10K+ étudiants - 4.8/5

Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

A1.8.1 Les derniers jours de célibataire d'Ana

Pedro et Ana parlent du mariage dans un café.

Diálogo: Los últimos días de soltera de Ana

Pedro y Ana hablan sobre la boda en una cafetería.

A1.8.1 Les derniers jours de célibataire d'Ana

A1 Espagnol

Niveau: A1

Module 1: Presentarse (Se présenter)

Leçon 8: Amor y amistad (Amour et amitié)

Historique d'apprentissage

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Conversation

1. Pedro: ¡Hola! ¿Cómo estás? (Salut ! Comment ça va ?)
2. Ana: Estoy bien. Me preparo para ser esposa. (Je vais bien. Je me prépare à être épouse.)
3. Pedro: ¡Felicidades! ¿Cómo está tu novio? (Félicitations ! Comment va ton petit ami ?)
4. Ana: Bien, pero a veces discutimos sobre la fiesta. (Bien, mais parfois nous discutons de la fête.)
5. Pedro: Es importante hablar y escuchar. (Il est important de parler et d'écouter.)
6. Ana: Sí, en una buena relación se puede hablar de todo. (Oui, dans une bonne relation, on peut parler de tout.)
7. Pedro: Lo importante es el amor y la comprensión. (L'important, c'est l'amour et la compréhension.)
8. Ana: Sí, confío en mi futuro esposo. (Oui, j'ai confiance en mon futur mari.)
9. Pedro: Muy bien. También es importante la amistad. (Très bien. Il est également important l'amitié.)
10. Ana: ¡Sí! Los esposos tienen que ser buenos amigos. (Oui ! Les époux doivent être de bons amis.)
11. Pedro: Sois una pareja perfecta. (Vous êtes un couple parfait.)

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. Verdadero/Falso: Ana está casada.
    2. Vrai/Faux : Ana est-elle mariée ?
  2. Verdadero/Falso: Ella prepara una fiesta de boda.
    3. Vrai/Faux : Elle prépare une fête de mariage.
  3. Verdadero/Falso: Ana y Pedro son esposos.
    4. Vrai/Faux : Ana et Pedro sont mariés.
  4. ¿Tienes novio/novia o esposo/esposa?
    5. As-tu un petit ami/petit amie ou un époux/épouse ?

Exercice 2: Ordonner le texte

Instruction: Numérotez les phrases dans le bon ordre et lisez à voix haute.

Afficher la traduction
9
... Muy bien. También es importante la amistad.
(Très bien. L'amitié est également importante.)
1
1 ¡Hola! ¿Cómo estás?
(Salut ! Comment ça va ?)
4
... Bien, pero a veces discutimos sobre la fiesta.
(Bien, mais parfois nous nous disputons à propos de la fête.)
2
... Estoy bien. Me preparo para ser esposa.
(Je vais bien. Je me prépare à être épouse.)
11
11 Sois una pareja perfecta.
(Vous êtes un couple parfait.)
6
... Sí, en una buena relación se puede hablar de todo.
(Oui, dans une bonne relation on peut parler de tout.)
7
... Lo importante es el amor y la comprensión.
(L'important, c'est l'amour et la compréhension.)
10
... ¡Sí! Los esposos tienen que ser buenos amigos.
(Oui ! Les époux doivent être de bons amis.)
8
... Sí, confío en mi futuro esposo.
(Oui, j'ai confiance en mon futur mari.)
5
... Es importante hablar y escuchar.
(Il est important de parler et d'écouter.)
3
... ¡Felicidades! ¿Cómo está tu novio?
(Félicitations ! Comment va ton copain ?)

Exercice 3: Choisissez le bon mot

Instruction: Choisissez le mot correct, lisez la phrase à voix haute et traduisez.

Montrez les réponses Afficher la traduction

esposo, novio, pareja, relación, esposa, amor, la amistad, discutimos, amigos

1. Sois una ... perfecta.

Sois una pareja perfecta.
(Vous êtes un couple parfait.)

2. Muy bien. También es importante ....

Muy bien. También es importante la amistad.
(Très bien. L'amitié est également importante.)

3. Estoy bien. Me preparo para ser ....

Estoy bien. Me preparo para ser esposa.
(Je vais bien. Je me prépare à être épouse.)

4. Sí, en una buena ... se puede hablar de todo.

Sí, en una buena relación se puede hablar de todo.
(Oui, dans une bonne relation on peut parler de tout.)

5. Bien, pero a veces ... sobre la fiesta.

Bien, pero a veces discutimos sobre la fiesta.
(Bien, mais parfois nous nous disputons à propos de la fête.)

6. ¡Sí! Los esposos tienen que ser buenos ....

¡Sí! Los esposos tienen que ser buenos amigos.
(Oui ! Les époux doivent être de bons amis.)

7. ¡Felicidades! ¿Cómo está tu ...?

¡Felicidades! ¿Cómo está tu novio?
(Félicitations ! Comment va ton copain ?)

8. Lo importante es el ... y la comprensión.

Lo importante es el amor y la comprensión.
(L'important, c'est l'amour et la compréhension.)

9. Sí, confío en mi futuro ....

Sí, confío en mi futuro esposo.
(Oui, j'ai confiance en mon futur mari.)

Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Traduisez et prononcez le mot à voix haute. Utilisez le mot dans une phrase.

Afficher la traduction
1. Pareja
(Couple)
2. Esposo
(Mari)
3. Relación
(Relation)
4. Novio
(Petit ami)
5. Discutimos
(Nous discutons)
6. Amigos
(Amis)
7. Amistad
(L'amitié)
8. Esposa
(Épouse)