin
Une histoire simple sur un jardin, où le jardinier s'occupe des plantes.
Cuento corto: Cuidando el jardín
Una historia sencilla sobre un jardín, donde el jardinero cuida de las plantas.
A1 Espagnol
Niveau: A1
Module 5: En casa (À la maison)
Leçon 36: En el jardín (Dans le jardin)
Directives pédagogiques +/- 15 minutes
Audio et vidéo
Texte et traduction
1. | En un jardín el jardinero está cultivando flores. | Dans un jardin, le jardinier est en train de cultiver des fleurs. |
2. | Está sembrando semillas en la tierra. | Il sème des graines dans la terre. |
3. | Gracias a él el césped está verde y fresco. | Grâce à lui, le gazon est vert et frais. |
4. | En el césped hay hojas. | Sur le gazon, il y a des feuilles. |
5. | Los niños están hablando debajo de un árbol. | Les enfants parlent sous un arbre. |
6. | Ellos quieren jugar en el columpio. | Ils veulent jouer sur le balançoire. |
7. | El jardinero dice que tiene que regar las plantas. | Le jardinier dit qu'il doit arroser les plantes. |
8. | También necesita regar la tierra. | Il a aussi besoin d'arroser la terre. |
9. | Los niños están oliendo las flores. | Les enfants sentent les fleurs. |
10. | Ellos están jugando con las piedras. | Ils jouent avec les pierres. |
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
Afficher les traductions- ¿Qué está cultivando el jardinero en el jardín?
- ¿Qué quieren hacer los niños en el jardín?
- ¿Qué están oliendo los niños?
- ¿Qué plantas tienes tú en el jardín?
Exercice 2: Choisissez le bon mot
Instruction: Choisissez le mot correct, lisez la phrase à voix haute et traduisez.
Montrez les réponses Afficher la traductionjardinero, sembrando, las piedras, hojas, árbol, columpio, regar, césped, las flores, tierra
1. Los niños están oliendo ....
2. En el césped hay ....
3. También necesita regar la ....
4. Está ... semillas en la tierra.
5. Los niños están hablando debajo de un ....
6. Ellos quieren jugar en el ....
7. El jardinero dice que tiene que ... las plantas.
8. Ellos están jugando con ....
9. En un jardín el ... está cultivando flores.
10. Gracias a él el ... está verde y fresco.
Exercice 3: Ordonner les mots
Instruction: Ordonnez les mots pour former une phrase correcte et traduisez.
Montrez les réponses Afficher la traduction1. flores. | oliendo | están | Los | niños | las
2. hojas. | En | césped | el | hay
3. regar | tierra. | necesita | También | la
4. la | tierra. | sembrando | semillas | Está | en
5. están hablando | un árbol. | Los niños | debajo de
6. el | quieren | columpio. | Ellos | jugar | en
7. plantas. | El jardinero | tiene que | dice que | regar las
8. con | Ellos | están | jugando | piedras. | las
9. cultivando flores. | En un | jardín el | jardinero está
10. él el | Gracias a | fresco. | verde y | césped está
Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Traduisez et prononcez le mot à voix haute. Utilisez le mot dans une phrase.
Afficher la traduction
1.
Regar
|
(Arroser) |
2.
Jardinero
|
(Jardinier) |
3.
Tierra
|
(Terre) |
4.
Hojas
|
(Feuilles) |
5.
Sembrando
|
(Il sème) |
6.
Piedras
|
(Les pierres) |
7.
Flores
|
(Les fleurs) |
8.
Árbol
|
(Arbre) |