10K+ étudiants - 4.8/5

Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

A2.37.2 Les noms et leur genre

Les noms en espagnol peuvent être masculins ou féminins. En espagnol, il n'existe pas de genre neutre.

Gramática: Los sustantivos y su género

A2 Espagnol Basic noun gender agreement

Niveau: A2

Module 5: Planes para el futuro (Projets futurs)

Leçon 37: Cuando sea mayor... (Quand je serai grand(e)...)

Historique d'apprentissage

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio with translations
Audio with translations

  1. Les noms qui se terminent par "-o" sont masculins, en "-a" sont féminins et en "-e" ou en consonne peuvent être masculins ou féminins.
  2. Certains substantifs deviennent féminins en ajoutant "-a" à la forme masculine.
  3. Certains ont des formes complètement différentes au masculin et au féminin.
  4. Certains noms qui désignent des personnes ne changent pas ; seul l'article indique le genre.
ReglaEjemplo

-o: masculino

-a: femenino

-e/ consonante: femenino/ masculino

El hijo de Juan sueña con ser el jugador más talentoso de fútbol. (Le fils de Juan rêve d'être le joueur le plus talentueux du football.)

La hija de Ana quiere ser jugadora de fútbol o cantante. (La fille d'Ana veut être joueuse de football ou chanteuse.)

+ "a" a la forma masculinaAna quiere ser la directora y Pedro el director de una película famosa. (Ana veut être la réalisatrice et Pedro le réalisateur d'un film célèbre.)
Formas completamente diferentesPedro soñaba con ser el mejor actor del mundo pero hoy su hermana es la actriz. (Pedro rêvait d'être le meilleur acteur du monde mais aujourd'hui sa sœur est la actrice.)
Sin cambioMaría es la pianista más bonita en España pero Juan es el mejor pianista del mundo. (María est la pianiste la plus jolie en Espagne mais Juan est le meilleur pianiste du monde.)

Exercice 1: Les noms et leur genre

Instruction: Choisissez le mot correct, lisez la phrase à voix haute et traduisez.

Montrez les réponses Afficher la traduction

director, principe, actriz, pianista, actor, directoras, periodista, princesa

1. La hermana de mi amiga es la ... de mi serie favorita.

La hermana de mi amiga es la actriz de mi serie favorita.
(La sœur de mon amie est l'actrice de ma série préférée.)

2. El ... vive en Suiza. Su hermana, la princesa, vive con él.

El principe vive en Suiza. Su hermana, la princesa, vive con él.
(Le prince vit en Suisse. Sa sœur, la princesse, vit avec lui.)

3. Laura y María todavía sueñan con ser ... del cine español.

Laura y María todavía sueñan con ser directoras del cine español.
(Laura et María rêvent encore de devenir réalisatrices du cinéma espagnol.)

4. Marta sueña con ser la mejor ... de la empresa. Le encanta el periodismo.

Marta sueña con ser la mejor periodista de la empresa. Le encanta el periodismo.
(Marta rêve d'être la meilleure journaliste de l'entreprise. Elle adore le journalisme.)

5. Pedro siempre ha querido ser el ... de una película.

Pedro siempre ha querido ser el actor de una película.
(Pedro a toujours voulu être l'acteur d'un film.)

6. Mario quiere ser el ... de la empresa, pero no hay vacantes para periodistas.

Mario quiere ser el periodista de la empresa, pero no hay vacantes para periodistas.
(Mario veut être le journaliste de l'entreprise, mais il n'y a pas de postes vacants pour les journalistes.)

7. Marta es la ... más talentosa del mundo. Toca el piano desde que tiene 5 años.

Marta es la pianista más talentosa del mundo. Toca el piano desde que tiene 5 años.
(Marta est la pianiste la plus talentueuse du monde. Elle joue du piano depuis l'âge de 5 ans.)

8. El ... tiene 50 años y ha hecho más de 20 películas.

El director tiene 50 años y ha hecho más de 20 películas.
(Le réalisateur a 50 ans et a fait plus de 20 films.)

9. Pedro toca el piano. En el futuro él quiere ser el ... de famoso.

Pedro toca el piano. En el futuro él quiere ser el pianista de famoso.
(Pedro joue du piano. À l'avenir, il veut être le pianiste célèbre.)

10. María quiere conocer a la ... de España. Le encantan princesas y príncipes.

María quiere conocer a la princesa de España. Le encantan princesas y príncipes.
(María veut rencontrer la princesse d'Espagne. Elle aime les princesses et les princes.)

Exercice 2: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Traduisez et prononcez le mot à voix haute. Utilisez le mot dans une phrase.

Afficher la traduction
1. Directoras
(Réalisatrices)
2. Periodista
(Journaliste)
3. Actor
(Acteur)
4. Princesa
(Princesse)
5. Pianista
(Pianiste)
6. Director
(Réalisateur)
7. Actriz
(Actrice)
8. Principe
(Prince)